English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
(1회) 일한번역
Подробности урока
[1回］日韓翻訳（オンラインX）
⭐︎。★レッスンについて°☆
韓国語で日記を書いていますか？
文章を書いていますか？
書いているけれど、、
これがあってる文章なのか自然な韓国語の表現か分からない方におすすめです！
ポヨは日韓翻訳の資格を持っているので、
自然な韓国語に直して似た表現もお伝えます
したことがない方は、
いまから韓国語で日記を書いたりブログを書いてみるのはどうですか？
これらを積み重ねることで、自分だけの特別な韓国語の成長記録になります！
⭐︎。★レッスン案内°☆
*添削ファイル（24時間以内 ※24時間を過ぎた場合は、1回無料で対応いたします）
*アクセント・発音矯正
*オンラインX
*一回性
*200文字以内（スペース除く）
⭐︎。★レッスン方法°☆
1 学習者が翻訳したい日本語の文章を韓国語に翻訳してポヨに送る
2 ポヨが添削して、添削が終わった文章と音声で録音したファイルを学習者に送る
3 学習者が添削が終わった文章を録音してポヨに送る
4 ポヨが発音とアクセントをチェックする
※1〜2は必要で、3〜4は選択です
⭐︎。★レッスンの効果°☆
文章力が伸びる
アクセントと発音矯正ができる
→インプットとアウトプットを同時に行うため、とても効果的です！
⭐︎。★レッスンについて°☆
韓国語で日記を書いていますか？
文章を書いていますか？
書いているけれど、、
これがあってる文章なのか自然な韓国語の表現か分からない方におすすめです！
ポヨは日韓翻訳の資格を持っているので、
自然な韓国語に直して似た表現もお伝えます
したことがない方は、
いまから韓国語で日記を書いたりブログを書いてみるのはどうですか？
これらを積み重ねることで、自分だけの特別な韓国語の成長記録になります！
⭐︎。★レッスン案内°☆
*添削ファイル（24時間以内 ※24時間を過ぎた場合は、1回無料で対応いたします）
*アクセント・発音矯正
*オンラインX
*一回性
*200文字以内（スペース除く）
⭐︎。★レッスン方法°☆
1 学習者が翻訳したい日本語の文章を韓国語に翻訳してポヨに送る
2 ポヨが添削して、添削が終わった文章と音声で録音したファイルを学習者に送る
3 学習者が添削が終わった文章を録音してポヨに送る
4 ポヨが発音とアクセントをチェックする
※1〜2は必要で、3〜4は選択です
⭐︎。★レッスンの効果°☆
文章力が伸びる
アクセントと発音矯正ができる
→インプットとアウトプットを同時に行うため、とても効果的です！
Порядок отмены урока Cafetalk
Перед подтверждением запроса
- Вы можете отменить в любое время.
После подтверждения запроса
- Больше, чем за 24 часа до начала урока→ Вы можете отменить в любое время.
- За 24 часа до начала урока→ Возможна комиссия за отмену урока.
-
No-Show→ Возможна комиссия за отмену урока.
(первым делом свяжитесь с преподавателем, поскольку размер комиссии зависит от него.)
