生徒の皆様へ
 
お元気ですか。
 
12月のレッスンスケジュールですが、事情によりいつもと少し違う時間帯になっております。中旬から下旬にかけてのスケジュールは、あと数週間したら随時追加していく予定です。
 
ご迷惑をおかけし申し訳ありませんが、宜しくお願い致します。
 
2020年も残すところあと少しですね。お体に気をつけてお過ごしください！
 
よしえ
 
Dear Students, 
 
I hope you are well. 
 
You will find my December schedule being a little different than usual. I will also add more slots for the second half of the month in a few weeks time. 
 
I'm sorry for the inconvenience. 
 
2020 is almost coming to an end. Please stay safe & healthy!
 
Best wishes, 
 
Yoshie