English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
好きな作品で、韓国語をもっと身近に。
課程介紹
📖 実生活のテキストで学ぶ韓国語読解レッスン
本・マンガ・コラム・記事まで！興味のあるテーマで翻訳と表現を身につけましょう。
このレッスンでは、さまざまなテキストを実際に読みながら、翻訳力と表現力、読解力をバランスよく伸ばしていきます。受講生のレベルや関心に応じて、読むテキストを自由に選ぶことができます。
読みたい本をすでにお持ちの方は、その本を一緒に読みながらサポートいたします。テーマ選びに迷った場合は、興味やレベルに合わせてこちらからおすすめの本をご提案します。
また、普段から気になっていた芸能人の記事や、好きな人物に関する書籍などもレッスンで読むことができます。ご自身の「好き」をきっかけに、楽しく自然に読解力を身につけましょう。
📝 こんな方におすすめ：
-
教科書以外の「本物のテキスト」で、生きた韓国語表現を学びたい方
-
本やマンガ、童話を読みながら、登場人物の感情や雰囲気まで感じ取りたい方
-
ニュースやコラムを通して、語彙力や思考力を一緒に伸ばしたい方
-
「なぜこの表現を使うの？」「この言い回しにはどんなニュアンスがあるの？」と疑問に思う方
📚 レッスンの特徴：
-
テキストを一緒に読みながら、即時に翻訳＋表現を丁寧に解説
-
文法や語彙も実際の文脈の中で自然に習得できます。
-
初級～中級の方でも安心して参加できる読みやすい本などもご用意しています。
-
中級以上の方には、ニュース記事や文学作品にも挑戦できます。
-
必要に応じて、日本語での補足説明も可能です。
単語を暗記するだけでなく、「文を読み解き、理解する力」を育てていきましょう。
読む楽しさと、韓国語表現の奥深さを一緒に味わえるレッスンです。
Cafetalk 的取消政策
課程預約確定前
- 隨時可以取消。
課程預約確定後
- 課程時間前 24 小時以上→ 隨時可以取消。
- 課程時間前 24 小時內 → 講師將可能收取消費。
-
缺席→ 講師將可能收取消費。
(請與講師確認詳情。)
