意味は通じるけれど、ちょっと不自然?韓国人が実際に使う自然な表現を練習しましょう。
忙しい方、やり方が不明な方は
代行リクエストを依頼する
レッスンの詳細
韓国語で話して意味は通じたけれど、
「韓国人も本当にこう言うのかな?」
と思ったことはありませんか?
日本語と韓国語には似ている部分がたくさんありますが、日本語の表現をそのまま韓国語にすると、意味は通じても少し不自然に聞こえることがあります。
このレッスンでは、日本人観光客と日頃からお話ししている経験を活かしながら、日本人の韓国語学習者が迷いやすい表現と、より自然な韓国語を一緒に練習します。
いろいろな場面や質問を出しますので、まずは自分の知っている韓国語で話してみてください。
その後、同じ意味でも韓国人が日常会話でどのように表現するのかを一緒に見ていきましょう。
間違えても大丈夫です!😊
このレッスンでは、「間違いを探す」よりも「こう言うともっと自然!」を一つずつ増やしていくことを大切にしています。
教科書で韓国語を勉強したけれど、実際の会話でもっと自然に話せるようになりたい方におすすめです。
知っている韓国語を、もっと自然な韓国語にしていきましょう!
この講師の キャンセルポリシー
リクエスト確定前
- いつでも無料キャンセル可能。
リクエスト確定後
- レッスン開始時刻の24時間以上前→ いつでもキャンセル可能。
- レッスン開始時刻の24時間未満→ キャンセル料がかかる場合があります。
-
レッスンに現れなかった場合→ キャンセル料がかかる場合があります。
(キャンセル料については、講師に直接ご確認ください)