<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0">
	<channel>
		<title>카페토크 - 강사 칼럼</title>
		<link>https://cafetalk.com/column/?lang=ko</link>
		<description>카페토크의 강사진이 보내드리는 알찬 현지 정보가 가득한 칼럼 섹션입니다.</description>
		<image>
			<title>Cafetalk</title>
			<url>http://cafetalk.com/resources/images/logo/logo.png</url>
			<link>http://cafetalk.com</link>
			<description>카페토크는 스카이프로 영어, 한국어, 이탈리아어, 아트, 문화 등, 멋진 온라인 렛슨을 만나 보실 수 있습니다.</description>
		</image>
		<item>
				<title>【そろばん・算数】九九をさらに定着させよう！のコツ</title>
				<link>https://cafetalk.com/column/read/?id=343601&amp;lang=ko</link>
				<description>&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;/uploads/images/on_S3&quot; style=&quot;max-width: 90%;&quot; itemprop=&quot;image&quot;/&gt;&lt;/div&gt;こんにちは、そろばん講師のChieです。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
&lt;p&gt;前回のコラム「九九をスムーズに覚えるための練習方法と順番」に続き、今回は九九をさらに定着させるための次のステップをご紹介します。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;次に挑戦するのは、&lt;strong&gt;段が混ざったプリントを解くこと&lt;/strong&gt;です！&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;段ごとの練習からランダムな問題へ&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;私の授業では、佐藤出版の九九プリント（A〜C）を使用しています。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;これまでは、1の段、2の段というように、段ごとに九九を覚えてきました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;次のステップでは、さまざまな段の問題がランダムに出てくるプリントに挑戦します。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;どの段の問題が出てきても、すぐに答えられるように練習していきます。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;佐藤出版の「Aプリント」の特長は、数字だけでなく、ひらがなで書かれた九九の問題も出題されることです。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ただし、日本語が母語ではないお子さんにとっては、ひらがなで書かれた問題を読み解くことが少し難しい場合もあります。&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;答えが出てこないときは？&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;ランダムな問題になると、覚えていたはずの九九がすぐに出てこないこともあります。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;そんなときは、焦らず次の順番で確認していきましょう。&lt;/p&gt;
&lt;ol start=&quot;1&quot;&gt;
&lt;li&gt;
&lt;p&gt;まずは、その段を順番に言ってみる。&lt;/p&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;p&gt;それでも出てこなければ、その段を最初から言い直してみる。&lt;/p&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;p&gt;それでも思い出せない場合は、九九表を見て確認する。&lt;/p&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;p&gt;もう一度、声に出して覚え直す。&lt;/p&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
&lt;p&gt;大切なのは、分からない問題をそのままにしないこと。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;何度も繰り返し練習することで、少しずつ答えがスムーズに出てくるようになります。&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;九九テストにも挑戦！&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;ランダムな問題にも慣れてきたら、今度は九九テストに挑戦してみましょう！&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;そろばんでは、9級から本格的なかけ算の問題が始まります。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;また、たまを弾かずに頭の中で計算する「かけ暗算」でも、九九をたくさん使います。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;九九をしっかり覚えておくことは、その後のそろばん学習にも大きく役立ちます。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;もちろん、そろばんを習っていないお子さんにも九九の練習はおすすめです。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;「なかなか九九が覚えられない」&lt;br /&gt;「覚えたはずなのに、すぐに答えが出てこない」&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;そんなお悩みがあれば、ぜひ九九レッスンに挑戦してみてください！&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ゲームなども取り入れながら、楽しく覚えられるように工夫しています。&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;次は割り算に進みます！&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;佐藤出版の「九九プリントA」がすべて解けるようになったら、次は「Bプリント」に進みます。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bプリントでは、いよいよ割り算が登場します！&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;かけ算で覚えた九九を、今度は割り算にも活用していきますよ。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;次回のコラムは、&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;「九九が覚えられたら、割り算に挑戦！」&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;どうぞお楽しみに！&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;&lt;a href=&quot;http://cafetalk.com/tutors/profile/?id=55727&amp;lang=ko&quot; title=&quot;Chie T&quot;&gt;Chie T 강사의 프로필 보기 &amp;raquo;&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;</description>
				<author>Chie T</author>
				<pubDate>Wed, 04 Nov 2026 17:21:32 +0000</pubDate>
			</item>
		<item>
				<title>Adding emphasis in written English</title>
				<link>https://cafetalk.com/column/read/?id=343598&amp;lang=ko</link>
				<description>&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;/uploads/images/on_S3&quot; style=&quot;max-width: 90%;&quot; itemprop=&quot;image&quot;/&gt;&lt;/div&gt;&lt;p style=&quot;line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color:transparent;color:#333332;font-family:Arial, sans-serif;font-size:11pt;white-space:pre-wrap;&quot;&gt;Today I’d like to share three ways to add some emotion to your *informal written English.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;span&gt;&lt;span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;
&lt;p style=&quot;line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11pt;font-family:Arial, sans-serif;color:#333332;background-color:transparent;font-variant:normal;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;&quot;&gt;First, you can extend some words to exaggerate them by repeating letters, such as…&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;span&gt;&lt;span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;
&lt;p style=&quot;line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11pt;font-family:Arial, sans-serif;color:#333332;background-color:transparent;font-variant:normal;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;&quot;&gt;It was a loooong movie. (very long)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;span&gt;&lt;span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;
&lt;p style=&quot;line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11pt;font-family:Arial, sans-serif;color:#333332;background-color:transparent;font-variant:normal;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;&quot;&gt;I wouldn’t recommend that book. It’s boooorrrring. (very boring)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;span&gt;&lt;span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;
&lt;p style=&quot;line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11pt;font-family:Arial, sans-serif;color:#333332;background-color:transparent;font-variant:normal;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;&quot;&gt;There is no rule about how many letters to add, but generally more letters = stronger emotion.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;span&gt;&lt;span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;
&lt;p style=&quot;line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11pt;font-family:Arial, sans-serif;color:#333332;background-color:transparent;font-variant:normal;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;&quot;&gt;Next, you can use all capital letters to add force to a command, such as… &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;span&gt;&lt;span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;
&lt;p style=&quot;line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11pt;font-family:Arial, sans-serif;color:#333332;background-color:transparent;font-variant:normal;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;&quot;&gt;STOP! &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;span&gt;&lt;span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;
&lt;p style=&quot;line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11pt;font-family:Arial, sans-serif;color:#333332;background-color:transparent;font-variant:normal;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;&quot;&gt;SHUT UP!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;span&gt;&lt;span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;
&lt;p style=&quot;line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11pt;font-family:Arial, sans-serif;color:#333332;background-color:transparent;font-variant:normal;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;&quot;&gt;or to emphasize how extreme something is, such as…&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;span&gt;&lt;span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;
&lt;p style=&quot;line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11pt;font-family:Arial, sans-serif;color:#333332;background-color:transparent;font-variant:normal;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;&quot;&gt;Man, that guy was driving FAST. (very fast)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;span&gt;&lt;span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;
&lt;p style=&quot;line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11pt;font-family:Arial, sans-serif;color:#333332;background-color:transparent;font-variant:normal;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;&quot;&gt;I saw a HUGE skeleton decoration in front of the restaurant. (very big)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;span&gt;&lt;span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;
&lt;p style=&quot;line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11pt;font-family:Arial, sans-serif;color:#333332;background-color:transparent;font-variant:normal;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;&quot;&gt;There was a BANG and then the power went out. (very loud)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;span&gt;&lt;span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;
&lt;p style=&quot;line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11pt;font-family:Arial, sans-serif;color:#333332;background-color:transparent;font-variant:normal;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;&quot;&gt;Finally, adding an exclamation mark at the end of a sentence will intensify the associated emotion, such as…&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;span&gt;&lt;span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;
&lt;p style=&quot;line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11pt;font-family:Arial, sans-serif;color:#333332;background-color:transparent;font-variant:normal;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;&quot;&gt;Don’t do it. (I’m advising you not to do it.)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11pt;font-family:Arial, sans-serif;color:#333332;background-color:transparent;font-variant:normal;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;&quot;&gt;Don’t do it! (I’m ordering or strongly warning you not to do it.)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;span&gt;&lt;span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;
&lt;p style=&quot;line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11pt;font-family:Arial, sans-serif;color:#333332;background-color:transparent;font-variant:normal;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;&quot;&gt;See you then. (I will see you at that time.)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11pt;font-family:Arial, sans-serif;color:#333332;background-color:transparent;font-variant:normal;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;&quot;&gt;See you then! (I’m excited about or looking forward to seeing you.)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;span&gt;&lt;span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;
&lt;p style=&quot;line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11pt;font-family:Arial, sans-serif;color:#333332;background-color:transparent;font-variant:normal;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;&quot;&gt;*Avoid using these techniques in formal writing, such as on language proficiency tests or in work emails!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11pt;font-family:Arial, sans-serif;color:#333332;background-color:transparent;font-variant:normal;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;&lt;a href=&quot;http://cafetalk.com/tutors/profile/?id=293968&amp;lang=ko&quot; title=&quot;Zach McLaughlin&quot;&gt;Zach McLaughlin 강사의 프로필 보기 &amp;raquo;&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;</description>
				<author>Zach McLaughlin</author>
				<pubDate>Wed, 04 Nov 2026 15:40:35 +0000</pubDate>
			</item>
		<item>
				<title>在台灣租屋！台湾で部屋を借りる！</title>
				<link>https://cafetalk.com/column/read/?id=343595&amp;lang=ko</link>
				<description>&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;/uploads/images/on_S3&quot; style=&quot;max-width: 90%;&quot; itemprop=&quot;image&quot;/&gt;&lt;/div&gt;&lt;p&gt;想知道台灣生活是什麼感覺嗎？&lt;br /&gt;想來台灣體驗生活嗎？&lt;br /&gt;想租房子卻不知道怎麼看租屋廣告嗎？&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoListParagraphCxSpFirst&quot; style=&quot;margin-left:24pt;text-indent:-24pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Wingdings;&quot; lang=&quot;en-us&quot; xml:lang=&quot;en-us&quot;&gt;l&lt;span style=&quot;font-style:normal;font-variant:normal;line-height:normal;font-family:'Times New Roman';&quot;&gt;   &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:PMingLiU, serif;&quot;&gt;類型：大樓、公寓、華廈、獨棟&lt;span lang=&quot;en-us&quot; xml:lang=&quot;en-us&quot;&gt;(&lt;/span&gt;透天厝&lt;span lang=&quot;en-us&quot; xml:lang=&quot;en-us&quot;&gt;)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoListParagraphCxSpMiddle&quot; style=&quot;margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:24pt;line-height:normal;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family:PMingLiU, serif;&quot; lang=&quot;en-us&quot; xml:lang=&quot;en-us&quot;&gt;1.&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:PMingLiU, serif;&quot; lang=&quot;ja&quot; xml:lang=&quot;ja&quot;&gt;大樓&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:PMingLiU, serif;&quot; lang=&quot;en-us&quot; xml:lang=&quot;en-us&quot;&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:PMingLiU, serif;&quot; lang=&quot;ja&quot; xml:lang=&quot;ja&quot;&gt;マンション&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:PMingLiU, serif;&quot; lang=&quot;en-us&quot; xml:lang=&quot;en-us&quot;&gt;)&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:PMingLiU, serif;&quot; lang=&quot;ja&quot; xml:lang=&quot;ja&quot;&gt;：通常為 &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:PMingLiU, serif;&quot; lang=&quot;en-us&quot; xml:lang=&quot;en-us&quot;&gt;11 &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:PMingLiU, serif;&quot; lang=&quot;ja&quot; xml:lang=&quot;ja&quot;&gt;樓以上&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:PMingLiU, serif;&quot; lang=&quot;ja&quot; xml:lang=&quot;ja&quot;&gt;的住宅，有電梯。