English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
中国語の書く練習や文法の練習をしたい方にお勧めです。現在りりの中国語講座勉強中の方も書く練習に活用できます♪
課程包資訊
・此為 5 堂課程的課程包。當第 1 堂課程預約送出時，系統會一次扣除 5 堂課程所需的點數。
・當講師確定課程包的第 1 堂課程預約後，系統將會自動發送 4 張課程包優惠券。
・之後，請使用該課程包優惠券預約剩餘的課程。
・課程包優惠券的使用期限為第 1 堂課程時間後的 30 天內。
即使課程包的第 1 堂課程預約取消，課程包的使用期限將不會改變。
若欲確認課程包的使用期限，請至「預約管理 > 課程包」頁面確認。
課程介紹
日本語には、書く言葉と話す言葉が違う時があります。作文にも決まった様式や、句読点の使い方があります。
中国語ももちろん！
では、中国語を勉強しているあなたへ
中国語で日記を書いてみませんか？！
日記と言っても、毎日の日常だけでなく、今日の思ったことや、見たこと、聞いたこと、夢やそらごとでも、何でもいいです。
目的は、日記を書くことではなく、中国語で何かを書くことです。
大事なのは、どんな内容を書いたのではなく、どんな文を書いたということです。
そして、続けることです。
正式なお手紙や、メール、SNSなどの会話で使える中国人の独特な言い回しなどをさりげなくお教えいたします。
このコースをご利用の際の注意事項（必ずお読みください）
中国語ももちろん！
では、中国語を勉強しているあなたへ
中国語で日記を書いてみませんか？！
日記と言っても、毎日の日常だけでなく、今日の思ったことや、見たこと、聞いたこと、夢やそらごとでも、何でもいいです。
目的は、日記を書くことではなく、中国語で何かを書くことです。
大事なのは、どんな内容を書いたのではなく、どんな文を書いたということです。
そして、続けることです。
正式なお手紙や、メール、SNSなどの会話で使える中国人の独特な言い回しなどをさりげなくお教えいたします。
このコースをご利用の際の注意事項（必ずお読みください）
- このレッスンは概ねHSK3級以上の文法知識を有する方向けです。
- 一カ月(5回分)の定額料金になります。購入日より30日間有効です。
- 一日一回で、一ヶ月に5回、一回は160文字以内でお願いします。HSK検定五級の方は、書写部分の練習（80文字×2回分）としてご利用いただけます。
- ただし、ご事情などで一ヶ月のうちに5回分を使いきれなかった場合でも、振り替えはございませんので、ご注意ください。
- リクエストをする際に直接日記の内容をリクエストコメントに書いて送ってください。
- 手直ししたものを原則翌日中に同リクエストのコメントにて返信いたします。
- 内容に関しては、原則何でも結構ですが、特定な国・会社・組織・個人に関する権利侵害の恐れのあるもの、犯罪がらみ及び政治・宗教・マルチ商法の宣伝、また、卑猥な内容は、ご遠慮ください。
- 中国語での表現が難しい句は、日本語で書き留めていただいて構いません。返信時には、原文章に訳文をつけてお返しいたします。
- 中国語で表現された原文章に文法の間違いや、表現の適切さに欠けている部分に関しては、文法の解説をつけて、手直しをいたします。
- 理解しにくい部分は、次の日の日記と一緒ににご質問をしていただいて構いません。ただし、質問は制限文字数に入りますので、ご注意ください。
それでは、あなたのダイアリー、お待ちしております。
ご質問あれば、メッセージをどうぞ！
講師的取消政策
課程包取消規定
• 「未開始」的課程包(1)隨時可以取消。取消後點數將全額退還。若欲取消「進行中」的課程包(2)，將退還剩餘課程的 50％ 點數。
(1) 「未開始」係指課程包尚未經講師確定。
(2) 「進行中」係指課程包中已有一堂課程經確定。（當講師確定第一堂課程預約後，系統將自動發送課程包剩餘課程的優惠券供之後預約使用。）
(2) 「進行中」係指課程包中已有一堂課程經確定。（當講師確定第一堂課程預約後，系統將自動發送課程包剩餘課程的優惠券供之後預約使用。）
取消單堂課程包課程
• 若欲取消單堂課程包課程而非整個課程包，請至該課程預約詳細頁面取消。取消費依講師的一般課程取消政策而定，但「收取 50% 課程費用為取消費」將不適用。課程包優惠券僅可能返還或抵用。
課程預約確定前
- 隨時可以取消。
課程預約確定後
- 課程時間前 24 小時內→ 收取 100% 課程費用為取消費。
- 缺席→ 收取 100% 課程費用為取消費。
講師提供的課程
全部課程
-
はじめましてレッスン♪（お一人様一回のみ）
はじめまして、りりの中国語教室へようこそ！ 一回目のレッスン、テーマをあらかじめ設定しません。気軽におしゃべりしませんか？！中国語でも、日本語でも、中国語と日本語と混じっても、何でもOK！中文
20 分鐘 700 點 -
中国語学習の相談室（お一人様何回でもOK）
頑張っていますが、なかなか成果が出ない！一生懸命勉強しても、活用できない！どこからどんなふうにしたらよいかは、わからない！中文
25 分鐘 1,200 點 -
-
ネイティブはキッズから（15回セット）
キッズたちは、どんな音でもすぐにわかる、そして、正しく真似できる。楽しく中国語を聞いて話せる♪キッズたちの力を信じましょう♪兒童中文
自動確認
15 分鐘 X 15 10,500 點15 堂課程包 -
-
-
中国語文法（各レベル）60min
これは初心者から上級者まで、全レベル対応の中国語文法（発音を含む）です。受講された方のほとんどがHSKテストご希望の級（3級～6級）に合格しております。中文
