イタリアオペラ・歌曲のディクション、歌詞が難解で分からない!という方をお手伝いいたします。日本の音楽教職免許を持ち、現在イタリアで音楽講師として働く講師が丁寧にご説明します♪
課程介紹
こういうお悩み、ありませんか?
◎対訳を読んでも、日本語訳がいまいちよくわからない。
◎オペラのアリア・レチタティーヴォの発音、これで合っているかわからない。
◎イタリアオペラ・歌曲にしか出てこない特殊な名詞・動詞について説明してほしい。
ディクション
◎イタリアオペラ・歌曲の歌詞を読み込んでいくレッスンです。
◎発音や十一音節詩など、オペラ・歌曲独特の音・リズムにも慣れていきましょう。
◎日本語でレッスンしますので、歌を習い始めた方もご安心ください。
歌詞の解釈
◎誰が主語なのか、誰に言っているのか、など文法的な側面から解説できます。
◎辞書で調べても出てこない独特の動詞活用についても見ていきましょう。
◎理解が深まると、内容をしっかり理解して演奏していただくことができます。
講師について
◎イタリア在住24年
◎日本で大学・大学院声楽科卒業後、奨学金を得てイタリアへ留学。
◎イタリア国立音楽院声楽科ディプロマ取得
◎音楽の中高校教職免許(普通・専修)あり
◎現在イタリアのエミリア・ロマーニャ州認定音楽協会にて音楽講師
▶︎イタリア国立音楽院で外国人歌手の指導にあたる中、ベルカントのイタリア語音声学の独自メソッドを確立したヴォーカルコーチ、ウバルド・ファッブリ氏。「歌より先にイタリア語ありき」である同氏の発音メソッドに感銘を受け、長年師事。 同氏がおこなう日本人向けマスタークラスに参加、また通訳も13年務め、直接イタリア語の発音メソッドを学びました。
オペラセミナーにて通訳業務の様子です。
レッスンの流れ
◎リクエスト時に一緒に見たい曲をお知らせください。
◎知りたいことを事前にお伝えくださるとスムーズにレッスンできます。
◎レッスンでは、ご質問にお答えしたり、歌詞の解説や音読をしていきます。
*歌詞の文法的な解説・音読・発音のレッスンで、歌のレッスンではありません。
◎対訳を読んでも、日本語訳がいまいちよくわからない。
◎オペラのアリア・レチタティーヴォの発音、これで合っているかわからない。
◎イタリアオペラ・歌曲にしか出てこない特殊な名詞・動詞について説明してほしい。
ディクション
◎イタリアオペラ・歌曲の歌詞を読み込んでいくレッスンです。
◎発音や十一音節詩など、オペラ・歌曲独特の音・リズムにも慣れていきましょう。
◎日本語でレッスンしますので、歌を習い始めた方もご安心ください。
歌詞の解釈
◎誰が主語なのか、誰に言っているのか、など文法的な側面から解説できます。
◎辞書で調べても出てこない独特の動詞活用についても見ていきましょう。
◎理解が深まると、内容をしっかり理解して演奏していただくことができます。
講師について
◎イタリア在住24年
◎日本で大学・大学院声楽科卒業後、奨学金を得てイタリアへ留学。
◎イタリア国立音楽院声楽科ディプロマ取得
◎音楽の中高校教職免許(普通・専修)あり
◎現在イタリアのエミリア・ロマーニャ州認定音楽協会にて音楽講師
▶︎イタリア国立音楽院で外国人歌手の指導にあたる中、ベルカントのイタリア語音声学の独自メソッドを確立したヴォーカルコーチ、ウバルド・ファッブリ氏。「歌より先にイタリア語ありき」である同氏の発音メソッドに感銘を受け、長年師事。 同氏がおこなう日本人向けマスタークラスに参加、また通訳も13年務め、直接イタリア語の発音メソッドを学びました。
オペラセミナーにて通訳業務の様子です。
レッスンの流れ
◎リクエスト時に一緒に見たい曲をお知らせください。
◎知りたいことを事前にお伝えくださるとスムーズにレッスンできます。
◎レッスンでは、ご質問にお答えしたり、歌詞の解説や音読をしていきます。
*歌詞の文法的な解説・音読・発音のレッスンで、歌のレッスンではありません。
© 著作權保護
講師的取消政策
課程預約確定前
- 隨時可以取消。
課程預約確定後
- 課程時間前 24 小時內→ 收取 100% 課程費用為取消費。
- 缺席→ 收取 100% 課程費用為取消費。
講師提供的課程
-
あなたの口からイタリア語♪4回パック
カフェトーク史上初、イタリア語でのアワード大賞受賞レッスン(単発Ver.)。あなたの口からイタリア語を引き出すヒントが詰まったレッスンです♪発音・音読・アウトプットを組み合わせた完全パーソナルメニューであなたのイタリア語力を引き上げていきましょう♪40 分鐘 X 4 11,000 點4 堂課程包 -
話せる!イタリア語文法 50分♪4回パック
カフェトークアワード大賞受賞レッスン♪あなたの話す力も同時に引き上げましょう!ここだけ知りたい!単発レッスンや宿題なしのゆったりレッスンなど、学習スタイル・レベルに合わせて丁寧に説明します。楽しく続けられるアイデアも色々♪全レベル対象です★50 分鐘 X 4 12,000 點4 堂課程包 -
話せる!イタリア語文法 30分♪4回パック