&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoListParagraphCxSpMiddle&quot; style=&quot;margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:24pt;line-height:normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:PMingLiU, serif;&quot; lang=&quot;en-us&quot; xml:lang=&quot;en-us&quot;&gt;&amp;gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:PMingLiU, serif;&quot; lang=&quot;ja&quot; xml:lang=&quot;ja&quot;&gt;管理費（管理費かんりひ）&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:PMingLiU, serif;&quot; lang=&quot;en-us&quot; xml:lang=&quot;en-us&quot;&gt;/&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoListParagraphCxSpMiddle&quot; style=&quot;margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:24pt;line-height:normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:PMingLiU, serif;&quot; lang=&quot;en-us&quot; xml:lang=&quot;en-us&quot;&gt;&amp;gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:PMingLiU, serif;&quot; lang=&quot;ja&quot; xml:lang=&quot;ja&quot;&gt;管理員&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:PMingLiU, serif;&quot; lang=&quot;en-us&quot; xml:lang=&quot;en-us&quot;&gt; (&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:PMingLiU, serif;&quot; lang=&quot;ja&quot; xml:lang=&quot;ja&quot;&gt;管理人かんりにん&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:PMingLiU, serif;&quot; lang=&quot;en-us&quot; xml:lang=&quot;en-us&quot;&gt;)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoListParagraphCxSpMiddle&quot; style=&quot;margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:24pt;line-height:normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:PMingLiU, serif;&quot; lang=&quot;en-us&quot; xml:lang=&quot;en-us&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:PMingLiU, serif;&quot; lang=&quot;en-us&quot; xml:lang=&quot;en-us&quot;&gt;&amp;gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:PMingLiU, serif;&quot; lang=&quot;ja&quot; xml:lang=&quot;ja&quot;&gt;子母車：敷地内ゴミ置き場（しきちないごみおきば）&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoListParagraphCxSpMiddle&quot; style=&quot;margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:24pt;line-height:normal;&quot;&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoListParagraphCxSpMiddle&quot; style=&quot;margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:24pt;line-height:normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:PMingLiU, serif;&quot; lang=&quot;en-us&quot; xml:lang=&quot;en-us&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoListParagraphCxSpMiddle&quot; style=&quot;margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:24pt;line-height:normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:PMingLiU, serif;&quot; lang=&quot;en-us&quot; xml:lang=&quot;en-us&quot;&gt;Q: &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:PMingLiU, serif;&quot;&gt;請問租金&lt;span style=&quot;color:#ee0000;&quot;&gt;包含&lt;/span&gt;管理費嗎&lt;span lang=&quot;en-us&quot; xml:lang=&quot;en-us&quot;&gt;?&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoListParagraphCxSpMiddle&quot; style=&quot;margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:24pt;line-height:normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:PMingLiU, serif;&quot; lang=&quot;en-us&quot; xml:lang=&quot;en-us&quot;&gt;Q: &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:PMingLiU, serif;&quot;&gt;請問大樓&lt;span style=&quot;color:#ee0000;&quot;&gt;有&lt;/span&gt;子母車嗎&lt;span lang=&quot;en-us&quot; xml:lang=&quot;en-us&quot;&gt;?&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoListParagraphCxSpMiddle&quot; style=&quot;margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:24pt;line-height:normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:PMingLiU, serif;&quot; lang=&quot;en-us&quot; xml:lang=&quot;en-us&quot;&gt;Q: &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:PMingLiU, serif;color:#ee0000;&quot;&gt;總樓層&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:PMingLiU, serif;&quot;&gt;是幾樓&lt;span lang=&quot;en-us&quot; xml:lang=&quot;en-us&quot;&gt;?&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoListParagraphCxSpMiddle&quot; style=&quot;margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:24pt;line-height:normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:PMingLiU, serif;&quot; lang=&quot;en-us&quot; xml:lang=&quot;en-us&quot;&gt;Q: &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:PMingLiU, serif;&quot;&gt;房間在幾樓&lt;span lang=&quot;en-us&quot; xml:lang=&quot;en-us&quot;&gt;?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom:0cm;line-height:normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:PMingLiU, serif;&quot; lang=&quot;en-us&quot; xml:lang=&quot;en-us&quot;&gt;2.&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family:PMingLiU, serif;&quot; lang=&quot;ja&quot; xml:lang=&quot;ja&quot;&gt;華廈&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:PMingLiU, serif;&quot; lang=&quot;en-us&quot; xml:lang=&quot;en-us&quot;&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:PMingLiU, serif;&quot; lang=&quot;ja&quot; xml:lang=&quot;ja&quot;&gt;低層マンション&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:PMingLiU, serif;&quot; lang=&quot;en-us&quot; xml:lang=&quot;en-us&quot;&gt;)&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family:PMingLiU, serif;&quot; lang=&quot;ja&quot; xml:lang=&quot;ja&quot;&gt;：：通常為 &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:PMingLiU, serif;&quot; lang=&quot;en-us&quot; xml:lang=&quot;en-us&quot;&gt;7&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:PMingLiU, serif;&quot; lang=&quot;ja&quot; xml:lang=&quot;ja&quot;&gt;～&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:PMingLiU, serif;&quot; lang=&quot;en-us&quot; xml:lang=&quot;en-us&quot;&gt;10 &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:PMingLiU, serif;&quot; lang=&quot;ja&quot; xml:lang=&quot;ja&quot;&gt;樓&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:PMingLiU, serif;&quot; lang=&quot;ja&quot; xml:lang=&quot;ja&quot;&gt;的住宅，有電梯。沒有管理員。&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family:PMingLiU, serif;&quot; lang=&quot;en-us&quot; xml:lang=&quot;en-us&quot;&gt;&lt;br /&gt;3.&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:PMingLiU, serif;&quot; lang=&quot;ja&quot; xml:lang=&quot;ja&quot;&gt;公寓&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:PMingLiU, serif;&quot; lang=&quot;en-us&quot; xml:lang=&quot;en-us&quot;&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:PMingLiU, serif;&quot; lang=&quot;ja&quot; xml:lang=&quot;ja&quot;&gt;アパート&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:PMingLiU, serif;&quot; lang=&quot;en-us&quot; xml:lang=&quot;en-us&quot;&gt;)&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family:PMingLiU, serif;&quot; lang=&quot;ja&quot; xml:lang=&quot;ja&quot;&gt;：通常為 &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:PMingLiU, serif;&quot; lang=&quot;en-us&quot; xml:lang=&quot;en-us&quot;&gt;4&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:PMingLiU, serif;&quot; lang=&quot;ja&quot; xml:lang=&quot;ja&quot;&gt;～&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:PMingLiU, serif;&quot; lang=&quot;en-us&quot; xml:lang=&quot;en-us&quot;&gt;5 &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:PMingLiU, serif;&quot; lang=&quot;ja&quot; xml:lang=&quot;ja&quot;&gt;樓&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:PMingLiU, serif;&quot; lang=&quot;ja&quot; xml:lang=&quot;ja&quot;&gt;的住宅，沒有電梯。沒有管理員。&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family:PMingLiU, serif;&quot; lang=&quot;en-us&quot; xml:lang=&quot;en-us&quot;&gt;4.&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:PMingLiU, serif;&quot; lang=&quot;ja&quot; xml:lang=&quot;ja&quot;&gt;獨棟房屋&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:PMingLiU, serif;&quot; lang=&quot;en-us&quot; xml:lang=&quot;en-us&quot;&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:PMingLiU, serif;&quot; lang=&quot;ja&quot; xml:lang=&quot;ja&quot;&gt;透天厝&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:PMingLiU, serif;&quot; lang=&quot;en-us&quot; xml:lang=&quot;en-us&quot;&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:PMingLiU, serif;&quot; lang=&quot;ja&quot; xml:lang=&quot;ja&quot;&gt;一戸建て&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:PMingLiU, serif;&quot; lang=&quot;en-us&quot; xml:lang=&quot;en-us&quot;&gt;)&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:PMingLiU, serif;&quot; lang=&quot;ja&quot; xml:lang=&quot;ja&quot;&gt;：&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:PMingLiU, serif;&quot; lang=&quot;en-us&quot; xml:lang=&quot;en-us&quot;&gt;&amp;gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:PMingLiU, serif;&quot;&gt;垃圾：通常只區分為廚餘&lt;span lang=&quot;en-us&quot; xml:lang=&quot;en-us&quot;&gt;/&lt;/span&gt;垃圾&lt;span lang=&quot;en-us&quot; xml:lang=&quot;en-us&quot;&gt;/&lt;/span&gt;回收&lt;span lang=&quot;en-us&quot; xml:lang=&quot;en-us&quot;&gt; (&lt;/span&gt;有時廚餘也會和垃圾一起丟&lt;span lang=&quot;en-us&quot; xml:lang=&quot;en-us&quot;&gt;)&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;https://tw-ryugaku.com/taiwangomi/&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:PMingLiU, serif;&quot;&gt;https://tw-ryugaku.com/taiwangomi/&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;font-family:PMingLiU, serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:PMingLiU, serif;&quot; lang=&quot;en-us&quot; xml:lang=&quot;en-us&quot;&gt;&amp;gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:PMingLiU, serif;&quot;&gt;垃圾車：每個區域時間不同&lt;span lang=&quot;en-us&quot; xml:lang=&quot;en-us&quot;&gt;, &lt;/span&gt;垃圾車會有音樂&lt;span lang=&quot;en-us&quot; xml:lang=&quot;en-us&quot;&gt;, &lt;/span&gt;聽到音樂就出來丟&lt;span lang=&quot;en-us&quot; xml:lang=&quot;en-us&quot;&gt;.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:PMingLiU, serif;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://www.youtube.com/watch?v=mXc5OliLyYE&quot;&gt;https://www.youtube.com/watch?v=mXc5OliLyYE&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img style=&quot;padding:2px;&quot; src=&quot;https://sb-cafetalk.s3.amazonaws.com/user-uploaded-files/cafetalk-optimized-6aeb40963f414-925909200-1793802390.jpg&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:PMingLiU, serif;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://www.youtube.com/watch?v=mXc5OliLyYE&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoListParagraphCxSpFirst&quot; style=&quot;margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:24pt;text-indent:-24pt;line-height:normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Wingdings;&quot; lang=&quot;en-us&quot; xml:lang=&quot;en-us&quot;&gt;l&lt;span style=&quot;font-style:normal;font-variant:normal;font-size:7pt;line-height:normal;font-family:'Times New Roman';&quot;&gt;   &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:PMingLiU, serif;&quot;&gt;套房&lt;span lang=&quot;en-us&quot; xml:lang=&quot;en-us&quot;&gt;(有&lt;/span&gt;獨立衛浴&lt;span lang=&quot;en-us&quot; xml:lang=&quot;en-us&quot;&gt;)&lt;/span&gt;、雅房(沒有獨立浴廁)&lt;br /&gt;&amp;gt;衛浴：浴室含廁所&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoListParagraphCxSpMiddle&quot; style=&quot;margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:24pt;text-indent:-24pt;line-height:normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Wingdings;&quot; lang=&quot;en-us&quot; xml:lang=&quot;en-us&quot;&gt;l&lt;span style=&quot;font-style:normal;font-variant:normal;font-size:7pt;line-height:normal;font-family:'Times New Roman';&quot;&gt;   &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:PMingLiU, serif;&quot; lang=&quot;en-us&quot; xml:lang=&quot;en-us&quot;&gt;3&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:PMingLiU, serif;&quot;&gt;房&lt;span lang=&quot;en-us&quot; xml:lang=&quot;en-us&quot;&gt;2&lt;/span&gt;廳&lt;span lang=&quot;en-us&quot; xml:lang=&quot;en-us&quot;&gt;2&lt;/span&gt;衛&lt;span lang=&quot;en-us&quot; xml:lang=&quot;en-us&quot;&gt;1&lt;/span&gt;陽台  (房間/客廳廚房/浴室廁所)&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:PMingLiU, serif;&quot; lang=&quot;en-us&quot; xml:lang=&quot;en-us&quot;&gt;&amp;gt;台灣的房子,   大部分&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:PMingLiU, serif;&quot;&gt;浴室和廁所在一起&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoListParagraphCxSpMiddle&quot; style=&quot;margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:24pt;line-height:normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:PMingLiU, serif;&quot; lang=&quot;en-us&quot; xml:lang=&quot;en-us&quot;&gt;&amp;gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:PMingLiU, serif;&quot;&gt;新型衛浴：乾溼分離, 但一樣浴室和廁所連在一起&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoListParagraphCxSpMiddle&quot; style=&quot;margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:24pt;line-height:normal;&quot;&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img style=&quot;padding:2px;&quot; src=&quot;https://sb-cafetalk.s3.amazonaws.com/user-uploaded-files/cafetalk-optimized-6aeb4066bb86a-976810700-1793802342.jpg&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoListParagraphCxSpMiddle&quot; style=&quot;margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:24pt;line-height:normal;&quot;&gt;&lt;br /&gt;還想知道更多嗎!&lt;br /&gt;趕快來預約我的課程吧d(d＇∀＇)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;&lt;a href=&quot;http://cafetalk.com/tutors/profile/?id=568754&amp;lang=ko&quot; title=&quot;Nanami Tsai&quot;&gt;Nanami Tsai 강사의 프로필 보기 &amp;raquo;&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;</description>
				<author>Nanami Tsai</author>
				<pubDate>Wed, 04 Nov 2026 14:32:15 +0000</pubDate>
			</item>
		<item>
				<title>I worked on a horror film!</title>
				<link>https://cafetalk.com/column/read/?id=343592&amp;lang=ko</link>
				<description>&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;/uploads/images/on_S3&quot; style=&quot;max-width: 90%;&quot; itemprop=&quot;image&quot;/&gt;&lt;/div&gt;Dear Cafetalk Community,&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Circular, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;background-color:#f0fff0;color:#000000;&quot;&gt;[My Film Experience: A Spooky New Adventure!]&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;color:#333332;font-family:Circular, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;background-color:#f0fff0;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;color:#333332;font-family:Circular, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;background-color:#f0fff0;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Circular, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;background-color:#f0fff0;color:#000000;&quot;&gt;This past weekend, I had the exciting opportunity to film a short interactive horror movie right here in my city! I spent four days on set, and let me tell you, those chilly, windy nighttime outdoor scenes were quite an experience! Brrr!&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;color:#333332;font-family:Circular, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;background-color:#f0fff0;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;color:#333332;font-family:Circular, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;background-color:#f0fff0;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Circular, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;background-color:#f0fff0;color:#000000;&quot;&gt;I play the role of a *Mother Ghost*, a grieving mother who tragically loses her child in an accident. Overwhelmed by guilt and blaming herself for what happened, she takes her own life. But her story doesn't end there! Her spirit remains trapped in a mysterious, isolated house on the outskirts of town, where unsuspecting visitors begin to experience a series of strange, disturbing, and downright terrifying events!&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;color:#333332;font-family:Circular, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;background-color:#f0fff0;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;color:#333332;font-family:Circular, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;background-color:#f0fff0;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Circular, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;background-color:#f0fff0;color:#000000;&quot;&gt;What makes this project especially exciting is that it's an **interactive film**, meaning the audience gets to become part of the experience rather than simply watching the story unfold. Imagine entering a haunted house where you never know what might happen next!