English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
Latest request: 15 days ago
〜納言ちゃんの気持ち❤︎〜現代語で読もう！日本の古典『枕草子（まくらのそうし）』
【古典初心者の方、大大大歓迎！！】
JLPT対策や教科書の中の日本語ではない、”趣味・教養としての日本語”に興味をお持ちの方へ☺︎
世界最古のエッセイと言われている「枕草子」の世界を、日本語（現代語）で一緒に味わってみませんか？^^
Description
古典初心者の方、大大大歓迎です！！（私も高校時代は古典、大の苦手でした…；）
あなただけのオリジナル“「枕草子」” を作ってみましょう^^♪
実際の枕草子の文章と読み比べながら、「納言（なごん）ちゃん」＝作者である”清少納言
（せい・しょうなごん）の気持ちに、思いを馳せて（はせて）みませんか？:))
✴︎日本語レベル: 中上級以上の方向け✴︎
(※日本人の方もご受講いただけます！☺︎）
--------------------------------------------------------------------------------------
「世界で一番古いエッセイ」と言われている日本の平安時代（約1,000年前）の古典、
『枕草子（まくらのそうし）』を知っていますか？
日本人なら、誰しも一度は学校教育の中で読んだことのある古典です。
同じ平安文学で言えば、世界最古の長編小説と言われる『源氏物語』の方がよく知られているかもしれませんね。^^;
日本では中学2年生でこの『枕草子』を学校で習いますが、私は小学校の時から、源氏物語よりもこの『枕草子』に心惹（ひ）かれてきました。
1,000年前も今も、人の恋心や妬み、悲しみ、といった感情は変わらないのだな…としみじみと感じさせられます。
現代日本語に訳された文章を一緒に読み解きながら、
エピソードの裏にある、少し悲しい時代背景や、
筆者である「清少納言（せい・しょうなごん）」の思いを探ってみませんか。
あなただけのオリジナル“「枕草子」” を作ってみましょう^^♪
実際の枕草子の文章と読み比べながら、「納言（なごん）ちゃん」＝作者である”清少納言
（せい・しょうなごん）の気持ちに、思いを馳せて（はせて）みませんか？:))
✴︎日本語レベル: 中上級以上の方向け✴︎
(※日本人の方もご受講いただけます！☺︎）
--------------------------------------------------------------------------------------
「世界で一番古いエッセイ」と言われている日本の平安時代（約1,000年前）の古典、
『枕草子（まくらのそうし）』を知っていますか？
日本人なら、誰しも一度は学校教育の中で読んだことのある古典です。
同じ平安文学で言えば、世界最古の長編小説と言われる『源氏物語』の方がよく知られているかもしれませんね。^^;
日本では中学2年生でこの『枕草子』を学校で習いますが、私は小学校の時から、源氏物語よりもこの『枕草子』に心惹（ひ）かれてきました。
1,000年前も今も、人の恋心や妬み、悲しみ、といった感情は変わらないのだな…としみじみと感じさせられます。
現代日本語に訳された文章を一緒に読み解きながら、
エピソードの裏にある、少し悲しい時代背景や、
筆者である「清少納言（せい・しょうなごん）」の思いを探ってみませんか。
※初回レッスンでは、作者「清少納言」や『枕草子』の作品について紹介を行い、楽しい「枕草子」クイズをします！
その後、短い文章を読んでみましょう。
★「枕草子」の中には、一体どんな話があるの？と思った方。
下記（使用する教材の目次）を参考になさってください↓↓
1.心きらめく日本の四季
2.へらへら言い訳する男には…
3.この犬を笑えますか。まるで人間の栄枯盛衰、そのままよ
4.嫌なことが多いですよね。こんなこと感じるのは、私だけかな
5.不謹慎かもしれませんが、やはり、説教の講師は美男子がいい！
6.「寂しいから、早く帰ってきて。」そんなこと、今は無理ですよ
7.人間なんて、心変わりすると、別人になるんですよ
8.「こうありたい」「こうなりたい」と皆が望むものは、どこにもないものばかり
etc
※古語ではなく、現代語訳（意訳）された文章を読みます。
古語と現代語訳（意訳）の違いは下記をご確認ください。
＜原文（古文）＞
春は曙（あけぼの）。ようよう白くなり行（ゆく）、やまぎわすこしあかりて、むらさきだちたる雲のほそくたなびきたる。
＜現代語訳＞
春は、日の出前が好き。真っ暗な空が、だんだん白んできて、黒い山と夜空の境が、ちょっと明るくなり始めると、心がときめくのです。…
This tutor's cancellation policy
Before request is confirmed (fixed)
- Cancellation possible at any time without charge.
After request is confirmed (fixed)
- Less than 24hours before lesson start time.→ 100% of price charged.
- No-Show→ 100% of price charged.