あなたの話す力も同時に引き上げるレッスン。ここだけ知りたい!単発レッスンや宿題なしのゆったりレッスンなど、学習スタイル・レベルに合わせて丁寧に説明します。楽しく続けられるアイデアも色々♪全レベル対象です★30 分鐘 X 4 9,200 點4 堂課程包 -
-
NEW!! イタリア語らくらく★フリートーク
私と気軽にイタリア語で話してみませんか?質問がある時など、必要に応じて日本語でもフォローできます。検定の面接対策にも対応★お好きな話題でOK!のらくらくフリートークです♪20 分鐘 1,200 點 -
Youtubeと連携★組み合わせて覚えるイタリア語
私のYoutubeチャンネルで更新中のシリーズ、【組み合わせて覚えるイタリア語】がレッスンになって登場♪動画を視聴して一緒に発音し、イディオムや表現を学びましょう。最後に文章をアレンジした応用問題トレーニングもついています。25 分鐘 2,000 點 -
初めまして!イタリア語入門♪
アルファベットから動詞活用の手前まで、入門レベル8つの文法トピックから選んで学べます。イタリア語始めてみたいなぁと思っている方におすすめ♪ 日本語ですっきり!コンパクトに学べます♪25 分鐘 X 4 8,000 點4 堂課程包 -
話せる!イタリア語文法 30分
あなたの話す力も同時に引き上げるレッスン。ここだけ知りたい!単発レッスンや宿題なしのゆったりレッスンなど、学習スタイル・レベルに合わせて丁寧に説明します。楽しく続けられるアイデアも色々♪全レベル対象です★30 分鐘 2,800 點 -
あなたの口からイタリア語♪
カフェトーク史上初、イタリア語でのアワード大賞受賞レッスン!あなたの口からイタリア語を引き出すヒントが詰まったレッスンです♪発音・音読・アウトプットを組み合わせた完全パーソナルメニューであなたのイタリア語力を引き上げていきましょう♪40 分鐘 3,200 點 -
話せる!イタリア語文法 50分
あなたの話す力も同時に引き上げるレッスン。ここだけ知りたい!単発レッスンや宿題なしのゆったりレッスンなど、学習スタイル・レベルに合わせて丁寧に説明します。楽しく続けられるアイデアも色々♪全レベル対象です★50 分鐘 3,500 點 -
爆速!イタリア語の速読トレーニング
イタリア語の文章を素早く・正確に読めるようにお手伝いするレッスンです★ どのレベルの方にも分かりやすく丁寧に説明します。検定準備の方はもちろん、学生の方から楽しく読みたい方まで大歓迎♪50 分鐘 3,500 點 -
【全レベル大歓迎★】短文ライティング!
お得なポイントで、スキマ時間にイタリア語を続けませんか?いきなり作文を書くのは少し抵抗がある、そんなあなたにおすすめするのが「短文ライティング!」4コマ漫画・日記・独自のテーマなど、お題はお好みで★0 分鐘 X 8 7,500 點8 堂課程包 -
イタリア語検定・CILS対策★フィードバック付き
受験級に応じた文法攻略・速読テクニックを用いた読解対策・独自の文法解析で答えを早く導く方法をお伝えいたします。パックレッスンでは特典もご用意。イタリア語検定1級取得、CILS最上級C2に一発合格した講師がお手伝いさせていただきます。50 分鐘 4,500 點 -
イタリア語検定・CILS対策★フィードバック付き
受験級に応じた文法攻略・速読テクニックを用いた読解対策・独自の文法解析で答えを早く導く方法をお伝えいたします。パックレッスンでは特典もご用意。イタリア語検定1級取得、CILS最上級C2に一発合格した講師がお手伝いさせていただきます。50 分鐘 X 4 16,000 點4 堂課程包 -
【ここだけ教えて!】直接・間接目的語代名詞
日本人には馴染みの少ない直接・間接目的語代名詞をすっきり理解したい!方へのレッスン。初中級でつまずきやすいポイントを分かりやすく日本語で説明します。50 分鐘 3,500 點 -
-
-
-
【バーチャル旅でイタリア語】ボローニャ編
Googleマップを使ったミニミニ旅行★旅行に使える単語やフレーズを学びます。ボローニャの歴史・文化・建造物をご紹介しながら、楽しくイタリア語を学ぶお手伝いをします。25 分鐘 1,500 點 -
イタリア語の本や記事を読んでみませんか?
文法の知識は豊富にあるけれど語彙をもっと増やしたい!というお声をよく聞きます。単語の量を増やすには、会話や文章にたくさん触れること。このレッスンでは本や記事を読みながら語彙を増やしていきますよ!25 分鐘 2,000 點 -
イタリアあれこれ★おしゃべりルーム
イタリアが好きな方、色々おしゃべりしましょう〜☆旅行の情報収集、短期留学のご相談も可能。イタリアで荒波を超えて在住24年。古い情報・聞き伝えでは終わらない、在住者ならではの最新情報をシェアします♪25 分鐘 2,000 點 -
京都弁で話そう・教えます♪
伝統的な「京言葉」を京都出身の講師が楽しい解説とともにご紹介♪「おーきに」「はんなり」などのメジャーな京ことばから、今ではあまり使用されることの少ないレアな言葉まで、京都の日常会話を通じて実際に発音しつつ、どっぷり京都弁にひたる30分です(^。^)30 分鐘 1,800 點 -