&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;color:#333332;font-family:Circular, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;background-color:#f0fff0;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;color:#333332;font-family:Circular, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;background-color:#f0fff0;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Circular, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;background-color:#f0fff0;color:#000000;&quot;&gt;This was my very first time working on a horror film, and I have to say, I absolutely loved stepping into the role of someone so frightening! It was a wonderful change of pace from my usual acting experiences. Who knew being scary could be so much fun? Ha ha!&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;color:#333332;font-family:Circular, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;background-color:#f0fff0;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;color:#333332;font-family:Circular, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;background-color:#f0fff0;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Circular, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;background-color:#f0fff0;color:#000000;&quot;&gt;I'm attaching a behind-the-scenes photo from the shoot, but consider yourself warned: I look pretty terrifying... literally! LOL!&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;color:#333332;font-family:Circular, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;background-color:#f0fff0;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;color:#333332;font-family:Circular, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;background-color:#f0fff0;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Circular, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;background-color:#f0fff0;color:#000000;&quot;&gt;Thank you so much for taking the time to look at my photo and allowing me to share a little glimpse of my latest acting adventure with you. I hope you enjoy it!&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;color:#333332;font-family:Circular, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;background-color:#f0fff0;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;color:#333332;font-family:Circular, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;background-color:#f0fff0;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Circular, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;background-color:#f0fff0;color:#000000;&quot;&gt;Warmest regards,&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;color:#333332;font-family:Circular, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;background-color:#f0fff0;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;color:#333332;font-family:Circular, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;background-color:#f0fff0;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Circular, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;background-color:#f0fff0;color:#000000;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Circular, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;background-color:#f0fff0;color:#000000;&quot;&gt;Lady Ayame&lt;br /&gt;________________________&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;
&lt;p&gt;Cafetalkコミュニティの皆さまへ&lt;/p&gt;
&lt;span style=&quot;font-family:Circular, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;background-color:#f0fff0;color:#000000;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Circular, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;background-color:#f0fff0;color:#000000;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;【私の映画撮影体験：ちょっぴり怖い新しい冒険！】&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;span style=&quot;font-family:Circular, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;background-color:#f0fff0;color:#000000;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Circular, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;background-color:#f0fff0;color:#000000;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;
&lt;p&gt;先週末、私の住んでいる街で、短編のインタラクティブ・ホラー映画を撮影するという、とてもワクワクする機会に恵まれました！撮影現場で4日間過ごしたのですが、夜の屋外シーンは、冷たい風が吹きつけて本当に大変でした！ブルブル！&lt;/p&gt;
&lt;span style=&quot;font-family:Circular, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;background-color:#f0fff0;color:#000000;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Circular, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;background-color:#f0fff0;color:#000000;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;
&lt;p&gt;私が演じたのは、*「母親の幽霊（Mother Ghost）」*という役です。事故で子どもを亡くしてしまった、悲しみに暮れる母親です。深い罪悪感に苛まれ、自分を責め続けた末に、彼女は自ら命を絶ってしまいます。しかし、彼女の物語はそこで終わりません！彼女の魂は街外れにある、謎めいた人里離れた一軒家に囚われたままなのです。そこを訪れた何も知らない人々が、次々と奇妙で不気味な、そして本当に恐ろしい出来事を体験することになります！&lt;/p&gt;
&lt;span style=&quot;font-family:Circular, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;background-color:#f0fff0;color:#000000;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Circular, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;background-color:#f0fff0;color:#000000;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;
&lt;p&gt;今回の作品が特にワクワクする理由は、&lt;strong&gt;インタラクティブ映画&lt;/strong&gt;であるという点です。つまり、観客はただ物語を観るだけではなく、自分自身がその体験の一部になれるのです。次に何が起こるかわからない、お化け屋敷の中に実際に入り込むような感覚を想像してみてください！&lt;/p&gt;
&lt;span style=&quot;font-family:Circular, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;background-color:#f0fff0;color:#000000;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Circular, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;background-color:#f0fff0;color:#000000;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;
&lt;p&gt;ホラー映画に出演するのは今回が初めてだったのですが、こんなにも恐ろしい人物を演じることができて、本当に楽しかったです！普段の演技とはまったく違う、とても新鮮な経験でした。まさか、人を怖がらせることがこんなに楽しいなんて！あはは！&lt;/p&gt;
&lt;span style=&quot;font-family:Circular, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;background-color:#f0fff0;color:#000000;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Circular, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;background-color:#f0fff0;color:#000000;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;
&lt;p&gt;撮影現場の舞台裏で撮った写真を添付しますが、ひとつご注意を！文字どおり、かなり恐ろしい姿をしています……（笑）！&lt;/p&gt;
&lt;span style=&quot;font-family:Circular, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;background-color:#f0fff0;color:#000000;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Circular, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;background-color:#f0fff0;color:#000000;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;
&lt;p&gt;お忙しい中、私の写真をご覧いただき、最近の私の新しい俳優としての冒険を少しだけご紹介する機会をいただき、本当にありがとうございます。楽しんでいただけたら嬉しいです！&lt;/p&gt;
&lt;span style=&quot;font-family:Circular, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;background-color:#f0fff0;color:#000000;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Circular, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;background-color:#f0fff0;color:#000000;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;
&lt;p&gt;心を込めて&lt;/p&gt;
&lt;span style=&quot;font-family:Circular, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;background-color:#f0fff0;color:#000000;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Circular, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;background-color:#f0fff0;color:#000000;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;
&lt;p&gt;Lady Ayame&lt;/p&gt;
&lt;span style=&quot;font-family:Circular, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;background-color:#f0fff0;color:#000000;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;https://png.pngtree.com/png-vector/20251028/ourmid/pngtree-the-words-scary-movie-rendered-in-a-dripping-red-blood-like-png-image_17827950.webp&quot; alt=&quot;And The Words Scary On It PNG Transparent Images Free Download | Vector  Files | Pngtree&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;&lt;a href=&quot;http://cafetalk.com/tutors/profile/?id=86423&amp;lang=ko&quot; title=&quot;Lady Ayame&quot;&gt;Lady Ayame 강사의 프로필 보기 &amp;raquo;&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;</description>
				<author>Lady Ayame</author>
				<pubDate>Wed, 04 Nov 2026 13:38:24 +0000</pubDate>
			</item>
		<item>
				<title>お誕生日おめでとう！</title>
				<link>https://cafetalk.com/column/read/?id=343589&amp;lang=ko</link>
				<description>&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;/uploads/images/on_S3&quot; style=&quot;max-width: 90%;&quot; itemprop=&quot;image&quot;/&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;みなさんは、&lt;strong&gt;誕生日&lt;/strong&gt;に何をしますか？&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;誕生日は&lt;strong&gt;生まれた日&lt;/strong&gt;です。&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;毎年、自分の誕生日が来ると&lt;strong&gt;嬉しい&lt;/strong&gt;気持ちになりますね。&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;日本では、誕生日に&lt;strong&gt;ケーキを食べたり、プレゼントをもらったり、家族や友達と一緒に食事をしたり&lt;/strong&gt;します。&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;「お誕生日おめでとう！」&lt;/strong&gt;と言って、お祝いすることもあります。&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;今日、１１月４日は、&lt;strong&gt;私の母の誕生日&lt;/strong&gt;です！&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;誕生日は、&lt;strong&gt;「生まれてきてくれてありがとう」&lt;/strong&gt;という気持ちや、普段なかなか言えない&lt;strong&gt;「ありがとう」&lt;/strong&gt;を伝えると良い機会です。&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;みなさんは、家族や友達の誕生日に、どんなことをしますか？&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;プレゼントをあげますか？&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;ケーキを食べますか？&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;それとも、「お誕生日おめでとう」とメッセージを送りますか？&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;大切な人の誕生日に、感謝の気持ちを伝えてみましょう(^▽^)/&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;&lt;a href=&quot;http://cafetalk.com/tutors/profile/?id=546107&amp;lang=ko&quot; title=&quot;nori.&quot;&gt;nori. 강사의 프로필 보기 &amp;raquo;&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;</description>
				<author>nori.</author>
				<pubDate>Wed, 04 Nov 2026 11:02:59 +0000</pubDate>
			</item>
		<item>
				<title>日本では、なぜ家でくつをぬぐ…？</title>
				<link>https://cafetalk.com/column/read/?id=343586&amp;lang=ko</link>
				<description>&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;/uploads/images/on_S3&quot; style=&quot;max-width: 90%;&quot; itemprop=&quot;image&quot;/&gt;&lt;/div&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;こんにちは！日本語講師の&lt;span lang=&quot;en-us&quot; xml:lang=&quot;en-us&quot;&gt;Juri&lt;/span&gt;です&lt;span lang=&quot;en-us&quot; xml:lang=&quot;en-us&quot;&gt;(^-^)v&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;今回は、日本の文化について紹介したいと思います！&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;突然ですが、日本の家に入るとき、まず何をしますか…？&lt;br /&gt;日本では、家に入るときに玄関でくつをぬぎます。&lt;br /&gt;国によってルールは多少異なりますが、この記事では、日本の家でくつをぬぐ理由について一緒に見ていきたいと思います！&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;◆なぜくつをぬぐの…？◆&lt;br /&gt;実は、私も初めて知ったのですが、日本でくつをぬぐ習慣には、昔からの生活様式が関係しているようです。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;text-indent:-18pt;&quot; lang=&quot;en-us&quot; xml:lang=&quot;en-us&quot;&gt;①&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;text-indent:-18pt;&quot;&gt;まず&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;text-indent:-18pt;&quot; lang=&quot;en-us&quot; xml:lang=&quot;en-us&quot;&gt;1&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;text-indent:-18pt;&quot;&gt;つ目は、家の中を清潔に保つためです。&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;昔は、道路が土でできている場所も多く、外を歩くと、くつに土や泥がつきました。それを家の中に持ちこまないように、玄関でくつをぬぐ習慣が広まっていったと考えられています。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang=&quot;en-us&quot; xml:lang=&quot;en-us&quot;&gt;&lt;span&gt;②&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;text-indent:-18pt;&quot; lang=&quot;en-us&quot; xml:lang=&quot;en-us&quot;&gt;2&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;text-indent:-18pt;&quot;&gt;つ目は、日本の家の生活様式です。&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;text-indent:-18pt;&quot;&gt;日本では、昔から畳の上に座ったり、床に直接座ったりする生活がありました。そのため、床を清潔に保つことがとても大切でした！くつをぬいで家に入る習慣は、こうした日本の生活にも合っていたのです。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;text-indent:-18pt;&quot;&gt;◆それでは…家の中では何をはくの？◆&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;日本人は、スリッパやくつ下をはいたり、裸足で過ごしたりする人が多いです◎&lt;br /&gt;ちなみに…私は、いつもスリッパをはいています！&lt;br /&gt;家によって過ごしかたは異なるので、日本の家に行く機会があったら、ぜひチェックしてみてくださいね★&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;&lt;a href=&quot;http://cafetalk.com/tutors/profile/?id=616910&amp;lang=ko&quot; title=&quot;Juri T.&quot;&gt;Juri T. 강사의 프로필 보기 &amp;raquo;&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;</description>
				<author>Juri T.</author>
				<pubDate>Wed, 04 Nov 2026 10:23:41 +0000</pubDate>
			</item>
		<item>
				<title>마음을 조리다 ?  졸이다?</title>
				<link>https://cafetalk.com/column/read/?id=343583&amp;lang=ko</link>
				<description>&lt;span style=&quot;color:#ff0000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;마음은 졸이며, 생선은 조립니다.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;color:#0000ff;&quot;&gt;'졸이다'는 '졸다'의 사동사&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;로&lt;br /&gt;1. '찌개,국, 한약 따위의 물이 증발하여 분량이 적어지게 하다'는 뜻과,&lt;br /&gt;2. 마음이나 가슴과 같이  쓰는 '애가 타도록 초조하다'는 뜻이 있습니다.&lt;br /&gt;    예문) 한눈팔다 탕약이 바짝 졸아 버렸다.&lt;br /&gt;           합격자 발표를 기다리며 가슴을 졸였다.&lt;br /&gt;           연락이 오지 않아 온종일 가슴을 졸였다.&lt;br /&gt;           아이가 늦게까지 돌아오지 않아 애를 좋였다.&lt;br /&gt;           수술이 끝날 때까지 가족들은 마음을 졸였다.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;color:#0000ff;&quot;&gt; '조리다'는 '어육이나 채소 따위를 양념하여 간이 충분히 스며들도록 국물이 잦아질 대가지 바짝 끓인다'&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;는 뜻으로 쓴다.  '장조림'이 그렇게 만든 반찬이다.&lt;br /&gt;예문) 간장에 생선을 넣고 졸였다.&lt;br /&gt;        냄비에 고기를 넣고 양념이 배도록 졸였다.&lt;br /&gt;        국물이 자작해질 대까지 조림을 졸였다.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;&lt;a href=&quot;http://cafetalk.com/tutors/profile/?id=595343&amp;lang=ko&quot; title=&quot;Kim mijin&quot;&gt;Kim mijin 강사의 프로필 보기 &amp;raquo;&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;</description>
				<author>Kim mijin</author>
				<pubDate>Wed, 04 Nov 2026 10:10:17 +0000</pubDate>
			</item>
		<item>
				<title>「타고난 센스」｜自分の「普通」は誰かの「すごい」</title>
				<link>https://cafetalk.com/column/read/?id=343580&amp;lang=ko</link>
