English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
レッスンを、日本語、韓国語、中国語（簡体字、繁体字）から、英語に翻訳致します。
忙しい方、やり方が不明な方は
代行リクエストを依頼する
レッスンの詳細
いつもカフェトークをご利用頂き、ありがとうございます！
カフェトークにご登録頂いた、あなたのレッスンを、日本語、韓国語、中国語（簡体字、繁体字）から、英語に翻訳致します。 リクエスト時に、コメント欄にて、翻訳してほしいレッスンへのリンクを入力してください。
カフェトークにご登録頂いた、あなたのレッスンを、日本語、韓国語、中国語（簡体字、繁体字）から、英語に翻訳致します。 リクエスト時に、コメント欄にて、翻訳してほしいレッスンへのリンクを入力してください。
- 翻訳を依頼される前に、詳細説明など、文章が完成していることをご確認ください。翻訳完成前に変更がありますと、調整に追加料金を頂くこともございます。完了前後を問わず、翻訳内容の更新が必要な場合は、ご連絡ください。
- レッスンの詳細説明については、原文が日本語、韓国語、中国語の場合は最大600文字、原文が英語の場合は、まで翻訳させて頂きます。（この詳細説明が約600文字ですので、目安としてご利用ください）
- 翻訳には細心の注意を払いますが、翻訳先の言語にて、自然な表現となることを重視するため、意訳となる可能性があること、ご了承ください。
- 通常は、5営業日ほどで完了しますが、受付中の翻訳依頼が多い場合、繁忙期については、10営業日ほどかかることもございます。
- カフェトークは、モバイルでも見やすいレッスンを心掛けているため、モバイル表示に最適化するため、体裁や文字のフォント、大きさなどを修正させて頂くこともこざいます。
ご不明な点がありましたら、お問合せページより、お気軽にご連絡ください。
カフェトークの キャンセルポリシー
リクエスト確定前
- いつでも無料キャンセル可能。
リクエスト確定後
- レッスン開始時刻の24時間以上前→ いつでもキャンセル可能。
- レッスン開始時刻の24時間未満→ キャンセル料がかかる場合があります。
-
レッスンに現れなかった場合→ キャンセル料がかかる場合があります。
(キャンセル料については、講師に直接ご確認ください)
この講師のレッスン
すべて
***