Hiroco.N N2·N1 일본어 어감을 다듬는 30분
최근 강의: 5일 전

N2·N1 일본어 어감을 다듬는 30분

Zoom icon Google meet icon Lattep icon
N2·N1 그 너머로! 일본어 어휘와 표현을 더 깊이 있게 배워봐요!

레슨 상세 내용

✨ \수강생분들의 요청을 반영하여 30분으로 변경!/
원어민의 리얼한 표현을 더 깊이 있게 배워봐요! (9/18 개정)

JLPT N2, N1까지 공부하고 원어민과 일반적인 대화가 가능해졌지만,

원어민들끼리의 대화에 참여했을 때 이런 느낌을 받으신 적이 있으신가요?

"의미는 알겠는데 정작 내가 말할 때는 이 단어가 안 나온다"
"항상 쓰던 표현만 반복해서 쓰게 된다"
"비슷한 표현들의 미묘한 차이를 잘 모르겠다"

혹시 공감되시나요?

본 레슨에서는 일본인이 일상생활이나 업무에서 자연스럽게 사용하지만 교재만으로는 익히기 어려운 일본어를 30분 동안 5개씩 배웁니다!

예시:

  • ・打ち解ける (uchitokeru / to open up)
  • ・気心が知れる (kishigokoro ga shireru / to know well)
  • ・波長が合う (hachou ga au / on the same wavelength)
  • ・気兼ねする (kigane suru / to hesitate / feel awkward)
  • ・顔色をうかがう (kaoiro o ukagau / to read the room/face)
  • ・腹を割って話す (hara o watte hanasu / speak candidly)
  • ・お茶を濁す (ocha o nigosu / give a vague answer)
  • ・腑に落ちる (funi ochiru / makes total sense)
  • ・踏ん切りがつく (fungiri ga tsuku / make up one's mind)
  • ・腰を据える (koshi o sueru / settle down to do)

...등등.

단순히 뜻을 외우는 것에 그치지 않고, 다음과 같은 포인트까지 함께 생각합니다!

  • "어떤 상황에서 쓰일까?"
  • "비슷한 단어와 무엇이 다를까?"
  • "이 표현을 쓰면 상대방에게 어떻게 들릴까?"
  • "나라면 어떤 때에 사용할까?"

● 레슨 흐름

  1. 아이스브레이킹 대화
    그날의 주제에 대해 자신의 경험이나 생각을 간단히 이야기합니다.
  2. 새로운 표현 5개 학습
    의미, 읽는 법, 예문뿐만 아니라 유의어와 미묘한 어감 차이까지 확인합니다.
  3. 상황별 구별 연습
    "이 상황이라면 어떤 표현이 가장 자연스러울까?" 짧은 상황을 통해 뜻이 아닌 '사용법'을 확인합니다.
  4. 실제 대화 연습
    마지막으로 오늘 배운 표현을 사용하여 자기 자신에 대해 이야기합니다.

● 주제 예시

  • ・人との距離がほどける (Breaking the ice)
  • ・人に気を遣う (Being considerate)
  • ・本音を言う/言わない (True feelings)
  • ・関係がすれ違う (Miscommunications)
  • ・忙しさを細かく表す (Expressing busyness)
  • ・うまくいかない時の日本語 (When things go wrong)
  • ・人や物事を見極める (Evaluating people/things)
  • ・「わかる」のその先 (Beyond basic understanding)
  • ・決断する時の心の動き (Mindset when deciding)
  • ・人に頼る、支える (Relying & supporting)
  • ・「気」で表す日本人の感情 (Emotions using "Ki")
  • ・異文化や価値観の違い (Cultural differences)
  • ・人生に区切りをつける (Life transitions)

※ 그날의 진도에 따라 1그룹당 3~5개 표현을 다룹니다. 진도가 빠른 분은 다음 그룹으로 계속 진행합니다.

● 이런 분께 추천합니다

  • JLPT N2~N1 레벨 학습자
  • 일본인과 일상적으로 대화할 기회가 있으신 분
  • 일본이나 일본 기업에서 생활·작업하고 계신 분
  • 문법은 잘 알지만 어휘가 매번 비슷하다고 느끼시는 분
  • 원어민끼리의 대화를 더 깊이 이해하고 싶으신 분
  • 일본어의 섬세한 뉘앙스를 알고 싶으신 분
  • 드라마, 에세이, 소설 등을 일본어 그대로 즐기고 싶으신 분

● 소설과 문장의 세계로 조금씩

「黙る」 (damaru / to stay silent)「口をつぐむ」 (kuchi o tsugumu / to shut one's mouth) 은 어떻게 다를까요?

「仲のいい友人」 (naka no ii yuujin / good friend)「気心の知れた友人」 (kishigokoro no shireta yuujin / trusted close friend) 에서는 어떤 인물 관계가 보일까요?

레슨에서는 때때로 짧은 한 문장을 활용하여 단어 선택에 따라 달라지는 일본어의 섬세한 뉘앙스를 함께 탐구합니다.

일본어를 '올바르게 말하는 것'뿐만 아니라, 그 안에 담긴 섬세한 감정과 풍경까지 즐기고 싶은 분들을 환영합니다.

● 레슨 후 제공

그날 공부한 표현을 정리한 복습용 어휘 시트를 보내드립니다:

  • 읽는 법 및 의미
  • English (영어 해설)
  • 유의어 및 뉘앙스 차이
  • 실용 예문

일본어의 세계를 조금 더 깊이 들여다보지 않으시겠어요? 수강을 기다리고 있겠습니다!


교재 예시:

교재 예시

이 강사의 취소 방침

리퀘스트 확정 전

  • 언제든 취소 가능

리퀘스트 확정 후

  • 레슨 시작 24시간 이내→ 레슨 포인트의 100% 를 받고 있습니다.
  • 노쇼→ 레슨 포인트의 100% 를 받고 있습니다.

이 강사의 다른 레슨

모든 레슨 모든 레슨
일본어
기타 상담
Hiroco.N
from
in
3629
450

레슨 시간대  

16:00 00:00
09:00   12:00
14:00   17:00
19:00 00:00
실제 레슨시간은 다를 수 있습니다. 리퀘스트시 강사의 스케줄을 다시한번 확인해 주시기 바랍니다.
Asia/Tokyo 시간으로 표시됩니다.
N2·N1 일본어 어감을 다듬는 30분
30
2,000P
Zoom icon Google meet icon Lattep icon

Hiroco.N

from
 
in
 
부담없이 질문해 주세요!