				<description>&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;/uploads/images/on_S3&quot; style=&quot;max-width: 90%;&quot; itemprop=&quot;image&quot;/&gt;&lt;/div&gt;&lt;h3&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;日本語・韓国語講師の Hayoung_Eikoです ^ ^&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;「どうして、そんなに上手にできるの？」&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;そう言われて、&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;「えっ？ これって、そんなにすごいこと？」&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;と思ったことはありませんか？&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;冷蔵庫にあるもので、&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;さっとおいしい一品を作れる。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;相手に似合う色を見つけられる。&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;難しい話を、分かりやすく伝えられる。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;自分では何気なくしていることに、&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;周りの人が感心してくれる。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;そんなところに、自分の知らない長所が&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;隠れているのかもしれません。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;韓国語には、&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;타고난 센스（生まれ持ったセンス）&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;という表現があります。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;br /&gt;타고나다&lt;/strong&gt;は、性格や才能などを&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;生まれつき持っているという意味です。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;ここでの &lt;strong&gt;센스&lt;/strong&gt; は、&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;ものを選んだり、その場に合う言動をしたりする&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;感覚の良さのこと。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;例えば、友人が選んでくれた服を着てみたら、&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;自分では手に取らない色なのに、&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;驚くほど似合っていた。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;そんなときに、&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;br /&gt;역시 타고난 센스가 있네요.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;（やっぱり、生まれ持ったセンスがありますね。）&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;「もともとのセンスがいいんですね」と、&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;相手の感覚の良さを褒める一言です。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;でも、言われた本人は、&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;「似合いそうだと思っただけなんだけど」&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;と、不思議に思うかもしれません。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;br /&gt;自分にはそれほど難しくないからこそ、&lt;br /&gt;得意なことだと気づいていない。&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;これは、センスに限らず、&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;いろいろな持ち味に当てはまりそうです。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;「あなたに話すと、考えがまとまる」&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;「初めて会ったのに、話しやすかった」&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;自分ではただ話を聞いていたつもりでも、&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;相手は、その聞き方や相づちに&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;助けられていたのかもしれません。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;もちろん、自然にできることが、&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;すべて生まれつきとは限りません。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;好きで続けてきたことや、&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;日々の経験から身についたこともあるでしょう。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;それでも、&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;「簡単にできるから、大したことではない」&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;と片づけてしまうのは、少しもったいないですね。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;頑張って、できるようになったことも。&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;いつの間にか、できるようになっていたことも。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;どちらも、自分の強みに数えていいはずです。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;「特技は何ですか？」と聞かれると、&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;つい、人に堂々と言えるものを探してしまいそうです。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;そんなときは、誰かに言われた&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;「助かったよ」「それ、いいね」を&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;思い出してみるのもよさそうですね。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;自分では気にも留めていなかったことを、&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;誰かがちゃんと見てくれていた。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;そう思うと、褒めてもらった言葉が&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;少し違って聞こえてきませんか？&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;私も、今度そんな言葉をもらったら、&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;「そんなことないよ」と打ち消す前に、&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;「ありがとう」と受け取ってみたいです。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;br /&gt;自分の「普通」の中に、&lt;br /&gt;誰かが喜んでくれるものがある。&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;皆さんが「こんなことくらい」と思っていることも、&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;誰かの目には、素敵な特技として&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;映っているかもしれませんね ^ ^&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;&lt;a href=&quot;http://cafetalk.com/tutors/profile/?id=568130&amp;lang=ko&quot; title=&quot;Hayoung_Eiko&quot;&gt;Hayoung_Eiko 강사의 프로필 보기 &amp;raquo;&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;</description>
				<author>Hayoung_Eiko</author>
				<pubDate>Wed, 04 Nov 2026 09:46:27 +0000</pubDate>
			</item>
		<item>
				<title>은은한 향이 취향 저격｜すれ違った香りに心が動いた日</title>
				<link>https://cafetalk.com/column/read/?id=343577&amp;lang=ko</link>
				<description>&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;/uploads/images/on_S3&quot; style=&quot;max-width: 90%;&quot; itemprop=&quot;image&quot;/&gt;&lt;/div&gt;&lt;h3&gt; &lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;日本語・韓国語講師の Hayoung_Eikoです ^ ^&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;先日、道ですれ違った人から、&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;ふと、覚えのある香りがしました。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;「あ、タンバリンズのSunshineの香りみたい！」&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;思わず声が出そうに（笑）。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;知らない人なのに、香りには覚えがある。&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;ほんの一瞬でしたが、&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;自分の反応に、ちょっと驚きました。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;実は私、昨年あたりから、&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;約15年ぶりに香水を使うようになったんです。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;きっかけは、好きな俳優さんが&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;フレグランスブランドのモデルを務めたこと。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;最初は俳優さん目当て。&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;それが今では、香りそのものにも興味が湧いています。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;日本でも、SHIROなど、&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;ハンドソープやボディケアを&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;好きな香りで選べるブランドは人気がありますね。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;自分用には少しためらうお値段でも、&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;贈り物なら選びたくなる。&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;毎日使うものが、ちょっと特別になる感じでしょうか。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;以前、ソウルの北村へ行く予定があると話したところ、&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;ボディソープやハンドクリームなどを扱うお店を&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;紹介していただき、立ち寄ったことがあります。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;気になるものはあったのですが、&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;持ち帰る重さを考えて、そのときは断念。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;香りは軽やかなのに、&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;ボトルはなかなかの重さなんですよね（笑）。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;さて、香りの好みを韓国語で伝えるなら、&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;使ってみたいのが &lt;strong&gt;은은하다&lt;/strong&gt;（ほのかだ）。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;br /&gt;향이 은은해요.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;（香りがほのかです。）&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;香りが強すぎず、ほのかに感じられる様子を表します。&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;은은한 향&lt;/strong&gt;なら「ほのかな香り」。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;香りについて話すときの &lt;strong&gt;향&lt;/strong&gt;と &lt;strong&gt;향기&lt;/strong&gt;は、&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;どちらも「よい香り」を表し、&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;은은한 향기&lt;/strong&gt;とも言えます。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;一方、&lt;strong&gt;냄새&lt;/strong&gt;（匂い）は、&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;よい匂いにも、嫌な匂いにも使える言葉。&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;좋은 냄새&lt;/strong&gt;なら「いい匂い」です。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;「よい香りがする」という意味の&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;향기롭다&lt;/strong&gt;もありますよ ^ ^&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;そして、好みにぴったりの香りに出会ったら、&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;이 향은 완전 취향 저격이에요.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;（この香り、まさに好みにドンピシャです。）&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;br /&gt;취향 저격&lt;/strong&gt;は、直訳すると「好みを狙撃」。&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;服や食べ物、音楽にも使える、くだけた表現です。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;また、つけた直後よりも、&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;時間がたってからの香りが好きなら、&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;br /&gt;잔향이 더 좋아요.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;（残り香のほうが好きです。）&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;br /&gt;잔향&lt;/strong&gt;は「残り香」のこと。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;ほのかなのが好き。&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;つけた直後より、残り香が好き。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;「いい香り」に少し言葉を足すと、&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;自分の好みの輪郭も見えてきますね。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;でも、香りの名前には、&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;もっと自由な表現が登場します。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;例えば、「Sunshine」。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;韓国語で「日差し」は &lt;strong&gt;햇살&lt;/strong&gt;。&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;その陽の光を香りにするとしたら、&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;どんなイメージになるのでしょう？&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;日なたで乾いた洗濯物。&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;窓辺のぬくもり。&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;明るい朝の空気。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;同じ「日差し」でも、&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;浮かぶ景色は人それぞれですよね。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;名前を知ってから香りを確かめると、&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;その中に明るさやぬくもりを探してみたくなります。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;「この香りを、そんなふうに表現するんだ」&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;香りそのものは変わっていないのに、&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;名前を知ることで、感じ方が少し変わる。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;自分では思いつかなかったイメージを&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;誰かから分けてもらえるようで、&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;なんだかいいなと思うんです。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;反対に、言葉にするより先に、&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;匂いだけで記憶がよみがえることもあります。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;思い出そうとしていたわけではないのに、&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;その頃の場所や人、その場の空気まで戻ってくる。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;記憶をたどるというより、&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;一瞬、その時間にタイムスリップする感じ。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;そういえば、結構前の曲ですが、&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;테이&lt;/strong&gt;（テイ）さんの&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;「&lt;strong&gt;사랑은… 향기를 남기고&lt;/strong&gt;」&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;（愛は…香りを残して）という歌もありましたね。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;br /&gt;남기다&lt;/strong&gt;は「残す」。&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;「残る」を表す &lt;strong&gt;남다&lt;/strong&gt;とは、少し視点が違います。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;「香りが残る」ではなく、&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;「愛が香りを残す」。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;曲名を改めて眺めると、&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;一緒に過ごした時間や、そのときの気持ちまで&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;「香り」という言葉に重なって感じられます。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;目には見えなくても、&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;ふとした瞬間に、あの頃の自分に戻れる。&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;香りには、そんな不思議がありますね。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;皆さんには、&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;懐かしい人や場所を思い出す香りがありますか？ ^ ^&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;&lt;a href=&quot;http://cafetalk.com/tutors/profile/?id=568130&amp;lang=ko&quot; title=&quot;Hayoung_Eiko&quot;&gt;Hayoung_Eiko 강사의 프로필 보기 &amp;raquo;&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;</description>
				<author>Hayoung_Eiko</author>
				<pubDate>Wed, 04 Nov 2026 09:42:02 +0000</pubDate>
			</item>
		<item>
				<title>삐그덕｜ドアも恋も「きしむ」ことがある！？</title>
				<link>https://cafetalk.com/column/read/?id=343574&amp;lang=ko</link>
				<description>&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;/uploads/images/on_S3&quot; style=&quot;max-width: 90%;&quot; itemprop=&quot;image&quot;/&gt;&lt;/div&gt;&lt;h3&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;日本語・韓国語講師の Hayoung_Eikoです ^ ^&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;恋の歌なのに、タイトルは「ギシギシ」？&lt;br /&gt;さて、何のことでしょうか？&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;今回&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;ご紹介したいK-POPの１曲は、&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;Crush（&lt;strong&gt;크러쉬&lt;/strong&gt;）とIU（&lt;strong&gt;아이유&lt;/strong&gt;）が歌う&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;『삐그덕 (Feat. 아이유)』&lt;/strong&gt; です♪&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;好きなのに、どこかかみ合わない。&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;そんな二人のすれ違いを、&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;ユーモアを交えて描いた曲です。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;Crushは制作時のインタビューで、&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;いつも美しく完璧とはいかない恋の、&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;不器用で現実的な姿を表現したかったと話しています。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;デュエットならではのハーモニーにもこだわり、&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;それぞれの声の持ち味を生かしながら、&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;自然に溶け合うよう工夫したそうです。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;恋の歩調は合わなくても、&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;歌声はぴったり重なる。&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;そんな対比も楽しめそうですね。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;さて、タイトルの &lt;strong&gt;삐그덕&lt;/strong&gt;。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;古いドアを開けたり、&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;木の椅子に座ったりしたときの、&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;「ギシッ」「ギシギシ」という音を思わせる言葉です。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;ちなみに、標準語の表記は &lt;strong&gt;삐거덕&lt;/strong&gt;。&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;「ギシギシ音がする」は &lt;strong&gt;삐거덕거리다&lt;/strong&gt; といい、&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;短い形の &lt;strong&gt;삐걱거리다&lt;/strong&gt; も使われます。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;例えば、&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;br /&gt;의자에 앉을 때마다 삐걱거려요.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;椅子に座るたびにギシギシいいます。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;ところが、きしむのは家具だけではありません。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;br /&gt;요즘 두 사람 사이가 좀 삐걱거려요.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;最近、二人の仲が少しぎくしゃくしています。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;物がきしむ音から、&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;気持ちがうまくかみ合わない様子へ。