Erin Dockal

Erin Dockal Tutor Interview

Q. Erin Dockal先生、こんにちは！まずは簡単に自己紹介をして頂けますか？

A. こんにちはカフェトークコミュニティ！私の名前はエリンです。32歳のカリフォルニアの妻と母親で、カフェトークで留学生に英語を教えています。10年間英語を教えてきました。 1年半前にカフェトークに入会して以来,世界中の本当に面白い人たちと出会う機会を得ました。

Q. 出身地についてお伺いします！プロフィールによると、先生はワシントン州出身ですね。先生が育った町について教えてください！

A. 私はワシントンの小さな田舎町出身です。町の主な雇用源は製紙工場でした。私たちは山に住んでいたので、寒くて雨が降っていました。たくさんの木があり、空気と水はとてもきれいです。私の隣人は馬と牛を飼っていました。私と同じような人々と一緒に学校に行きました。幼稚園から高校まで同じクラスメートを持っていました。多様性がなかったので、他のタイプの人々と話す機会がありませんでした。だからこそ私は外国語を勉強し、中学校で他の文化について学ぶことにしました。 13歳から日本語を勉強しています。

Q. 現在はサンフランシスコにお住まいの様ですね！サンフランシスコは有名な街ですが、その中で、なかなか知られていないネタやお勧めスポットはございますか？

A. サンフランシスコの東45分に電車で住んでいます。私の町にはたくさんの日本食レストランやお店があります。たとえば、私たちの町にはダイソーがあります。サンフランシスコの日本の町を訪問するとき、カラオケバーに行き、地元の人と日本語で話すのが好きです。サンフランシスコで道を迷うのは簡単です。通りは時々一方通行で、しばしばジグザグになっているからです。

私がサンフランシスコで日本の食品製造会社に勤めていたとき、日本の食べ物をすべて調理する方法を学ぶのは困難でした。

Q. プロフィールによりますと、以前、東京にも5年間住まれていましたね！日本での生活について教えて頂けますか？

A. 初めて静岡県に住んでいました。私は日本語をたくさん学びました。田舎だったので、誰も英語を話さなかった。静岡での茶道について学びました。私は伊藤園工場の近くに住んでいました。

私が新宿に住んでいたとき、それはとても速いペースの生活でした。新宿は非常に中心的なので、電車で簡単に行くことができます。私は東京でエキサイティングな仕事をしている多くの外国人と出会いました。猫カフェとカプセルホテルがとても好きでした。とても面白いですね。全体的に見て、日本での生活はとても楽しいと感じました。日本の生活様式がとても好きです。

Q. カフェトークのレッスンの時以外は、どんな風に過ごされてますか？趣味や興味のあることなどがあれば、教えてください。

A. 私の暇な時に、私は新しい場所に旅行するのが好きです。私は本当にビーチを訪れるのが好きです。カリフォルニアにはたくさんの美しいビーチがあり、そこでリラックスした時間を過ごすことができます。カリフォルニアの天気はいつもいいです。友人のグループは、日中はビーチでバーベキューをし、夜は焚き火をし、夜まで長く付き合いを楽しむことができます。

私はまた面白い食べ物を調理するのが好きです。私の町にはアジアのスーパーマーケットや料理教室がたくさんあります。日本食の作り方について料理教室を受講しています。授業の後、アジアのスーパーマーケットに行き、家族のために家で作るために必要な材料を手に入れることができます。

Q. 先生の経歴についてお伺いします！「英語を教えること」について興味を持ったきっかけや、これからもずっと英語講師として働かれていくモチベーションは何でしょうか？

A. 私の家族は私が子供の頃夏ごとに日本の交換留学生を迎えました。このとき私は日本の文化に興味を持つようになりました。大学を卒業した後は、市役所の連絡係として働き、日本で英語を子供たちに教えました。私の大学での専攻は心理学だったので、私は私が数年だけ教えることになると思いました。当時の私の夢はカウンセラーになることでした。初めはとても恥ずかしがり屋でした。大群衆の前で容易に緊張しパニックになるでしょう。しかし、私が年をとるにつれて、より自信を持って教えるようになりました。私は本当に英語を教えるのを楽しんでいました。何年も経って、教えることは私にとってとても自然になりました。