Lessons by this tutor
All Lessons
-
50分フリートーク〜Free conversation♪〜
20分、30分では足りない、もっと日本語で話したい！という方へ。 50分間、日本語漬け（づけ）になりましょう^^*50min 2,300P -
-
-
【1ヶ月集中】毎日！日本語（15分×15回 集中レッスン）
★「続けること」を目標に！☆１日15分×1ヶ月で15回、 ２日に1回、日本語で話すレッスンです。 一言でも毎日続けて、会話ですぐに反応できる「日本語の瞬発力（しゅんぱつりょく）」をつけましょう！15min X 15 9,000PPack of 15 -
【no camera】◆できる韓国語 初級2◆（25分）
【カメラOFFでお気軽に♪】『できる韓国語 初級2』の教科書を使って、基礎から楽しく、しっかり勉強しましょう！^^ 「初めからネイティブの先生に習うのはちょっと…」と心配な方へ。^^* 日本人講師が、日本人目線で丁寧にご説明します。 楽しい韓国語の世界を、一緒に味わってみませんか？25min 1,400P -
◆できる韓国語 初級2◆（50分）
『できる韓国語 初級2』の教科書を使って、基礎から楽しく、しっかり勉強しましょう！^^ 「初めからネイティブの先生に習うのはちょっと…」と心配な方へ。^^* 日本人講師が、日本人目線で丁寧にご説明します。 楽しい韓国語の世界を、一緒に味わってみませんか？☺︎50min 2,600P -
★NEW!★ 読んで話しましょう！（25分）
【初級～上級】 「読んで話しましょう」レッスンのshort version（25分）です。 ニュース、ブログ、昔話、短い小説…いろいろな読み物を読んで、話しましょう^^25min 1,500P -
-
★NEW!★JLPT 文法【N1・N2】（25分）
JLPT N1・N2合格のための文法コース（short：25分）です。 文法を理解するだけでなく、「使える」ようになりましょう！☺︎25min 1,300P -
JLPT 文字・語彙【N1・N2】（25分）
JLPT文字・語彙を独学しているけれど、数が多すぎて、一人ではなかなか覚えられない…とお悩みの方へ。 正解語彙だけでなく、対義語、類義語なども、例文と合わせて丁寧に学習していきます。 一緒に得点アップを目指しましょう！^^/25min 1,300P -
【NEW!】Riaとyoshi.と3人でタメ口（友達言葉）で話そう！
日本語ネイティブ2人と、「タメ口（ためぐち）」＝「友達の言葉」で、 話して話して、話しまくろう！٩(๑❛ᴗ❛๑)۶30min 2,000P -
【ZOOMレッスン】発音特訓・音読練習！（30分）
※ZOOMで行う30分の発音練習レッスンです※ 日本語がすらすら読めるようになりたい方、正しく、きれいな発音で読めるようになりたい方におすすめです！^^30min 1,500P -
-
写真描写で語彙力UP！～Picture Description～
～初級後半から始めましょう！～ 写真や絵について説明しながら、楽しく「語彙力」・「表現力」をUPさせましょう:)30min 1,500P -
-
J-POP/ROCK 歌詞で学ぼう！話そう♪（50分）
【初級〜上級、どなたでも☺︎】 大好きな歌の歌詞を、翻訳ではなく「日本語のままで」理解したい方へ。 歌詞の内容を一緒に解釈（かいしゃく）して、歌の世界を味わいましょう！50min 3,800P -
-
Japanese free talk for beginne
【初級〜上級】「まとめて”長く”話す」練習がしたい方、完全なフリートークは苦手、という方へ。 スピーチ原稿や日記を書いて、レッスンで読んで（スピーチして）みましょう！^^ その後、テーマについてディスカッションしましょう。 発音や文法、語彙についても学ぶことができます。30min 2,000P -
【カメラOFF・No feedback】電話日本語〜15分フリートーク〜15min. Free conversation〜♪【Voice only】
ワンコインでお気軽に♪早朝、または夜寝る前の15分、カメラ映りを気にせず、「聴く」「話す」ことに集中してみませんか？ 間違いは会話しながらSkypeチャットボックスに修正致しますので、復習にご活用ください☺︎･:*+.15min 500P -
-
【発音特訓】60秒ニュース聞き取り・音読練習【スカイプなし】
※スカイプなしのレッスンです※ 日本語がすらすら読めるようになりたい方、正しく、きれいな発音で読めるようになりたい方におすすめです！^^0min 1,200P -
【Nordic Campaign☆:*+.】” I love Sweden❤︎” ~Learn about Sweden with Quizzes & Easy Swedish Greetings♪~
November is Nordic Countries Campaign month! If you are interested in Sweden, come and join me ٩(๑❛ᴗ❛๑)۶ Join me, Ria, who loves Sweden and the sound of the Swedish language, to learn about Sweden through fun quizzes☺︎25min 1,000P -
Cafetalk講師の方のための雑談室☺︎･:*+.
カフェトークで教えていらっしゃる講師の皆さま、気軽にお立ち寄りください٩(๑❛ᴗ❛๑)۶ のんびり、雑談しましょう^^ 카페토크 강사분들을 위한 잡담실입니다. ☺︎25min 1,000P -
現役日本語教師の方のための相談室【ショート30分】
【short 30分レッスン】 今現在、日本語教師として働いていらっしゃる方（日本語学校・プライベート・オンライン・対面）のための相談室です。 模擬授業を見て欲しい、オンライン講師の生活について聞きたい、集客方法を知りたい、などなど、承ります。 カフェトーク講師の方も大歓迎です。^^30min 3,200P -
現役日本語教師の方のための相談室【50分】
今現在、日本語教師として働いていらっしゃる方（日本語学校・プライベート・オンライン・対面）のための相談室です。 模擬授業を見て欲しい、オンライン講師の生活について聞きたい、集客方法を知りたい、などなど、承ります。 カフェトーク講師の方も大歓迎です。^^50min 5,000P -
【no camera】＊韓国語学習相談部屋＊〜お気軽にどうぞ☺︎〜
【カメラオフ・no camera】 カメラオフでお気軽に♪韓国語学習者の皆さまのための学習相談室です☺︎･:*+. ※レッスンは日本語で行います※20min 800P -
◆できる韓国語 初級1◆（25分）
『できる韓国語 初級1』の教科書を使って、基礎から楽しく、しっかり勉強しましょう！^^ 「初めからネイティブの先生に習うのはちょっと…」と心配な方へ。^^* 日本人講師が、日本人目線で丁寧にご説明します。 楽しい韓国語の世界を、一緒に味わってみませんか？25min 1,400P -
-
***e_...5