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;日本語でも「関係がきしむ」と言いますね。&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;言葉は違っても、同じように音で人間関係を表す。&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;そんな共通点を見つけると、親しみが湧きます。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;「何を食べる？」&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;「何でもいいよ」&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;「じゃあ、これ」&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;「うーん。それ以外で」&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;……何でもよかったのでは（笑）。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;大げんかというほどではなくても、&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;ちょっとかみ合わない。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;恋人同士に限らず、&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;家族や友人との間でもありそうな場面です。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;「好き」「会いたい」だけではなく、&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;「どうしてそうなるの？」もあるのが恋。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;そのすれ違いを &lt;strong&gt;삐그덕&lt;/strong&gt; という音で表すと、&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;歌の中の二人が、ぐっと身近に感じられます。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;好きな歌をきっかけに、&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;何気ない言葉の面白さに出会える。&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;私にとって、これも韓国語を学ぶ楽しみの一つです。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;皆さんもぜひ、&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;二人の歌声と &lt;strong&gt;삐그덕&lt;/strong&gt; の響きを楽しんでみてください。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;甘い言葉だけでは描けない恋の一面に、&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;思わず「分かる」とうなずいてしまうかもしれません ^ ^&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;★★★最後に、お知らせです★★★&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;いつもコラムを読んでくださり、ありがとうございます！^ ^&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;今まで&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;日刊で、お届けしてきた私のコラムですが、&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;これからは少し更新のペースを変えながら、&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;韓国語や日韓の文化、日常の小さな発見を、&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;引き続き楽しくお届けしていきたいと思います♪&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;これからもどうぞよろしくお願いします！&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;&lt;a href=&quot;http://cafetalk.com/tutors/profile/?id=568130&amp;lang=ko&quot; title=&quot;Hayoung_Eiko&quot;&gt;Hayoung_Eiko 강사의 프로필 보기 &amp;raquo;&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;</description>
				<author>Hayoung_Eiko</author>
				<pubDate>Wed, 04 Nov 2026 09:38:08 +0000</pubDate>
			</item>
		<item>
				<title>【ブログ】44.丁未（ひのとひつじ）生まれの金運</title>
				<link>https://cafetalk.com/column/read/?id=343571&amp;lang=ko</link>
				<description>&lt;p style=&quot;margin:0px;padding:0px;font-family:'-apple-system', BlinkMacSystemFont, sans-serif;background-color:#dbffed;&quot;&gt;自分の生まれ年の干支はこちらで確認してください&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;margin:0px;padding:0px;font-family:'-apple-system', BlinkMacSystemFont, sans-serif;background-color:#dbffed;&quot;&gt; &lt;/p&gt;
&lt;div class=&quot;ogpCard_root&quot; style=&quot;margin:0px;padding:0px;font-family:'-apple-system', BlinkMacSystemFont, sans-serif;background-color:#dbffed;&quot;&gt;&lt;a class=&quot;ogpCard_link&quot; style=&quot;text-decoration:none;color:#00008b;width:620px;max-width:100%;height:120px;border:1px solid #e2e2e2;background-color:#ffffff;&quot; href=&quot;https://www.n-p-s.net/eto.html?fbclid=IwY2xjawVSZ9ZleHRuA2FlbQIxMABwZG9mBWJyaWQRMVhmRTFteFFwdmxMQVh0RDNzcnRjBmFwcF9pZBAyMjIwMzkxNzg4MjAwODkyAAEft7zMYZ6_mF9Z_kgL3r1_P5OO_82P-r8k4fHQpF5fZW9x7uOcMJhmAU7EbU8_aem_aA8ztvoYExXSGeMbUzXuFw&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;&lt;span class=&quot;ogpCard_content&quot; style=&quot;margin:0px;padding:16px;width:406.4px;&quot;&gt;&lt;span class=&quot;ogpCard_title&quot; style=&quot;margin:0px;padding:0px;max-height:48px;line-height:1.4;font-size:16px;color:#333333;font-weight:bold;&quot;&gt;十干十二支(六十干支)一覧表&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;ogpCard_description&quot; style=&quot;margin:4px 0px 0px;padding:0px;white-space:nowrap;line-height:1.6;color:#757575;font-size:12px;&quot;&gt;干支、六十干支（ろくじっかんし）、十干十二支（じっかんじゅうにし）の一覧です。&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;ogpCard_url&quot; style=&quot;margin:auto 0px 0px;padding:0px;&quot;&gt;&lt;span class=&quot;ogpCard_iconWrap&quot; style=&quot;margin:0px;padding:0px;width:20px;height:20px;&quot;&gt;&lt;img class=&quot;ogpCard_icon&quot; style=&quot;margin:0px;height:20px;&quot; src=&quot;https://c.stat100.ameba.jp/ameblo/symbols/v3.20.0/svg/gray/editor_link.svg&quot; alt=&quot;リンク&quot; width=&quot;20&quot; height=&quot;20&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;ogpCard_urlText&quot; style=&quot;margin:0px;padding:0px;white-space:nowrap;color:#757575;font-size:12px;&quot;&gt;www.n-p-s.net&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p style=&quot;margin:0px;padding:0px;font-family:'-apple-system', BlinkMacSystemFont, sans-serif;background-color:#dbffed;&quot;&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;margin:0px;padding:0px;font-family:'-apple-system', BlinkMacSystemFont, sans-serif;background-color:#dbffed;&quot;&gt;丁未生まれの人は、&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;margin:0px;padding:0px;font-family:'-apple-system', BlinkMacSystemFont, sans-serif;background-color:#dbffed;&quot;&gt;・用心深い&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;margin:0px;padding:0px;font-family:'-apple-system', BlinkMacSystemFont, sans-serif;background-color:#dbffed;&quot;&gt;・さまざまなことを細かく観察し、計算する&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;margin:0px;padding:0px;font-family:'-apple-system', BlinkMacSystemFont, sans-serif;background-color:#dbffed;&quot;&gt;・目上にもはっきりものを言う&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;margin:0px;padding:0px;font-family:'-apple-system', BlinkMacSystemFont, sans-serif;background-color:#dbffed;&quot;&gt;・優しくて気さく&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;margin:0px;padding:0px;font-family:'-apple-system', BlinkMacSystemFont, sans-serif;background-color:#dbffed;&quot;&gt;・自分のペースを貫きたい&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;margin:0px;padding:0px;font-family:'-apple-system', BlinkMacSystemFont, sans-serif;background-color:#dbffed;&quot;&gt;・中堅以降大きく飛躍する&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;margin:0px;padding:0px;font-family:'-apple-system', BlinkMacSystemFont, sans-serif;background-color:#dbffed;&quot;&gt;・親分肌&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;margin:0px;padding:0px;font-family:'-apple-system', BlinkMacSystemFont, sans-serif;background-color:#dbffed;&quot;&gt;・華やか&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;margin:0px;padding:0px;font-family:'-apple-system', BlinkMacSystemFont, sans-serif;background-color:#dbffed;&quot;&gt;・コツコツ続ける&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;margin:0px;padding:0px;font-family:'-apple-system', BlinkMacSystemFont, sans-serif;background-color:#dbffed;&quot;&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;margin:0px;padding:0px;font-family:'-apple-system', BlinkMacSystemFont, sans-serif;background-color:#dbffed;&quot;&gt;という特徴があります。&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;margin:0px;padding:0px;font-family:'-apple-system', BlinkMacSystemFont, sans-serif;background-color:#dbffed;&quot;&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;margin:0px;padding:0px;font-family:'-apple-system', BlinkMacSystemFont, sans-serif;background-color:#dbffed;&quot;&gt;中堅以降になってから飛躍するので、&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;margin:0px;padding:0px;font-family:'-apple-system', BlinkMacSystemFont, sans-serif;background-color:#dbffed;&quot;&gt;それまで組織の中でコツコツ続けていくことで&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;margin:0px;padding:0px;font-family:'-apple-system', BlinkMacSystemFont, sans-serif;background-color:#dbffed;&quot;&gt;道が開けてくるでしょう。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;margin:0px;padding:0px;font-family:'-apple-system', BlinkMacSystemFont, sans-serif;background-color:#dbffed;&quot;&gt;お金の面では、用心深かったり、&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;margin:0px;padding:0px;font-family:'-apple-system', BlinkMacSystemFont, sans-serif;background-color:#dbffed;&quot;&gt;細かく観察するタイプなので、&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;margin:0px;padding:0px;font-family:'-apple-system', BlinkMacSystemFont, sans-serif;background-color:#dbffed;&quot;&gt;気になっていることは、しっかり調べてみることです。&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;margin:0px;padding:0px;font-family:'-apple-system', BlinkMacSystemFont, sans-serif;background-color:#dbffed;&quot;&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;margin:0px;padding:0px;font-family:'-apple-system', BlinkMacSystemFont, sans-serif;background-color:#dbffed;&quot;&gt;悪い情報は、それによって避けることができますし、&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;margin:0px;padding:0px;font-family:'-apple-system', BlinkMacSystemFont, sans-serif;background-color:#dbffed;&quot;&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;margin:0px;padding:0px;font-family:'-apple-system', BlinkMacSystemFont, sans-serif;background-color:#dbffed;&quot;&gt;資産形成などは、イベントに出かけたり、&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;margin:0px;padding:0px;font-family:'-apple-system', BlinkMacSystemFont, sans-serif;background-color:#dbffed;&quot;&gt;本を読んだりして、情報を得ましょう。&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;margin:0px;padding:0px;font-family:'-apple-system', BlinkMacSystemFont, sans-serif;background-color:#dbffed;&quot;&gt;&lt;br /&gt;専門家もうまく活用して、&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;margin:0px;padding:0px;font-family:'-apple-system', BlinkMacSystemFont, sans-serif;background-color:#dbffed;&quot;&gt;自分の疑問点などをどんどん聞いていくと、&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;margin:0px;padding:0px;font-family:'-apple-system', BlinkMacSystemFont, sans-serif;background-color:#dbffed;&quot;&gt;理解も早くなるでしょう。&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;margin:0px;padding:0px;font-family:'-apple-system', BlinkMacSystemFont, sans-serif;background-color:#dbffed;&quot;&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;margin:0px;padding:0px;font-family:'-apple-system', BlinkMacSystemFont, sans-serif;background-color:#dbffed;&quot;&gt;マイペースが好きなので、&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;margin:0px;padding:0px;font-family:'-apple-system', BlinkMacSystemFont, sans-serif;background-color:#dbffed;&quot;&gt;自分のやり方を見つけると、&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;margin:0px;padding:0px;font-family:'-apple-system', BlinkMacSystemFont, sans-serif;background-color:#dbffed;&quot;&gt;うまく形成していけるようになるでしょう。&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;margin:0px;padding:0px;font-family:'-apple-system', BlinkMacSystemFont, sans-serif;background-color:#dbffed;&quot;&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;margin:0px;padding:0px;font-family:'-apple-system', BlinkMacSystemFont, sans-serif;background-color:#dbffed;&quot;&gt;コツコツが向いているので、&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;margin:0px;padding:0px;font-family:'-apple-system', BlinkMacSystemFont, sans-serif;background-color:#dbffed;&quot;&gt;長期プランで考えた方がよいです。&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;margin:0px;padding:0px;font-family:'-apple-system', BlinkMacSystemFont, sans-serif;background-color:#dbffed;&quot;&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;margin:0px;padding:0px;font-family:'-apple-system', BlinkMacSystemFont, sans-serif;background-color:#dbffed;&quot;&gt; &lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;&lt;a href=&quot;http://cafetalk.com/tutors/profile/?id=22171&amp;lang=ko&quot; title=&quot;Aberie（momo)&quot;&gt;Aberie（momo) 강사의 프로필 보기 &amp;raquo;&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;</description>
				<author>Aberie（momo)</author>
				<pubDate>Wed, 04 Nov 2026 08:46:44 +0000</pubDate>
			</item>
		<item>
				<title>今、神々の応援を受け取りやすい時</title>
				<link>https://cafetalk.com/column/read/?id=343568&amp;lang=ko</link>
				<description>&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;/uploads/images/on_S3&quot; style=&quot;max-width: 90%;&quot; itemprop=&quot;image&quot;/&gt;&lt;/div&gt;読んでくださり、ありがとうございます！&lt;br /&gt;瞑想大好き！すずさゆりです。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;先日、天照大御神がお祀りされている神社に行きました。&lt;br /&gt;繋がりやすいタイミング…というのがあって、今はその時のように感じます。お近くにありましたら、よかったら足を運んでみてください。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;10月、いつもは調子のいい方が不調を起こしたり、死別や離別をよく聞きました。&lt;br /&gt;それについて天照大御神に尋ねた所、&lt;br /&gt;「全ては生きている喜びのために起きている」と。&lt;br /&gt;人は、何かを乗り越えたとき、または死を感じたとき、&lt;br /&gt;今生きている貴重さに気が付き、当たり前の今を慈しむことができます。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;そう考えると、ネガティブなことは1つもないんです。&lt;br /&gt;そしていつも「存在する喜び」を感じていたら、&lt;br /&gt;どれだけ毎日が満ちたものになるでしょう！&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;毎朝、その喜びを感じてから1日をスタートすると、いいことがたくさん起きますよ〜！&lt;br /&gt;ユーミンさんの歌詞のようですが笑&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;そんな瞑想習慣と、神々と繋がる瞑想講座をご案内しています。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;もしよかったらご覧ください。&lt;br /&gt;（最近、こちらからではない依頼が多くてあまり予定が空いてませんが、メッセージ頂けたら予定を調整できます）。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;今日も明日も明後日も、あなたが喜びに溢れていますように。あなたの本当の夢が全て、叶いますように。&lt;p&gt;&lt;b&gt;&lt;a href=&quot;http://cafetalk.com/tutors/profile/?id=576551&amp;lang=ko&quot; title=&quot;Suzu SAYURI&quot;&gt;Suzu SAYURI 강사의 프로필 보기 &amp;raquo;&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;</description>
				<author>Suzu SAYURI</author>
				<pubDate>Wed, 04 Nov 2026 08:43:37 +0000</pubDate>
			</item>
		<item>
				<title>実は日本とイタリアって、思っているより近い国?</title>
				<link>https://cafetalk.com/column/read/?id=343565&amp;lang=ko</link>
				<description>&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;/uploads/images/on_S3&quot; style=&quot;max-width: 90%;&quot; itemprop=&quot;image&quot;/&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style=&quot;color:#3366ff;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;皆さんは、お元気ですか?　&lt;span style=&quot;color:#339966;&quot;&gt;イタリア語講師のIntini&lt;/span&gt;です!♫&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;皆さんはイタリアと聞くと何を思い浮かべますか?
&lt;div&gt;パスタ、ピザ、ワイン、ローマのコロッセオ、ヴェネツィアの美しい街並み♫&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;もちろん、どれもイタリアを代表する魅力です！&lt;/div&gt;
&lt;div&gt; &lt;/div&gt;
&lt;div&gt;&lt;strong&gt;でも、実は日本とイタリアには、皆さんが思っている以上に共通点やつながりがあるんです!&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;color:#339966;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;① 食事を大切にする文化&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;
&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;color:#000000;&quot;&gt;日本では、お米や味噌汁、季節の&lt;/span&gt;食材を大切にしますよね。&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;イタリアでも、パスタやパン、地域ごとの伝統料理など、食事は日常生活に欠かせない大切なものです。&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;そして、家族や友人と一緒に食卓を囲み、ゆっくり会話を楽しむことも大切にされています。&lt;/div&gt;
&lt;div&gt; &lt;/div&gt;
