上次授课:14 天前

Business Japanese Coaching(中上級者向け)

45 分钟 X 5
15,000
Google meet icon Lattep icon
提供试听
30 分钟
2,000 点
5 堂课程包
每堂 3,000 点
「通じる日本語」から、「信頼される日本語」へ:あなたの仕事に合わせたロールプレイで、さらに日本語をレベルアップしましょう!

课程包信息

・此为 5 堂课程的课程包。当第 1 堂课程预约送出时,系统会一次扣除 5 堂课程所需的点数。
・当讲师确定课程包的第 1 堂课程预约后,系统将会自动发送 4 张课程包优惠券。
・之后,请使用该课程包优惠券预约剩余的课程。
・课程包优惠券的使用期限为第 1 堂课程时间后的 90 天内。

即使课程包的第 1 堂课程预约取消,课程包的使用期限将不会改变。若欲确认课程包的使用期限,请至「预约管理 > 课程包」页面确认。

课程介绍

「通じる日本語」から、「信頼される日本語」へ。


日本語で仕事はできる。

でも、

「もっと自然に話したい。」
「日本人ならどう言うんだろう。」
「敬語は合っているはずなのに、自信が持てない。」

そんな風に感じたことはありませんか。

このレッスンは、日本語を一から勉強するレッスンではありません。


今あなたが使っている日本語を、あなたの仕事に合わせてブラッシュアップし、「一緒に仕事がしやすい」と思われる日本語へ育てる実践レッスンです。


仕事で必要なのは、文法や敬語だけではありません。

相手との距離感、言葉の選び方、伝える順番、配慮の表現など、小さな違いが信頼につながります。

レッスンでは、あなたのお仕事や業界にできる限り合わせて、実際の場面を想定したロールプレイを行います。


例えば、

・上司への進捗報告
・会議での発言
・相談・依頼・断り方
・取引先とのやり取り
・電話・メール・チャット
・職場での雑談

など、毎日の仕事でそのまま使える日本語を練習します。

教科書どおりの敬語を覚えることが目的ではありません。
その場面で自然に伝わり、仕事が円滑に進むコミュニケーションへと落とし込むことを目指します。


レッスンでは、こんな練習をします(一例)

IT企業勤務/システムエンジニア
場面:上司への進捗報告

Before

「まだ終わっていません。」

「バグがあります。」

「明日できると思います。」

After

「現在、テスト工程まで完了しております。」

「一部の機能で不具合が見つかったため、原因を確認しております。」

「現時点では、明日中の完了を見込んでおります。」

「進捗がありましたら、改めてご報告いたします。」

このように、

「なぜその表現が自然なのか」

「日本人は何を聞きたいと思っているのか」

「どのような印象を与えるのか」

まで丁寧に解説し、最後はロールプレイで実際に使えるようになるまで練習します。


レッスン後のフィードバック

毎回、復習用のフィードバックをお送りします。

・修正した会話全文
・自然な言い換え
・語彙・ビジネス表現
・ニュアンス・使い分けの解説
・日本語の勘所
・次回までの宿題

レッスン中だけで終わらせず、「次の日から使える日本語」を一緒に育てていきます。


ご受講にあたって

レッスンでは実際の職場を想定した練習を行いますが、会社名や顧客名、開発内容などの機密情報は共有しないようお願いいたします。

レッスンはあくまで実践のためのリハーサルです。実際の業務への応用は、ご自身の職場環境やルールに合わせてご判断ください。


レッスン準備のお願い

より実践的なレッスンをご提供するため、レッスン予約にのメッセージにて、下記内容をできる範囲でご共有くださいませ。


日本語について

JLPTレベル(N2N1など)
・日本語学習歴(約年)
・日本在住歴(約年)
・現在、日本語を使う場面(仕事・日常生活など)


お仕事について

・業界(IT・メーカー・医療・サービスなど)
・ご職業・担当業務
・現在のポジション(一般社員・リーダー・管理職など)
・日本語を使う相手(上司・同僚・お客様・取引先など)


レッスンで改善したいこと

例えば

・会議で意見を言えるようになりたい
・報告・相談をもっと自然にしたい
・敬語を使い分けたい
・メール・チャットを添削してほしい
・日本人らしい言い回しを身につけたい

など、ご希望があれば教えてください。


最近困った場面

もし差し支えなければ、

「日本語でうまく伝えられなかった場面」
「どう言えばよかったか分からなかった場面」

を一つ教えてください。

その内容をもとに、レッスン内でロールプレイを行います。

例)
・進捗報告で言葉に詰まった
・会議で反対意見が言えなかった
・上司への相談の仕方が分からなかった
・取引先への依頼が難しかった


最後に

私は、日本語教師としてだけでなく、様々な国で、民間企業で働いてきました。

だからこそ、「正しい日本語」だけではなく、「仕事で信頼される伝え方」という視点からフィードバックします。

あなたの仕事や目標に合わせて、一人ひとりに合った日本語を一緒に磨いていきます。

「通じる日本語」から、「信頼される日本語」へ。

 一緒に、あなたらしいBusiness Japaneseを育てていきましょう。

※レッスン終了後の15分間は、皆様へのフィードバック作成時間とさせていただきます。あらかじめご了承ください。

讲师的取消政策

课程包取消规定

• 「未开始」的课程包(1)随时可以取消。取消后点数将全额退还。
若欲取消「进行中」的课程包(2),将退还剩馀课程的50%点数。
(1) 「未开始」係指课程包尚未经讲师确定。
(2) 「进行中」係指课程包中已有一堂课程经确定。(当讲师确定第一堂课程预约后,系统将自动發送课程包剩馀课程的优惠券供之后预约使用。)

取消单堂课程包课程

• 若欲取消单堂课程包课程而非整个课程包,请至该课程预约详细页面取消。取消费依讲师的一般课程取消政策而定,但「收取 50% 课程费用为取消费」将不适用。课程包优惠券仅可能返还或抵用。

课程预约确定前

  • 随时可以取消。

课程预约确定后

  • 课程时间前 24 小时內→ 收取 100% 课程费用为取消费。
  • 缺席→ 收取 100% 课程费用为取消费。

讲师提供的课程

Hiroco.N
来自
住在
3571
431

可授课时间段  

周一 09:00   12:00
周一 17:00   22:00
周二 08:00   10:00
周三 08:00   09:00
周三 18:00   23:00
周四 09:00   12:00
周五 09:00   12:00
周五 18:00   23:00
周日 09:00   12:00
周日 13:00   16:00
周日 18:00   23:00
可能有其他时间段,请于预约时确认。
※ 以上为 Asia/Tokyo 时间。
Business Japanese Coaching(中上級者向け)
45 分钟
15,000 点
Google meet icon Lattep icon
提供试听
5 堂课程包

Hiroco.N

来自
 
住在
 
在线客服咨询