TOPIK 쓰기 문제 비문과 오탈자를 수정하고 자연스러운 표현을 제안해드립니다. (기출문제 제공/ 상세한 설명/ 논리적인 전개법 제안)
한국어로 하는 밸런스 게임! 두 가지의 선택지 중, 나라면 어떤 것을 고를지 생각해보고 한국어로 그 이유를 설명해 주세요. 다양한 질문들을 통해서 '나'에 대해 다시 한 번 알아차리고, 한국어로 자신의 생각을 표현하는 연습을 합니다. / 레슨노트(피드백) 포함
スカイプなし・メッセージのみのレッスンです。ヨントンやオンラインイベントで推しに伝えたい内容を日本語→韓国語に翻訳いたします。 通常、リクエスト確定より3日以内にフィードバックをお送りいたします。 急な当選などでお急ぎの方は可能な限り対応致します☆
【初〜中級】「今日のできごと」「推しに伝えたいこと」を韓国語で書いてみましょう!習った文法のアウトプット、ライティング力を鍛えるのにもオススメです。
【初〜中級】「今日のできごと」「推しに伝えたいこと」を韓国語で書いてみましょう!習った文法のアウトプット、ライティング力を鍛えるのにもオススメです。
작문 One Point | 한국어로 글을 쓰고 수정해 드려요. (메일, 보고서, 일기, 에세이, 자기소개서, 편지 등)
韓国語の文章力UP! ソウル在住15年の日韓翻訳家がより自然な表現・文章が書けるよう丁寧に添削いたします。