60 分鐘 2,800 點 -
中国語文法（各レベル）60min（10回セット）
これは初心者から上級者まで、全レベル対応の中国語文法（発音を含む）です。受講された方のほとんどがHSKテストご希望の級（3級～6級）に合格しております。中文
60 分鐘 X 10 24,000 點10 堂課程包 -
初級中国語、ゼロ～スタート
文法と発音を基礎からしっかりと、受講される方の一人一人のレベルに合わせ、プランを進めます。マンツーマンレッスンだから、できること ⇒ 講師を独り占めしよう♪中文
25 分鐘 1,200 點 -
初級中国語、ゼロ～スタート（10回セット）
中国語の文法と発音を並行し、基礎から学べます。10回の勉強が終わったら、あなたが、お友達に「私は今、中国語を勉強しているんだ」と胸張って言えるようになるかもしれませんよ♪中文
自動確認
25 分鐘 X 10 10,000 點10 堂課程包 -
-
HSK対策レッスン（1級～2級）＆口試初級（10回セット）
HSK1級～2級向けの対策レッスンです。毎回宿題があります。 また、口試初級のテスト前模擬試験も可能です。中文
自動確認
25 分鐘 X 10 10,000 點10 堂課程包 -
-
中級中国語（10回セット）
いざ中級へ！嬉しいですね♪ 少しずつ中国語のコツを掴んできたあなた、もっともっと中国語に魅了されましょう＾＾中文
自動確認
25 分鐘 X 10 12,000 點10 堂課程包 -
-
HSK対策レッスン（3級～4級）＆口試中級（10回セット）
HSK3級～4級向けの対策レッスンです。毎回宿題があります。 また、口試中級のテスト前模擬試験も可能です。中文
自動確認
25 分鐘 X 10 12,000 點10 堂課程包 -
-
-
-
HSK対策レッスン（5級～6級）＆口試高級（10回セット）
HSK5級～6級向けの対策レッスンです。毎回宿題があります。 また、口試高級のテスト前模擬試験も可能です。中文
25 分鐘 X 10 14,000 點10 堂課程包 -
高级汉语＋α
欢迎进入高级汉语＋α教程。此教程完全由中文构成，是真正地以中文学中文。如果有需要，我可以用日语为你做解释。 上級中国語+αレッスンへようこそ！このプランは、完全に中国語で作られています。いわば、中国語で中国語を勉強するということです。もちろん、必要な場合は、私が日本語訳をします。中文
25 分鐘 1,800 點 -
-
-
漢語会話301（上・下）10回セット
中国語会話の定番教材「中国語会話（漢語会話）301（第4版）上・下を用いて、みなさんと一緒に中国語の会話練習をいたします。中文
25 分鐘 X 10 10,000 點10 堂課程包 -
中国語でおしゃべり♪
テキストレッスンばかりだと、疲れますよね？！この時は、トークレッスンをお勧めします。学習成果を確かめることもでき、テキストレッスンでは、なかなか聞けない質問も気軽に聞けるかもしれませんよ♪中文
25 分鐘 1,100 點 -
中国語でおしゃべり♪（10回セット）
これは、お気軽にできる中国語のトークレッスンです。90日間の有効期限があるので、週一回の受講でも大丈夫です。中文
自動確認
25 分鐘 X 10 9,000 點10 堂課程包 -
毎日中国語でおしゃべり♪（20回セット）
中国語を毎日話したい方におすすめです。とにかくしゃべる、しゃべってしゃべって中国語を覚えたいという方には、ぜひぜひ毎日お会いしましょう♪中文
自動確認
25 分鐘 X 20 16,000 點20 堂課程包 -
-
中国語会話（各レベル）60min（10回セット）
これは、お気軽にできる中国語の50分会話レッスンです。90日間の有効期限があるので、週一回の受講でも大丈夫です。中文
60 分鐘 X 10 22,000 點10 堂課程包 -
-
-
漫步中文网页（中上級中国語レベル）
中国のウェブサイトにお邪魔しましょう♪漫步中国网页，新闻、电视剧、博客、真真正正地去领会一个现实的中国，让我们一同遨游在中国的网络世界！中文
50 分鐘 2,000 點 -
-
-
中国語音読レッスン（10回セット）
中国語の文章をひたすら音読します。中国語のアクセント及び語感を掴みながら、単語量の増加にもつながります。中文
自動確認
25 分鐘 X 10 9,000 點10 堂課程包 -
(文章指定不可)朗読を聴いて中国語のリスニング練習を！
リスニングの練習をしたい方に おすすめです♪ 各レベルの文章の音声ファイルと答え合わせ用のファイルをお送りいたします。0 分鐘 1,000 點 -
-
-
（企業・事業主専用）翻訳サービス
ビジネス用文章の中国語翻訳サービスを提供します。頻繁にではないのですが、たまには必要という企業様・事業主様におすすめです。都度払いなので、会社専属の翻訳者を抱えるよりは、手軽で、経費削減にもなります。もちろん、企業秘密は厳守いたします。0 分鐘 10,000 點 -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
【JLPT对策】日语语法精讲（15堂套课）
对应所有级别（N1～N5）的日本语能力检定考试。本课程用中文为您精讲日语语法，特别推荐给参加日语能力考，想在考前冲刺的朋友。日語
25 分鐘 X 15 18,000 點15 堂課程包 -
口譯入門（中⇔日）
我是一線翻譯，做這份工作已經超過十年。如果妳有興趣，咱們可以一起做中日互譯，有利于習慣中日文之間的不一樣的表達方式，也可以多體驗一些口語和書面語的區別，及增加自己的詞匯量。日語
50 分鐘 2,500 點 -
-
-
***umushi