
文章一つ一つを完璧に自分のものにしてみましょう!
레슨 상세 내용
毎日同じパターンの文章ばかり繰り返していますか?
この授業は日本語の文章を聞いて韓国語で話してみる授業です。 生活の中で最も多く使われる基本表現を学び、文章に含まれている語彙、文法も一緒に学びます。 単語は知っていますが、文章でどう話せばいいのかよく分からなければ、この授業を通じて私の韓国語のスピーキング実力を完成させてみてください。
ex)
1. ご迷惑をおかけしました。
-> 불편을 끼쳤습니다.
-> 불편을 끼쳤습니다.
-> 폐를 끼쳤습니다.(韓国人がよく使う表現)
2. 春は天気が変わりやすいです。
-> 봄은 날씨가 변하기 쉬워요.
-> 봄은 날씨가 변하기 쉬워요.
-> 봄은날씨가 변화무쌍해요. (韓国人がよく使う表現)
3. 暇な時読書で時間をつぶします。
-> 한가할 때 독서로 시간을 보내요.
-> 한가할 때 독서로 시간을 보내요.
-> 한가할 땐 독서로 시간을 보내요.(韓国人がよく使う表現)
4. 彼は肩幅が広い。
-> 그의 어깨가 넓어.
-> 그의 어깨가 넓어.
-> 그의 어깨는 딱 벌어졌어.(韓国人がよく使う表現)
5. 私はいつも一気飲みだ。
-> 나는 항상 원샷이야.
-> 원샷은 내 전공이야.(韓国人がよく使う表現)
-> 나는 항상 원샷이야.
-> 원샷은 내 전공이야.(韓国人がよく使う表現)
6. 彼女は口が重い。
-> 그녀는 입이 무거워.
-> 그녀는 과묵해.(韓国人がよく使う表現)
7. 会いたい人がいます。
-> 보고 싶은 사람이 있어요.
-> 보고픈 사람이 있어요.(韓国人がよく使う表現)
❤️こんな方におすすめです
1. 自分がどれだけアウトプットできるのか 気になる方
2. 韓国語で文章を最後まで話すのが難しい方
3. 日常生活でよく使う表現を学びたい方
4. 文章作りの練習を集中的にしたい方
5. 知っている文法をどの文章に使うのか学びたい方や、新しい文法を学びたい方
6. 発音の練習をしっかり学びたい方
7. 私がよく間違える文法や表現を矯正してもらいたい方
8. 日本語を韓国語に直訳したときに合わない文章をどのように表現するのか学びたい方
ex) 今ちょっといい?
- 지금 좀 되? (X)
- 지금 잠깐 괜찮아?(O)
私は銀行に勤めています。
- 저는 은행에 일하고 있어요.(X)
- 저는 은행에서 일하고 있어요.(O)
吉田さんのおかげです。
- 요시다 씨의 덕분입니다.(X)
- 요시다 씨 덕분입니다.(O)
これから私と一緒に初級から中級に、中級から高級にジャンプしてみましょう!😊
카페토크의 취소 방침
리퀘스트 확정 전
- 언제든 취소 가능
리퀘스트 확정 후
- 레슨 시작 24시간 전→ 언제든 취소 가능
- 레슨 시작 24시간 이내→ 취소 요금이 발생할 수 있습니다.
-
노쇼→ 취소 요금이 발생할 수 있습니다.
(자세한 사항은 강사에게 문의해 주시기 바랍니다.)
이 강사의 다른 레슨
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
韓国語で二十の質問ゲーム!
韓国語で二十の質問ゲームをしながら楽しく韓国語で遊んでみましょう。 ゲームをすることで、日常生活の用語だけでなく、さまざまな語彙力を高めることができます。25분 1,000P -
-
-
-
-
韓国語の作文、読書感想文、エッセイ、日記の添削(500字以内)
ご希望の文章を自然に添削します. リクエスト後、できるだけ早い時間(当日添削)内に可能です。 1000文字以内の場合、授業を2回申し込んでください。0분 600P -
-
초급부터 시작하는 재미있는 중국어!
중국어의 시작을 쉽게 할 수 있게 도와드리며 301구 교재를 활용 함으로써 발음과 기본 중국어 회화 실력을 향상 시킬 수 있도록 도와 드립니다.50분 X 4 8,400P4회 패키지 -
초급부터 시작하는 재미있는 중국어!
중국어의 시작을 쉽게 할 수 있게 도와드리며 301구 교재를 활용 함으로써 발음과 기본 중국어 회화 실력을 향상 시킬 수 있도록 도와 드립니다.25분 X 4 4,400P4회 패키지