&lt;div&gt; &lt;span style=&quot;color:#339966;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;② 地域によって違う文化&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;日本には、北海道から沖縄まで、それぞれの地域に独自の料理や文化があります。&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;実はイタリアも同じです！&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;北部と南部では料理や方言、生活習慣にも違いがあります。&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;イタリアを旅行すると、地域ごとに新しい発見があるんですよ。&lt;/div&gt;
&lt;div&gt; &lt;/div&gt;
&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;color:#339966;&quot;&gt;③ ものづくりへのこだわり&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;日本の伝統工芸や職人技は、世界的にも知られています。&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;イタリアにも、革製品、家具、靴、ガラス工芸など、長い歴史を持つものづくりの文化があります。&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;細かな部分までこだわり、長く使えるものを大切にする姿勢には、共通する魅力を感じます。&lt;/div&gt;
&lt;div&gt; &lt;/div&gt;
&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;color:#339966;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;strong&gt; ④ 実は、イタリア語はもう身近にある！&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;皆さんが普段使っている言葉の中にも、イタリア語が隠れています♫&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;例えば!&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;- パスタ：&lt;strong&gt;pasta&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;- ピザ：&lt;strong&gt;pizza&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;- カプチーノ：&lt;strong&gt;cappuccino&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;- エスプレッソ：&lt;strong&gt;espresso&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;- テンポ：&lt;strong&gt;tempo&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;- ソロ：&lt;strong&gt;solo&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;color:#ff6600;&quot;&gt;&lt;strong&gt;どうでしょう？ 意外と身近に感じませんか？♫&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;&lt;strong&gt;イタリア語を勉強したことがなくても、すでにイタリア語に触れているんです！&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div&gt; &lt;/div&gt;
&lt;div&gt; &lt;strong style=&quot;color:#008000;&quot;&gt;私はイタリア出身で、2019年から日本で暮らしています。&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;color:#008000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;日本で生活する中で、イタリアとの違いを発見することもあれば、反対に&lt;span style=&quot;color:#3366ff;&quot;&gt;「この部分は一緒だな」&lt;/span&gt;と感じることもたくさんあります。&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;color:#008000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;だからこそ、イタリアは決して遠い存在ではないと思っています。&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div&gt; &lt;/div&gt;
&lt;div&gt;言葉を学ぶことは、単語や文法を覚えるだけではありません。新しい文化を知り、今まで知らなかった世界とつながることでもあります。&lt;/div&gt;
&lt;div&gt; &lt;/div&gt;
&lt;div&gt;&lt;strong&gt;「イタリア語って、ちょっと面白そう！」&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div&gt; &lt;/div&gt;
&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;color:#33cccc;&quot;&gt;&lt;strong&gt;そんな小さな興味が、勉強を始めるきっかけになったら嬉しいです!&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;color:#33cccc;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:#33cccc;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:#33cccc;&quot;&gt;&lt;strong&gt;皆さんも、ぜひイタリア語の世界を覗いてみませんか^^&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;color:#3366ff;&quot;&gt;全力でサポートいたします!♫&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;
&lt;p style=&quot;max-height:999999px;margin:0px;padding:0px;border:0px;font-size:16px;line-height:inherit;font-family:inter, '-apple-system', BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Helvetica, 'Apple Color Emoji', Arial, 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol', 'Open Sans', Roboto, Lato, 'Myriad Pro', 'Lucida Grande', 'Lucida Sans Unicode', 'Lucida Sans', Geneva, Verdana, 'Hiragino Sans', 'Hiragino Kaku Gothic ProN', 'Hiragino Kaku Gothic Pro', 'Noto Sans JP', 'Mplus 1p', 'Kozuka Gothic Pro', 'Meiryo UI', 'MS PGothic', 'Noto Sans KR', 'Gothic A1', 'Noto Sans Korean', 'Apple SD Gothic Neo', 'Nanum Gothic', AppleGothic, 'Malgun Gothic', Gulim, sans-serif, 'system-ui';vertical-align:baseline;color:#333332;letter-spacing:0.4px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;max-height:999999px;margin:0px;padding:0px;border:0px;font:inherit;vertical-align:baseline;color:#339966;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;max-height:999999px;margin:0px;padding:0px;border:0px;font-style:inherit;font-variant:inherit;font-weight:bold;font-size:inherit;line-height:inherit;font-family:inherit;vertical-align:baseline;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;max-height:999999px;margin:0px;padding:0px;border:0px;font-style:inherit;font-variant:inherit;font-weight:inherit;font-size:18px;line-height:inherit;font-family:inherit;vertical-align:baseline;&quot;&gt;私のレッスンでは、一人ひとりのレベルや目標に合わせて、優しく、分かりやすくイタリア語を教えています。分からないところは丁寧に日本語で説明いたします^^&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;span style=&quot;color:#33cccc;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:#33cccc;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;max-height:999999px;margin:0px;padding:0px;border:0px;font-size:16px;line-height:inherit;font-family:inter, '-apple-system', BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Helvetica, 'Apple Color Emoji', Arial, 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol', 'Open Sans', Roboto, Lato, 'Myriad Pro', 'Lucida Grande', 'Lucida Sans Unicode', 'Lucida Sans', Geneva, Verdana, 'Hiragino Sans', 'Hiragino Kaku Gothic ProN', 'Hiragino Kaku Gothic Pro', 'Noto Sans JP', 'Mplus 1p', 'Kozuka Gothic Pro', 'Meiryo UI', 'MS PGothic', 'Noto Sans KR', 'Gothic A1', 'Noto Sans Korean', 'Apple SD Gothic Neo', 'Nanum Gothic', AppleGothic, 'Malgun Gothic', Gulim, sans-serif, 'system-ui';vertical-align:baseline;letter-spacing:0.4px;color:#00ccff;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;max-height:999999px;margin:0px;padding:0px;border:0px;font-style:inherit;font-variant:inherit;font-weight:bold;font-size:inherit;line-height:inherit;font-family:inherit;vertical-align:baseline;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;max-height:999999px;margin:0px;padding:0px;border:0px;font-style:inherit;font-variant:inherit;font-weight:inherit;font-size:18px;line-height:inherit;font-family:inherit;vertical-align:baseline;&quot;&gt;初心者の方も大歓迎です！一緒に楽しく、イタリア語の世界を広げていきましょう! ♬&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;max-height:999999px;color:#333332;font-family:inter, '-apple-system', BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Helvetica, 'Apple Color Emoji', Arial, 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol', 'Open Sans', Roboto, Lato, 'Myriad Pro', 'Lucida Grande', 'Lucida Sans Unicode', 'Lucida Sans', Geneva, Verdana, 'Hiragino Sans', 'Hiragino Kaku Gothic ProN', 'Hiragino Kaku Gothic Pro', 'Noto Sans JP', 'Mplus 1p', 'Kozuka Gothic Pro', 'Meiryo UI', 'MS PGothic', 'Noto Sans KR', 'Gothic A1', 'Noto Sans Korean', 'Apple SD Gothic Neo', 'Nanum Gothic', AppleGothic, 'Malgun Gothic', Gulim, sans-serif, 'system-ui';font-size:16px;letter-spacing:0.4px;&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;max-height:999999px;margin:0px;padding:0px;border:0px;font-size:18px;line-height:1.7;font-family:inter, '-apple-system', BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Helvetica, 'Apple Color Emoji', Arial, 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol', 'Open Sans', Roboto, Lato, 'Myriad Pro', 'Lucida Grande', 'Lucida Sans Unicode', 'Lucida Sans', Geneva, Verdana, 'Hiragino Sans', 'Hiragino Kaku Gothic ProN', 'Hiragino Kaku Gothic Pro', 'Noto Sans JP', 'Mplus 1p', 'Kozuka Gothic Pro', 'Meiryo UI', 'MS PGothic', 'Noto Sans KR', 'Gothic A1', 'Noto Sans Korean', 'Apple SD Gothic Neo', 'Nanum Gothic', AppleGothic, 'Malgun Gothic', Gulim, sans-serif, 'system-ui';vertical-align:baseline;color:#333332;letter-spacing:0.4px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;max-height:999999px;margin:0px;padding:0px;border:0px;font-style:inherit;font-variant:inherit;font-weight:bold;font-size:inherit;line-height:inherit;font-family:inherit;vertical-align:baseline;&quot;&gt;♬先ずはお気軽に&lt;a style=&quot;max-height:999999px;margin:0px;padding:0px;border:0px;font:inherit;vertical-align:baseline;color:#de7c63;text-decoration:none;&quot; title=&quot;無料相談&quot; href=&quot;../../../../../lesson/detail/?c=eJxz8swLdErNz_PQ903MK9QvDDTOzAovt7UFAGTWCBI.&amp;amp;lang=ja&quot;&gt;&lt;span style=&quot;max-height:999999px;margin:0px;padding:0px;border:0px;font-style:inherit;font-variant:inherit;font-weight:inherit;font-size:inherit;line-height:1.7;font-family:inherit;vertical-align:baseline;color:#3366ff;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;max-height:999999px;margin:0px;padding:0px;border:0px;font:inherit;vertical-align:baseline;color:inherit;&quot;&gt;無料相談&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;をご利用ください♬　&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:#339966;&quot;&gt;11月限定のクーポンも用意しております^^&lt;/span&gt;&lt;br style=&quot;max-height:999999px;&quot; /&gt;&lt;br style=&quot;max-height:999999px;&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;max-height:999999px;margin:0px;padding:0px;border:0px;font-size:18px;line-height:inherit;font-family:inter, '-apple-system', BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Helvetica, 'Apple Color Emoji', Arial, 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol', 'Open Sans', Roboto, Lato, 'Myriad Pro', 'Lucida Grande', 'Lucida Sans Unicode', 'Lucida Sans', Geneva, Verdana, 'Hiragino Sans', 'Hiragino Kaku Gothic ProN', 'Hiragino Kaku Gothic Pro', 'Noto Sans JP', 'Mplus 1p', 'Kozuka Gothic Pro', 'Meiryo UI', 'MS PGothic', 'Noto Sans KR', 'Gothic A1', 'Noto Sans Korean', 'Apple SD Gothic Neo', 'Nanum Gothic', AppleGothic, 'Malgun Gothic', Gulim, sans-serif, 'system-ui';vertical-align:baseline;color:#333332;letter-spacing:0.4px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;max-height:999999px;margin:0px;padding:0px;border:0px;font-style:inherit;font-variant:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;font-family:inherit;vertical-align:baseline;color:#339966;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;max-height:999999px;margin:0px;padding:0px;border:0px;font-style:inherit;font-variant:inherit;font-weight:bold;font-size:inherit;line-height:inherit;font-family:inherit;vertical-align:baseline;&quot;&gt;ここまで読んで頂き、ありがとうございます♬&lt;br style=&quot;max-height:999999px;&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;max-height:999999px;margin:0px;padding:0px;border:0px;font:inherit;vertical-align:baseline;color:#339966;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;max-height:999999px;margin:0px;padding:0px;border:0px;font-style:inherit;font-variant:inherit;font-weight:bold;font-size:inherit;line-height:inherit;font-family:inherit;vertical-align:baseline;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;max-height:999999px;margin:0px;padding:0px;border:0px;font:inherit;vertical-align:baseline;&quot;&gt;Grazie mille! Ci vediamo a lezione!&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;
&lt;p&gt;&lt;img style=&quot;padding:2px;&quot; src=&quot;https://sb-cafetalk.s3.amazonaws.com/user-uploaded-files/cafetalk-optimized-6ac0d4cca680e-968199900-1791022284.png&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img style=&quot;padding:2px;&quot; src=&quot;https://sb-cafetalk.s3.amazonaws.com/user-uploaded-files/cafetalk-optimized-6ac8b6087d360-951286400-1791538696.png&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;&lt;a href=&quot;http://cafetalk.com/tutors/profile/?id=636296&amp;lang=ko&quot; title=&quot;Intini&quot;&gt;Intini 강사의 프로필 보기 &amp;raquo;&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;</description>
				<author>Intini</author>
				<pubDate>Wed, 04 Nov 2026 08:41:40 +0000</pubDate>
			</item>
		<item>
				<title>除夜の鐘</title>
				<link>https://cafetalk.com/column/read/?id=343562&amp;lang=ko</link>
				<description>&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;/uploads/images/on_S3&quot; style=&quot;max-width: 90%;&quot; itemprop=&quot;image&quot;/&gt;&lt;/div&gt;今年も、&lt;span style=&quot;color:#000080;&quot;&gt;残すところ&lt;/span&gt;2か月足らずになってしまいましたね。&lt;br /&gt;日本では、やはり年末年始は伝統的な国民的行事なのではないでしょうか。&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;color:#000080;font-size:18px;&quot;&gt;大晦日（おおみそか）&lt;/span&gt;の夜で &lt;span style=&quot;color:#000080;&quot;&gt;印象的なのは&lt;/span&gt;、あちこちのお寺から聞こえてくる&lt;span style=&quot;color:#000080;font-size:18px;&quot;&gt;除夜の鐘（じょやのかね）&lt;/span&gt;の響きですね。&lt;br /&gt;ところで、&lt;strong&gt;除夜の鐘の鳴る回数は、108回です。&lt;/strong&gt;これはよく知られていることですよね。&lt;br /&gt;では、その理由は、&lt;span style=&quot;color:#000080;font-size:18px;&quot;&gt;煩悩&lt;/span&gt;の数、、と答える方は多いのではないでしょうか。&lt;br /&gt;でも、実は &lt;span style=&quot;color:#000080;&quot;&gt;諸説いろいろあるんです&lt;/span&gt;。&lt;br /&gt;１，人には108の&lt;span style=&quot;color:#000080;font-size:18px;&quot;&gt;煩悩&lt;/span&gt;があるので（煩悩；心を煩わせるもの、欲望など、）&lt;br /&gt;２、1年の数、1年は12か月ですが、1年をに24節気、72候に区切る概念もあります。12+24+72=108ですね。&lt;br /&gt;３、&lt;span style=&quot;color:#000080;font-size:18px;&quot;&gt;四苦八苦（しくはっく）&lt;/span&gt;、これは人の苦しみをあらわす㈣字熟語、（４x９）+（８x９）＝108ですね。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;どれが正解かはわかりませんが、こんなことを思いながら、除夜の鐘の響きを聞く大晦日の夜は、また違った&lt;span style=&quot;color:#000080;&quot;&gt;味わいがある&lt;/span&gt;かもしれませんね。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;color:#000080;&quot;&gt;キーワード；大晦日（12月31日のこと）　/除夜の鐘/　煩悩/　四苦八苦&lt;br /&gt;その他のキーワード；残すところ/　印象的/　味わいがある&lt;/span&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;&lt;a href=&quot;http://cafetalk.com/tutors/profile/?id=508361&amp;lang=ko&quot; title=&quot;Tad Papa&quot;&gt;Tad Papa 강사의 프로필 보기 &amp;raquo;&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;</description>
				<author>Tad Papa</author>
				<pubDate>Wed, 04 Nov 2026 08:07:16 +0000</pubDate>
			</item>
		<item>
				<title>【日台カルチャー比較】傘を贈ると別れる？霊柩車を見たら親指を隠す？日台の不思議な迷信</title>
				<link>https://cafetalk.com/column/read/?id=343559&amp;lang=ko</link>
				<description>&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;/uploads/images/on_S3&quot; style=&quot;max-width: 90%;&quot; itemprop=&quot;image&quot;/&gt;&lt;/div&gt;&lt;p&gt;皆さんは、学校や職場でメモを取るとき、たまたま手元にあった赤ペンで台湾人の友達の名前を書こうとして、「ダメダメ！赤ペンで名前を書いちゃ絶対にダメ！」と真剣な顔で止められたことはありませんか？&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;また、台湾の友達に新築祝いを贈ろうとしたとき、「時計」や「傘」は避けたほうがいいと言われたことはありませんか？&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;一方、日本の街角で霊柩車を見かけたとき、親指を手のひらの中に隠す人や、寝るときに北枕を避ける人がいます。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;外国人から見ると、どれも少し不思議な習慣ですよね。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;実は、世界中には科学的な根拠があるわけではないけれど、昔から人々の間で受け継がれてきた「迷信」や「生活のタブー」がたくさんあります。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;今回は、思わず「えっ、そうなの？」と言いたくなる台湾と日本の日常的な迷信を比較しながら、その背景にある文化や人々の思いを探ってみましょう！&lt;/p&gt;
&lt;div&gt;&lt;hr /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;◆ 一、台湾の定番タブー：赤い文字と縁起を気にする文化&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;台湾の日常的なタブーには、死を連想させるものや、言葉の発音が似ていることから生まれたものが多くあります。&lt;/p&gt;
&lt;ol start=&quot;1&quot;&gt;
&lt;li&gt;
&lt;p&gt;赤ペンで人の名前を書いてはいけない！&lt;/p&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
&lt;p&gt;台湾では、生きている人の名前を赤ペンで書くことは、縁起が悪いとされています。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;その由来にはいくつかの説があります。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;・歴史的な背景：昔、朱砂（しゅさ）などの赤い顔料が重要な記録や刑罰に関する文書に使われていたことから、赤い文字が刑罰や不吉な出来事を連想させるようになったという説があります。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;・民間信仰：閻魔大王が持つ「生死簿（せいしぼ）」に赤い筆で名前を記すと、その人の寿命が尽きるという言い伝えもあります。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;また、お墓に刻まれる名前の色なども、こうしたイメージと結び付けて語られることがあります。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;そのため、赤ペンで生きている人の名前を書くと、相手の寿命を縮めてしまう、あるいは不幸を招くと考える人がいるのです。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;もちろん、現代では気にしない人もいますが、年配の方や伝統的な習慣を大切にする人の前では避けたほうが無難です。&lt;/p&gt;
