日本語らしい文章への翻訳に挑戦しましょう!
레슨 상세 내용
日本語から英語の文章にする英訳は完璧にできる方で、英語の文章を、より自然な日本語の文章に翻訳したい方におすすめの上級者向けコースです。
英語のニュースや官公庁からのお知らせを、自然な日本語に翻訳してみましょう。
日本語には場面に応じて様々な言葉を使いわける瞬間が多々あります。どのような場面でどのフレーズを使うのか、効果的に学べるのがこのコースです。
日常会話の練習だけでは補えない、より高度な日本語表現をこの講座によって獲得しましょう。
英語のニュースや官公庁からのお知らせを、自然な日本語に翻訳してみましょう。
日本語には場面に応じて様々な言葉を使いわける瞬間が多々あります。どのような場面でどのフレーズを使うのか、効果的に学べるのがこのコースです。
日常会話の練習だけでは補えない、より高度な日本語表現をこの講座によって獲得しましょう。
카페토크의 취소 방침
리퀘스트 확정 전
- 언제든 취소 가능
리퀘스트 확정 후
- 레슨 시작 24시간 전→ 언제든 취소 가능
- 레슨 시작 24시간 이내→ 취소 요금이 발생할 수 있습니다.
-
노쇼→ 취소 요금이 발생할 수 있습니다.
(자세한 사항은 강사에게 문의해 주시기 바랍니다.)
이 강사의 다른 레슨
-
-
-
-
-
-
⭐︎30min Japanese conversation⭐︎
일본어로 대화합시다! 본 레슨에서 회화를 연습하고 단어를 학습하며 자유롭게 대화해 보세요.30분 1,400P트라이얼 레슨 -
-
30min Roll-Play⭐︎Telephone, Yakusho, doctor and more⭐︎situation con
Let’s practice in the difficult Japanese situation!30분 1,400P -
45min⭐︎Telephone, Yakusho, doctor and more⭐︎situation conversation in Japanese
Let’s practice in the difficult Japanese situation.45분 2,100P트라이얼 레슨 -
-
【子どもから大人まで】カウンセリングレッスン
새로운 학생을 위한 오리엔테이션 시간입니다. 여러분의 영어 레벨과 학습목표에 대해 알아가며 제 레슨이 여러분에게 적합한지 알아보세요!15분 0P -
-
-
-
【キッズから大人まで】【英語&日本語&国語】カウンセリングレッスン
初めてレッスンを受講する方におすすめ。お子様の言語のレベルチェックをしたり、今後の目標を話し合ったりして、あなたにぴったりなレッスンを一緒に探っていきましょう!15분 0P -
-
-
⭐︎Any ages & levels are Welcome Quick Free Talk in Japanese⭐︎
Do you have time to talk in Japanese? Yay! Let’s talk now!15분 700P -
-
Kids Japanese (30min) x four lessons
Let’s have a fun lesson with Japanese native speaker! ⭐︎ good deal pack⭐︎30분 X 4 4,500P트라이얼 레슨 4회 패키지 -
-
-
***idlima782