Q. 生徒の皆さんの英語力を上達させる秘訣や教え方について教えて頂けますか？

A. 30年以上英語を勉強してきた学生がいます。それらの学生はTOEICテストで900点以上を獲得しました。私たちが話し始めると、彼らは私たちの英会話の間に彼らの生活の中で聞いたことがない単語やフレーズに出会います。教科書からの英語の暗記は、ネイティブスピーカーによる英語の学習とは異なります。英語を本当に上達させるためには、英語を勉強することを英語を母国語とする人と組み合わせる必要があります。それは貴重な秘密です。それがなければ、勉強しながら前進することはできません。

Q. 先生のレッスンに興味がある生徒さんのために、皆さんが先生のレッスンをより想像できる様に、レッスンの様子を教えてください。もし、こだわりのレッスンのスタイルがあれば、それも教えてください。

A. 私が得るフィードバックの大部分は一般的に同じです。学生はいつも私と話をしやすく、自分のレベルに応じることができると言ってくれます。レッスンに応じて、スタイルはよりカジュアルまたはプロフェッショナルです。生徒が勉強したいことに基づいてスタイルを調整できます。私は日本語と北京語も勉強しているので、授業中の生徒の気持ちに精通しています。私は彼らの状況を想像することができるので、生徒たちは私たちの授業中に私と一緒に快適に感じることができます。

Q. お子様から大人の方向けのレッスンまで、様々なレッスンを提供されているようですが、その中でも特におすすめの授業があれば教えてください！もし、「こういうタイプの生徒さんにはこのレッスンが良い！」というのがあれば、それぞれ簡単に紹介してください！

A. 短縮された無料会話レッスンが最も人気のあるレッスンですが、私は別のレッスンをお勧めします。ビジネス英語101レッスンは、世界中の人々と英語でコミュニケーションをとる必要がある国際的なビジネスマンにとって非常に役立ちます。米国で一時的にビザを取得する多くの人々は、アメリカの人々とどのように仕事をするかを学ぶのにこのレッスンが非常に役に立つと思うでしょう。私は中堅企業のオペレーションマネージャーだったので、3年間の上級管理職経験があります。このレッスンの流れを導くためにこの経験を使うことができます。

ビジネス101レッスンの間に、学生は多くの分野で成功を収めました。私は専攻分野を一つの分野に限定しません。生徒はこのレッスンで自分がやりたいことは何でもすることを選択できます。唯一の要件は、職場でのビジネス英語の使用に関連している必要があるということです。これには、ビジネスEメールの構築、国際的な同僚とのスモールトーク、交渉、販売、マーケティング、採用と解雇、リスク管理などのテーマに関するトピックディスカッション、インタビューロールプレイング、ビジネス英語記事の閲覧とディスカッション。ニュース（CNNなど）の短いニュースクリップとそれについての議論など。学生はこのレッスンの間に自由を楽しんでいます。多くの場合、授業の半分を1つの研究分野に費やし、残りの半分を別の研究分野に費やすことを選択します。このように、彼らは1つのレッスンで彼らの英語の2つ以上の分野を改善することができます。

Q. 最後に、先生の生徒のみなさん、そして、まだ先生のレッスンを取ったことがない生徒さんに向けて、メッセージをお願いします。

A. 私と一緒にレッスンを受けることをお勧めします。私の指導スタイルを楽しんでたくさん学ぶようになるでしょう。現役の学生、私と一緒に英語を勉強して素晴らしい時間を過ごしていることを願っています。私がカフェトークで出会う一人ひとりの学生との永続的な関係を築くことを望みます。私の目標は、優秀な英語のレッスンをあなたに提供することで、私と一緒に英語の勉強を続ける意欲を維持することです。

///

Erin Dockal

Profile

---