&lt;ol start=&quot;2&quot;&gt;
&lt;li&gt;
&lt;p&gt;贈り物に「時計」と「傘」は避けたほうがいい？&lt;/p&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
&lt;p&gt;台湾では、贈り物を選ぶときにも、発音や言葉の意味を気にする習慣があります。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;特に有名なのが、次の2つです。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;・時計を贈る（送鐘 / Sòng zhōng）&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;中国語の「送鐘（時計を贈る）」は、「送終（最期を看取る、葬送をする）」と発音が同じです。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;そのため、時計を贈ることは相手の死を連想させるとして、縁起が悪いと考えられています。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;・傘を贈る（送傘 / Sòng săn）&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;「傘（săn）」の発音は、「散（săn）」と似ています。「散」には、別れる、散り散りになるという意味があります。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;そのため、恋人や親しい友人に傘を贈ると、関係が離れてしまうのではないかと心配する人もいます。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ちなみに、どうしても時計や傘を贈りたい場合には、ちょっと面白い解決方法があります。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;相手に1元や10元などの小銭を渡してもらい、「プレゼント」ではなく「買ってもらった」という形にするのです。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;こうすれば贈り物ではなく売買になるので、縁起の悪さを避けられると考えられています。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ただし、こうした考え方も人や家庭によって異なります。&lt;/p&gt;
&lt;ol start=&quot;3&quot;&gt;
&lt;li&gt;
&lt;p&gt;その他の身近なタブー&lt;/p&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
&lt;p&gt;台湾には、ほかにもこんな言い伝えがあります。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;・夜に月を指さしてはいけない：月を指さすと、耳を切られるという言い伝えがあります。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;・夜に室内で傘を開いてはいけない：よくないものや霊を呼び寄せてしまうと考える人もいます。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;どれも科学的な根拠があるわけではありませんが、子どもの頃に親や祖父母から注意された経験がある人も多いのではないでしょうか。&lt;/p&gt;
&lt;div&gt;&lt;hr /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;◆ 二、日本の定番タブー：死を遠ざけ、家族を思う習慣&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;日本にも、昔から伝わる不思議な迷信がたくさんあります。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;台湾のように言葉の響きを気にするものもあれば、仏教の考え方や昔の生活環境から生まれたものもあります。&lt;/p&gt;
&lt;ol start=&quot;1&quot;&gt;
&lt;li&gt;
&lt;p&gt;北枕（きたまくら）で寝てはいけない！&lt;/p&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
&lt;p&gt;日本では、頭を北に向けて寝る「北枕」は縁起が悪いとされています。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;その由来は、お釈迦様が入滅されたときの姿にあります。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;仏教の伝承では、お釈迦様は頭を北に、顔を西に向けて入滅されたとされています。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;その姿にならって、仏教式の葬儀では故人を北枕に安置する習慣があります。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;そのため、生きている人が北枕で寝ると、死を連想させて縁起が悪いと考えられるようになりました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ちなみに、仏教では北枕が必ずしも悪い意味を持つわけではありません。地域や家庭によって考え方も異なります。&lt;/p&gt;
&lt;ol start=&quot;2&quot;&gt;
&lt;li&gt;
&lt;p&gt;霊柩車を見たら「親指」を隠す！&lt;/p&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
&lt;p&gt;日本で霊柩車を見かけたとき、親指をギュッと手のひらの中に隠すという習慣を知っていますか？&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;これは日本でよく知られている民間の言い伝えの一つです。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;日本語で親指は「親の指」と書きます。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;そのため、霊柩車や葬列を見かけたときに親指を隠さないと、「親の死に目に会えない」、つまり親が亡くなるときに最期を看取ることができないと言われています。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;また、親指の爪の間から魂が出入りするという昔の言い伝えも関係していると考えられています。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;大切な両親に長生きしてほしい、そして最期まで見守りたいという気持ちが込められているようにも感じられますね。&lt;/p&gt;
&lt;ol start=&quot;3&quot;&gt;
&lt;li&gt;
&lt;p&gt;夜に爪を切ってはいけない！&lt;/p&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
&lt;p&gt;日本には「夜に爪を切ると親の死に目に会えない」という有名な言い伝えがあります。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;この迷信には、主に2つの理由があるとされています。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;・言葉の語呂合わせ：「夜爪（よづめ）」が「世を詰める（よをつめる）」に通じ、寿命を縮めるという意味になるため、不吉だと考えられていました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;・昔の生活の知恵：電気がなかった時代、夜は家の中が暗く、爪を切るときに指を傷つける危険がありました。そのため、子どもたちが夜に刃物を使わないように、親がこのような言い伝えを教えたという説もあります。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;今では明るい照明もあり、爪切りも安全になりましたが、今でも「夜に爪を切るのは何となく嫌だな」と感じる人もいるかもしれませんね。&lt;/p&gt;
&lt;div&gt;&lt;hr /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;◆ 三、台湾と日本の文化比較：迷信の奥にある思いやり&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ここまで見てきた台湾と日本の迷信には、いくつか共通点があります。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;・台湾のタブー：言葉の発音や死を連想させるものを避けることで、相手の健康や幸せ、良い人間関係が長く続くことを願う気持ちが表れています。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;・日本のタブー：葬送にまつわる習慣や、親の死に目に会えないという言い伝えなどには、家族や親を大切に思う気持ちが込められています。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;もちろん、すべての人がこうした迷信を信じているわけではありません。また、地域や世代、家庭によっても習慣は異なります。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;それでも、一見すると少し怖くて不思議な迷信の背景には、「大切な人に不幸が訪れませんように」「いつまでも幸せでいてほしい」という、人々のささやかな願いが隠れているのかもしれません。&lt;/p&gt;
&lt;div&gt;&lt;hr /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;◆ 四、レッスンで使える実用単語とフレーズ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;今回のテーマに関連する中国語を5つ紹介します。ピンインと注音符号も一緒に確認してみましょう！&lt;/p&gt;
&lt;ol start=&quot;1&quot;&gt;
&lt;li&gt;
&lt;p&gt;禁忌&lt;/p&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
&lt;p&gt;拼音：jìnjì&lt;br /&gt;注音：ㄐㄧㄣˋ ㄐㄧˋ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;意味：タブー、禁忌、避けるべきこと。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;例文：&lt;br /&gt;送禮的時候，要特別注意不要觸犯對方的禁忌。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;拼音：&lt;br /&gt;(Sòng lĭ de shíhou, yào tèbié zhùyì búyào chùfàn duìfāng de jìnjì.)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;注音：&lt;br /&gt;( ㄙㄨㄥˋ ㄌㄧˇ ˙ㄉㄜ ㄕˊ ㄏㄡˋ，ㄧㄠˋ ㄊㄜˋ ㄅㄧㄝˊ ㄓㄨˋ ㄧˋ ㄅㄨˊ ㄧㄠˋ ㄔㄨˋ ㄈㄢˋ ㄉㄨㄟˋ ㄈㄤ ㄉㄜ ㄐㄧㄣˋ ㄐㄧˋ。)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;日文：&lt;br /&gt;贈り物をするときは、相手のタブーに触れないように特に気をつけましょう。&lt;/p&gt;
&lt;div&gt;&lt;hr /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;ol start=&quot;2&quot;&gt;
&lt;li&gt;
&lt;p&gt;迷信&lt;/p&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
&lt;p&gt;拼音：míxìn&lt;br /&gt;注音：ㄇㄧˊ ㄒㄧㄣˋ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;意味：迷信。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;例文：&lt;br /&gt;長輩說的話雖然有些像迷信，但也是一種關心。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;拼音：&lt;br /&gt;(Zhăngbèi shuō de huà suīrán yŏuxiē xiàng míxìn, dàn yě shì yì zhŏng guānxīn.)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;注音：&lt;br /&gt;(ㄓㄤˇ ㄅㄟˋ ㄕㄨㄛ ㄉㄜ˙ ㄏㄨㄚˋ ㄙㄨㄟ ㄖㄢˊ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄝ ㄒㄧㄤˋ ㄇㄧˊ ㄒㄧㄣˋ，ㄉㄢˋ ㄧㄝˇ ㄕˋ ㄧˋ ㄓㄨㄥˇ ㄍㄨㄢ ㄒㄧㄣ。)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;日文：&lt;br /&gt;年配の方の話は迷信のように聞こえることもありますが、それも一種の気遣いです。&lt;/p&gt;
&lt;div&gt;&lt;hr /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;ol start=&quot;3&quot;&gt;
&lt;li&gt;
&lt;p&gt;諧音&lt;/p&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
&lt;p&gt;拼音：xiéyīn&lt;br /&gt;注音：ㄒㄧㄝˊ ㄧㄣ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;意味：同音・類似した発音を利用した言葉遊び、語呂合わせ。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;例文：&lt;br /&gt;因為「傘」和「散」的發音很像，所以有些台灣人不喜歡收到雨傘當禮物。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;拼音：&lt;br /&gt;(Yīnwèi &quot;săn&quot; hé &quot;sàn&quot; de fāyīn hěn xiàng, suŏyǐ yŏuxiē Táiwān rén bù xĭhuān shōudào yŭsăn dāng lĭwù.)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;注音：&lt;br /&gt;(ㄧㄣ ㄨㄟˋ「ㄙㄢˇ」ㄏㄜˊ「ㄙㄢˋ」ㄉㄜ ㄈㄚ ㄧㄣ ㄏㄣˇ ㄒㄧㄤˋ，ㄙㄨㄛˇ ㄧˇ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄝ ㄊㄞˊ ㄨㄢ ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄒㄧˇ ㄏㄨㄢ ㄕㄡ ㄉㄠˋ ㄩˇ ㄙㄢˇ ㄉㄤ ㄌㄧˇ ㄨˋ。)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;日文：&lt;br /&gt;「傘」と「散」の発音が似ているため、雨傘をプレゼントされるのを好まない台湾人もいます。&lt;/p&gt;
&lt;div&gt;&lt;hr /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;ol start=&quot;4&quot;&gt;
&lt;li&gt;
&lt;p&gt;犯忌諱&lt;/p&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
&lt;p&gt;拼音：fàn jìhuì&lt;br /&gt;注音：ㄈㄢˋ ㄐㄧˋ ㄏㄨㄟˋ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;意味：タブーを犯す、縁起の悪いことをする。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;例文：&lt;br /&gt;用紅筆寫別人的名字，在台灣有些人會覺得很犯忌諱。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;拼音：&lt;br /&gt;( Yòng hóngbĭ xiě biérén de míngzi, zài Táiwān yŏuxiē rén huì juéde hěn fàn jìhuì. )&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;注音：&lt;br /&gt;(ㄩㄥˋ ㄏㄨㄥˊ ㄅㄧˇ ㄒㄧㄝˇ ㄅㄧㄝˊ ㄖㄣˊ ˙ㄉㄜ ㄇㄧㄥˊ ˙ㄗ，ㄗㄞˋ ㄊㄞˊ ㄨㄢ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄝ ㄖㄣˊ ㄏㄨㄟˋ ㄐㄩㄝˊ ˙ㄉㄜ ㄏㄣˇ ㄈㄢˋ ㄐㄧˋ ㄏㄨㄟˋ。)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;日文：&lt;br /&gt;赤ペンで人の名前を書くことは、台湾では縁起が悪いと感じる人もいます。&lt;/p&gt;
&lt;div&gt;&lt;hr /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;ol start=&quot;5&quot;&gt;
&lt;li&gt;
&lt;p&gt;孝順&lt;/p&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
&lt;p&gt;拼音：xiàoshùn&lt;br /&gt;注音：ㄒㄧㄠˋ ㄕㄨㄣˋ&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;意味：親孝行である、親を大切にする。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;例文：&lt;br /&gt;很多人認為，照顧父母、陪伴父母，就是孝順的表現。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;拼音：&lt;br /&gt;(Hěnduō rén rènwéi, zhàogù fùmŭ, péibàn fùmŭ, jiù shì xiàoshùn de biăoxiàn.)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;注音：&lt;br /&gt;(ㄏㄣˇ ㄉㄨㄛ ㄖㄣˊ ㄖㄣˋ ㄨㄟˊ，ㄓㄠˋ ㄍㄨˋ ㄈㄨˋ ㄇㄨˇ，ㄆㄟˊ ㄅㄢˋ ㄈㄨˋ ㄇㄨˇ，ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ ㄒㄧㄠˋ ㄕㄨㄣˋ ㄉㄜ ㄅㄧㄠˇ ㄒㄧㄢˋ。)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;日文：&lt;br /&gt;多くの人は、両親を世話し、一緒に過ごすことが親孝行の表れだと考えています。&lt;/p&gt;
&lt;div&gt;&lt;hr /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;◆ コラムの結び&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;台湾で赤ペンを見て慌てる人も、霊柩車を見かけてそっと親指を隠す日本の人も、普段はあまり意識していないかもしれません。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;でも、こうした何気ない行動には、昔の人々の生活の知恵や、大切な人を思いやる気持ちが受け継がれています。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;文化の違いを知ることは、単に「そんな習慣があるんだ！」と驚くだけではなく、その背景にある人々の価値観や暮らしを理解することにもつながります。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;皆さんの国や地域には、どんな不思議な迷信がありますか？&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;子どもの頃、親やおじいちゃん、おばあちゃんから言われていたことや、台湾・日本で驚いたタブーがあれば、ぜひレッスンのときに教えてくださいね！&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;それでは、また次回のコラムでお会いしましょう！&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;我們下次見啦！&lt;br /&gt;（注音：ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ ㄒㄧㄚˋ ㄘˋ ㄐㄧㄢˋ ˙ㄌㄚ）&lt;br /&gt;（拼音：Wŏmen xià cì jiàn la!）&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;&lt;a href=&quot;http://cafetalk.com/tutors/profile/?id=617600&amp;lang=ko&quot; title=&quot;Luna.C&quot;&gt;Luna.C 강사의 프로필 보기 &amp;raquo;&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;</description>
				<author>Luna.C</author>
				<pubDate>Wed, 04 Nov 2026 07:59:22 +0000</pubDate>
			</item>
		<item>
				<title>文法は分かるのに、なぜ話せない？｜心理学から考える韓国語学習④</title>
				<link>https://cafetalk.com/column/read/?id=343556&amp;lang=ko</link>
				<description>&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;/uploads/images/on_S3&quot; style=&quot;max-width: 90%;&quot; itemprop=&quot;image&quot;/&gt;&lt;/div&gt;&lt;h3&gt;&lt;span style=&quot;font-size:14px;&quot;&gt;前回までのコラムでは、学習した知識をどのように記憶に定着させるのかについて、心理学的な視点からお話ししました。&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;では、&lt;strong&gt;蓄積した知識を実際の会話で使えるようにするには、どうすればよいのでしょうか？&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;「テキストはこんなに進んでいるのに、なかなか話せない」&lt;br /&gt;「まだまだ知識が足りないのではないか」&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;実際にレッスンをしていると、このようなお悩みを伺うことがあります。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;しかし、僕自身は、簡単な会話をするための知識はすでに持っている方も少なくないと感じています。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;では、なぜ話すことが難しいのでしょうか？&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;その理由の一つとして考えられるのが、**「処理の自動化」**です。&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;言語の自動化とは？&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;例えば、皆さんが日本語を話すときのことを想像してみてください。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;「今から過去の話をするから、過去形にしなくちゃ……」&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;このように、一つひとつ文法を考えながら話しているでしょうか？&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;おそらく、ほとんど意識せずに言葉が出てきていると思います。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;これが処理の自動化を理解するうえで、分かりやすい例です。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;一方、習い始めたばかりの外国語ではどうでしょうか。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;習った文法を思い出し、単語を選び、文章を組み立ててから話すことも多いと思います。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;これでは、会話をするだけでもかなりの労力が必要になります。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;しかし、実際に言葉を使う練習を重ねることで、こうした処理は少しずつ、より素早く自然に行えるようになると考えられています。&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;知っている言葉を、使える言葉へ&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;では、自動化を進めるには何が必要なのでしょうか？&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;重要なのは、&lt;strong&gt;実際に言葉を使う練習を繰り返すこと&lt;/strong&gt;です。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ただし、単純に同じ文章を繰り返すだけではなく、使う場面や伝えたい内容を変えながら練習することも大切です。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;例えば、習った過去形を使って昨日の出来事を話したり、週末にしたことを友人に伝えたりする。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;そして、相手からの予想していなかった質問にも答えてみる。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;このように、実際のコミュニケーションを意識した練習が役立つと考えられています。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;僕自身、言語学習はスポーツの練習に少し似ていると思っています。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;知識として理解することも大切ですが、それを実際に使えるようにするには、やはり実践が必要です。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;普段はテキストや単語帳で知識を増やしながら、レッスンや友人との会話では、今持っている知識を積極的に使ってみる。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;「知っている韓国語」を「使える韓国語」に変えていく。&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;そんな意識を持って学習してみるのも面白いのではないでしょうか？&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;&lt;a href=&quot;http://cafetalk.com/tutors/profile/?id=641675&amp;lang=ko&quot; title=&quot;Yongtae&quot;&gt;Yongtae 강사의 프로필 보기 &amp;raquo;&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;</description>
				<author>Yongtae</author>
				<pubDate>Wed, 04 Nov 2026 06:49:44 +0000</pubDate>
			</item>
		<item>
				<title>日本語の面白さ</title>
				<link>https://cafetalk.com/column/read/?id=343553&amp;lang=ko</link>
				<description>&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;/uploads/images/on_S3&quot; style=&quot;max-width: 90%;&quot; itemprop=&quot;image&quot;/&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style=&quot;font-size:medium;&quot;&gt;【日本語の面白さ】&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;「ついたち、ふつか…」なぜ日にちの読み方はこんなに難しいの？ &lt;br /&gt;「1日（ついたち）」「2日（ふつか）」「3日（みっか）」… 日本語を勉強していて、「日にちの読み方が難しい！」と感じたことはありませんか？ &lt;br /&gt;「いちにち、ににち…でいいじゃない！」と言いたくなりますよね。本当にその通りだと思います！ &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;実は、この特別な読み方には日本の歴史が隠されています。 これは「大和言葉（やまとことば）」という、昔から日本で使われていた言葉の数え方なんです。 数字の昔の数え方はこちら&lt;br /&gt; 1：ひ 2：ふ 3：み 4：よ 5：いつ 6：む &lt;br /&gt;7：なな 8：や 9：ここの 10：とお そして、昔は日のことを「か」と呼んでいました。 だから「いつ ＋ か ＝ いつか（5日）」「む ＋ か ＝ むいか（6日）」になるのです。 物を数える時の「ひとつ、ふたつ、みっつ…」も、この大和言葉がもとになっています。 丸暗記しようとすると大変ですが、「ひ、ふ、み、よ…」のルールを知ると、少し親しみやすくなりませんか？ &lt;br /&gt;ただ言葉を覚えるだけでなく、こうした「日本語の面白さや文化」も一緒に楽しんでいけたら嬉しいです。 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;「文法や単語がなかなか覚えられない…」という方も大歓迎です。 レッスンでは、学習者の「なぜ？」に寄り添いながら、楽しく分かりやすく解説しています。 まずは体験レッスンでお会いしましょう！(๑&amp;gt;◡&amp;lt;๑)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;strong style=&quot;font-size:medium;&quot;&gt;[Japanese Culture &amp;amp; Language]&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; Why are dates so tricky to read in Japanese? (&quot;Tsuitachi,&quot; &quot;Futsuka&quot;...)&lt;/strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size:medium;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;
