Latest request: More than 1 month ago
日本語の添削 (Proofreading) - 400字の料金
日本語を添削・修正いたします。大学の論文・会議資料・作文など。英日翻訳チェックもOK! Native Japanese speaker will refine and/or proofread your Japanese writings such as academic reports, business presentation materials, essay, as well as English-Japanese translated texts.
Description
[Skypeなし・Zoomなし]
日本語の文章を添削いたします。
料金はご相談に応じます。基本は日本語400字以内(原稿用紙1枚)で1500ポイントです。400字を超え800字以内(原稿用紙2枚)の場合は、2レッスン予約してください。
仕上がりまでの日数に余裕をもって予約してください。急ぎの場合は、ご予約の前にご相談ください。
添削する文章をWordで送ってください。Word以外の場合は、ご相談ください。
日本語の文章を添削いたします。
- 会議資料・プレゼンテーション
- 内部監査報告書
- マニュアル・社内規則
- 履歴書・職務経歴書
- (法学部、経済学部、文学部などの)大学の論文やレポート
料金はご相談に応じます。基本は日本語400字以内(原稿用紙1枚)で1500ポイントです。400字を超え800字以内(原稿用紙2枚)の場合は、2レッスン予約してください。
仕上がりまでの日数に余裕をもって予約してください。急ぎの場合は、ご予約の前にご相談ください。
添削する文章をWordで送ってください。Word以外の場合は、ご相談ください。
Please send your writing as a Word file.
オンラインで文章をチェックしたいですか?その場合は「金融・経済・仕事の日本語」のレッスンをご予約ください。履歴書や職務経歴書の添削は、オンラインで会話しながら行ったほうが、やりやすいと思います。
オンラインで文章をチェックしたいですか?その場合は「金融・経済・仕事の日本語」のレッスンをご予約ください。履歴書や職務経歴書の添削は、オンラインで会話しながら行ったほうが、やりやすいと思います。
Cafetalk's cancellation policy
Before request is confirmed (fixed)
- Cancellation possible at any time without charge.
After request is confirmed (fixed)
- More than 24 hours before lesson start time.→ Cancellation is possible at any time.
- Less than 24 hours before lesson start time.→ The tutor may take a cancellation fee.
-
No-Show→ The tutor may take a cancellation fee.
(Please check with the tutor for details.)
Lessons by this tutor
-
Japanese Conversation Class
Let's talk in Japanese! Practice your spoken Japanese, improve your fluency and enhance your vocabulary!20min 700P -
Let's read aloud - Japanese news or novels
You can learn Japanese pronunciation, accent, vocabulary as well as Japanese culture and society, through reading aloud Japanese news or a novel such as Kitchen written by Banana Yoshimoto.30min 900PHas Trial -
-
Read aloud "FuwaFuwa" written by Haruki Murakami, and practice Japanese pronunciation! (Elementary ~ Advanced)
「ふわふわ」は、村上春樹(むらかみ はるき)が書いた短い小説です。声に出して、ゆっくり読みます。日本語の発音を練習します。 "FuwaFuwa" is a short story written by Haruki MURAKAMI. Let's read aloud! You will learn rhythm and pronunciation of Japanese language.30min 1,100PHas Trial -
Japanese in Finance and Business
Do you need to study Japanese for work? Let's learn Japanese as it is spoken in a business setting.40min 1,500PHas Trial -
Easy!! Business Japanese Conversation - elementary to intermediate level
Do you want to talk with your boss and/or client in Japanese? In this lesson, you can learn one or two useful phrases for conversation at workplace. Before each lesson, I will provide you a short video that supports your better understanding.20min 700PHas Trial -
Japanese for beginners
This lesson follows the textbook "Minna no Nihongo - Elementary Level, and is suitable for those who want to learn Japanese effectively and systemically. You may also concentrate on a part of your study needs, such as conversation, grammar, etc.40min 1,400PHas Trial -
Japanese in Banks and local Compliance requirements
Let's study Japanese in the areas of AML Compliance and Internal Audit at Banks, including local regulatory requirements.45min 3,000PHas Trial -
Trial and Counseling Lesson
This is an orientation session for first-time students. Let's figure out your current Japanese level and choose a lesson plan that suits your individual needs!20min 600P