English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
韓国語⇄日本語の翻訳サービスです。
Description
★実務翻訳経験多数★
(韓日…講演会原稿・絵本出版資料、日韓…アンケート調査・パンフレットなど)
韓日・日韓翻訳どちらも可能です。
（日韓翻訳はネイティブチェックつき）
原文の文字数に応じたレッスン数をリクエストしてください。
翻訳する文章をファイルで添付してください。
形式はwordファイルでお願いします。
確定後、通常1週間以内に翻訳したファイルを添付します。
分量が少ない場合や著しく多い場合には、別途専用のレッスンページを作成し対応しますのでご相談ください。
★追加料金(+10%)について
お急ぎの場合は追加料金でご指定の期限までに翻訳します。(他の案件との兼ね合いや分量によってはお受けできない場合もあります)
専門性の高い内容の場合にも同様の追加料金が発生します。
(韓日…講演会原稿・絵本出版資料、日韓…アンケート調査・パンフレットなど)
韓日・日韓翻訳どちらも可能です。
（日韓翻訳はネイティブチェックつき）
原文の文字数に応じたレッスン数をリクエストしてください。
翻訳する文章をファイルで添付してください。
形式はwordファイルでお願いします。
確定後、通常1週間以内に翻訳したファイルを添付します。
分量が少ない場合や著しく多い場合には、別途専用のレッスンページを作成し対応しますのでご相談ください。
★追加料金(+10%)について
お急ぎの場合は追加料金でご指定の期限までに翻訳します。(他の案件との兼ね合いや分量によってはお受けできない場合もあります)
専門性の高い内容の場合にも同様の追加料金が発生します。
This tutor's cancellation policy
Before request is confirmed (fixed)
- Cancellation possible at any time without charge.
After request is confirmed (fixed)
- Less than 24hours before lesson start time.→ 100% of price charged.
- Between 24-48hours before lesson start time.→ 50% of price charged.
- No-Show→ 100% of price charged.
Lessons by this tutor
All Lessons
-
-
-
-
-
Counseling
This is an orientation session for first-time students. Let's figure out your current Korean level and choose a lesson plan that suits your individual needs!Korean
15min 600P -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Korean Proofreading & Correction
I’ll check and correct your Korean writings, letters, essays and so on.0min 1,500P -
-
-
Trial & Counseling Lesson
This is an orientation session for first-time students. Let's figure out your current Japanese level and choose a lesson plan that suits your individual needs!Japanese
15min 800P -
Free Talking
Let's talk in Japanese! Practice your spoken Japanese, improve your fluency and enhance your vocabulary!Japanese
25min 1,100P -
-
Japanese Proofreading & Correction
I’ll check your Japanese writings such as letters, compositions, esays and diaries.0min 1,200P -
-
-
-