&lt;p style=&quot;font-size:medium;&quot;&gt;&quot;Tsuitachi&quot; (1st), &quot;Futsuka&quot; (2nd), &quot;Mikka&quot; (3rd)...&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;font-size:medium;&quot;&gt;When studying Japanese, have you ever felt that reading calendar dates is just too difficult?&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;font-size:medium;&quot;&gt;You might want to say, &quot;Why can't we just say &lt;em&gt;Ichi-nichi&lt;/em&gt;, &lt;em&gt;Ni-nichi&lt;/em&gt;?!&quot;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;font-size:medium;&quot;&gt;I completely agree with you!&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;font-size:medium;&quot;&gt;Actually, there is a piece of Japanese history hidden behind these unique readings.&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;font-size:medium;&quot;&gt;They originate from &lt;strong&gt;&quot;Yamato Kotoba&quot;&lt;/strong&gt; (native Japanese vocabulary), which has been used in Japan since ancient times.&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;font-size:medium;&quot;&gt;Here is how numbers were counted in ancient times:&lt;/p&gt;
&lt;ul style=&quot;font-size:medium;&quot;&gt;
&lt;li&gt;
&lt;p&gt;1: &lt;strong&gt;Hi&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;p&gt;2: &lt;strong&gt;Fu&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;p&gt;3: &lt;strong&gt;Mi&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;p&gt;4: &lt;strong&gt;Yo&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;p&gt;5: &lt;strong&gt;Itsu&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;p&gt;6: &lt;strong&gt;Mu&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;p&gt;7: &lt;strong&gt;Nana&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;p&gt;8: &lt;strong&gt;Ya&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;p&gt;9: &lt;strong&gt;Kokono&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;p&gt;10: &lt;strong&gt;Too&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p style=&quot;font-size:medium;&quot;&gt;In ancient Japanese, the word for &quot;day&quot; was &lt;strong&gt;&quot;ka.&quot;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;font-size:medium;&quot;&gt;That is why:&lt;/p&gt;
&lt;ul style=&quot;font-size:medium;&quot;&gt;
&lt;li&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Itsu&lt;/strong&gt; + &lt;strong&gt;ka&lt;/strong&gt; = &lt;strong&gt;Itsuka&lt;/strong&gt; (5th)&lt;/p&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Mu&lt;/strong&gt; + &lt;strong&gt;ka&lt;/strong&gt; = &lt;strong&gt;Muika&lt;/strong&gt; (6th)&lt;/p&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p style=&quot;font-size:medium;&quot;&gt;Even the way we count items—&lt;em&gt;hitotsu, futatsu, mittsu...&lt;/em&gt;—comes from this same &quot;Yamato Kotoba&quot; system.&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;font-size:medium;&quot;&gt;Trying to memorize everything by heart can feel overwhelming, but once you know the rule behind &quot;Hi, Fu, Mi, Yo...&quot;,doesn't it feel a little more accessible?&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;font-size:medium;&quot;&gt;Beyond just memorizing grammar and words, I would love to help you discover the fun aspects of Japanese language and culture along the way!&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;font-size:medium;&quot;&gt;★ &lt;strong&gt;Struggling with Japanese grammar or vocabulary?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;font-size:medium;&quot;&gt;In my lessons, I always break down the &quot;why&quot; behind the language in a clear and friendly way. Feel free to join a trial lesson—I look forward to meeting you!&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;&lt;a href=&quot;http://cafetalk.com/tutors/profile/?id=645977&amp;lang=ko&quot; title=&quot;Ha_na.N&quot;&gt;Ha_na.N 강사의 프로필 보기 &amp;raquo;&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;</description>
				<author>Ha_na.N</author>
				<pubDate>Wed, 04 Nov 2026 06:10:40 +0000</pubDate>
			</item>
		<item>
				<title>「ちょっと聞いてほしい」そんな日の、25分。</title>
				<link>https://cafetalk.com/column/read/?id=343550&amp;lang=ko</link>
				<description>&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;/uploads/images/on_S3&quot; style=&quot;max-width: 90%;&quot; itemprop=&quot;image&quot;/&gt;&lt;/div&gt;&lt;p&gt;こんにちは。台湾在住、日本語講師のNobueです。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;みなさんには、心がほっとする場所はありますか？&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;写真は、私が日本に一時帰国したときに、必ず訪れる東京の海辺です。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;広い空と海を眺めていると、心がほわ〜っとゆるんでいくように感じます。&lt;br /&gt;私にとって、大切なひと息の時間です。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;日々の暮らしの中にも、こんな時間がほしくなることがありますよね。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;「誰かに言われたひと言が、ずっと気になっている」&lt;br /&gt;「家族や職場のことを、少しだけ聞いてほしい」&lt;br /&gt;「身近な人には、かえって話しにくいことがある」&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;そんな気持ちをお話しいただけるように、このたび、&lt;strong&gt;25分のお悩み相談&lt;/strong&gt;を始めました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;私自身、台湾で暮らしながら、二人の子どもを育てています。&lt;br /&gt;人間関係のこと、子育てのこと、海外生活で感じること。日常の小さなモヤモヤも、どうぞお聞かせください。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;話がまとまっていなくても、途中で言葉を探しても大丈夫です。&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;「今日は、ただ聞いてほしい」&lt;br /&gt;「少し意見も聞いてみたい」&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;その日のご希望を伺いながら、あなたのペースでお話をお聞きします。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;25分・900ポイント。&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;カメラOFFでもご参加いただけます。&lt;br /&gt;お話は、すべて日本語で進めます。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;この海を眺める時間のように、ご自身の気持ちにゆっくり目を向けられるひとときを、一緒に過ごせたらうれしいです。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;「ちょっと聞いてほしいな」&lt;br /&gt;そんな日に、お待ちしています。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;▼レッスンの詳細・ご予約はこちら&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;../../../../../lesson/detail/?c=eJyrNDL188rPLHY0ropwNi7LLDOu9HcOtLUFAGPrB94.&amp;amp;lang=ja&quot;&gt;誰かに聞いてほしい日に｜25分のお悩み相談〖カメラOFF可〗&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;&lt;a href=&quot;http://cafetalk.com/tutors/profile/?id=298138&amp;lang=ko&quot; title=&quot;Nobue&quot;&gt;Nobue 강사의 프로필 보기 &amp;raquo;&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;</description>
				<author>Nobue</author>
				<pubDate>Wed, 04 Nov 2026 05:45:10 +0000</pubDate>
			</item>
		<item>
				<title>お部屋で5分、踊ってみませんかー？</title>
				<link>https://cafetalk.com/column/read/?id=343547&amp;lang=ko</link>
				<description>&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;/uploads/images/on_S3&quot; style=&quot;max-width: 90%;&quot; itemprop=&quot;image&quot;/&gt;&lt;/div&gt;&lt;p class=&quot;p1&quot; style=&quot;margin:0px;font-size:23px;line-height:normal;&quot;&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; style=&quot;font-family:UICTFontTextStyleEmphasizedBody;font-weight:bold;&quot;&gt;こんにちは！&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;p1&quot; style=&quot;margin:0px;font-size:23px;line-height:normal;&quot;&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; style=&quot;font-family:UICTFontTextStyleEmphasizedBody;font-weight:bold;&quot;&gt;DJ MIX講師のKumikittyです。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;p1&quot; style=&quot;margin:0px;font-size:23px;line-height:normal;&quot;&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; style=&quot;font-family:UICTFontTextStyleEmphasizedBody;font-weight:bold;&quot;&gt;私の活動拠点の渋谷も11月に入って一気に寒くなって来ました。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;p1&quot; style=&quot;margin:0px;font-size:23px;line-height:normal;&quot;&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; style=&quot;font-family:UICTFontTextStyleEmphasizedBody;font-weight:bold;&quot;&gt;皆さんのお住まいのエリアはいかがですか？&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;p2&quot; style=&quot;margin:0px;font-size:23px;line-height:normal;min-height:29px;&quot;&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;p1&quot; style=&quot;margin:0px;font-size:23px;line-height:normal;&quot;&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; style=&quot;font-family:UICTFontTextStyleEmphasizedBody;font-weight:bold;&quot;&gt;寒くなってくると、家の中にいることが多くて、運動不足になりますよね涙&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;p2&quot; style=&quot;margin:0px;font-size:23px;line-height:normal;min-height:29px;&quot;&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;p1&quot; style=&quot;margin:0px;font-size:23px;line-height:normal;&quot;&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; style=&quot;font-family:UICTFontTextStyleEmphasizedBody;font-weight:bold;&quot;&gt;家の中で軽くダンスする約5分のMIXを作って動画撮影しました。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;p2&quot; style=&quot;margin:0px;font-size:23px;line-height:normal;min-height:29px;&quot;&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;p1&quot; style=&quot;margin:0px;font-size:23px;line-height:normal;&quot;&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; style=&quot;font-family:UICTFontTextStyleEmphasizedBody;font-weight:bold;&quot;&gt;よかったら聴いて踊ってください♪&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;p2&quot; style=&quot;margin:0px;font-size:23px;line-height:normal;min-height:29px;&quot;&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;p1&quot; style=&quot;margin:0px;font-size:23px;line-height:normal;&quot;&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; style=&quot;font-family:UICTFontTextStyleEmphasizedBody;font-weight:bold;&quot;&gt;曲は1988年〜1989年ごろの東京で流行っていたEuro beat！&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;p2&quot; style=&quot;margin:0px;font-size:23px;line-height:normal;min-height:29px;&quot;&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;p1&quot; style=&quot;margin:0px;font-size:23px;line-height:normal;&quot;&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; style=&quot;font-family:UICTFontTextStyleEmphasizedBody;font-weight:bold;&quot;&gt;東京だけじゃなくて、もちろん、イギリスやアメリカ、オーストラリアなどでも人気だったと思うので懐かしい方多いかもー( ◠‿◠ )&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;p1&quot; style=&quot;margin:0px;font-size:23px;line-height:normal;&quot;&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; style=&quot;font-family:UICTFontTextStyleEmphasizedBody;font-weight:bold;&quot;&gt;&lt;br /&gt;下のリンクをクリックしてね！&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Hello everyone!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;p1&quot; style=&quot;margin:0px;font-size:23px;line-height:normal;&quot;&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; style=&quot;font-family:UICTFontTextStyleEmphasizedBody;font-weight:bold;&quot;&gt;I’m Kumikitty, a DJ mixing instructor.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;p2&quot; style=&quot;margin:0px;font-size:23px;line-height:normal;min-height:29px;&quot;&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;p1&quot; style=&quot;margin:0px;font-size:23px;line-height:normal;&quot;&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; style=&quot;font-family:UICTFontTextStyleEmphasizedBody;font-weight:bold;&quot;&gt;It’s suddenly gotten much colder here in Shibuya, Tokyo, where I’m based, since November began.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;p1&quot; style=&quot;margin:0px;font-size:23px;line-height:normal;&quot;&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; style=&quot;font-family:UICTFontTextStyleEmphasizedBody;font-weight:bold;&quot;&gt;How’s the weather where you live?&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;p2&quot; style=&quot;margin:0px;font-size:23px;line-height:normal;min-height:29px;&quot;&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;p1&quot; style=&quot;margin:0px;font-size:23px;line-height:normal;&quot;&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; style=&quot;font-family:UICTFontTextStyleEmphasizedBody;font-weight:bold;&quot;&gt;When it gets cold, we tend to spend more time indoors and don’t get enough exercise, right? &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;p2&quot; style=&quot;margin:0px;font-size:23px;line-height:normal;min-height:29px;&quot;&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;p1&quot; style=&quot;margin:0px;font-size:23px;line-height:normal;&quot;&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; style=&quot;font-family:UICTFontTextStyleEmphasizedBody;font-weight:bold;&quot;&gt;So I created a short DJ mix, about 5 minutes long, that’s perfect for a little dancing at home, and filmed a video to go with it!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;p2&quot; style=&quot;margin:0px;font-size:23px;line-height:normal;min-height:29px;&quot;&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;p1&quot; style=&quot;margin:0px;font-size:23px;line-height:normal;&quot;&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; style=&quot;font-family:UICTFontTextStyleEmphasizedBody;font-weight:bold;&quot;&gt;I hope you’ll give it a listen and dance along! ♪&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;p2&quot; style=&quot;margin:0px;font-size:23px;line-height:normal;min-height:29px;&quot;&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;p1&quot; style=&quot;margin:0px;font-size:23px;line-height:normal;&quot;&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; style=&quot;font-family:UICTFontTextStyleEmphasizedBody;font-weight:bold;&quot;&gt;The tracks are Eurobeat hits that were popular in Tokyo around 1988–1989!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;p2&quot; style=&quot;margin:0px;font-size:23px;line-height:normal;min-height:29px;&quot;&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;p1&quot; style=&quot;margin:0px;font-size:23px;line-height:normal;&quot;&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; style=&quot;font-family:UICTFontTextStyleEmphasizedBody;font-weight:bold;&quot;&gt;And of course, Eurobeat was also popular in places like the UK, the US, and Australia, so I’m sure these songs will bring back some nostalgic memories for many of you! ( ◠‿◠ )&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Click the link below!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div&gt;&lt;span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;a href=&quot;https://www.instagram.com/reel/DfOUb1lJs2C/?psln=MWRyZ3JxNXEzZzF4Mg==&quot;&gt;https://www.instagram.com/reel/DfOUb1lJs2C/?psln=MWRyZ3JxNXEzZzF4Mg==&lt;/a&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;&lt;a href=&quot;http://cafetalk.com/tutors/profile/?id=211103&amp;lang=ko&quot; title=&quot;Kumikitty&quot;&gt;Kumikitty 강사의 프로필 보기 &amp;raquo;&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;</description>
				<author>Kumikitty</author>
				<pubDate>Wed, 04 Nov 2026 04:50:03 +0000</pubDate>
			</item>
		<item>
				<title>トルコ人の友人たちと大人向けそろばん体験会を開催しました！</title>
				<link>https://cafetalk.com/column/read/?id=343544&amp;lang=ko</link>
				<description>&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;/uploads/images/on_S3&quot; style=&quot;max-width: 90%;&quot; itemprop=&quot;image&quot;/&gt;&lt;/div&gt;&lt;p class=&quot;p1&quot; style=&quot;margin:0px;font-size:17px;line-height:normal;&quot;&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; style=&quot;font-family:UICTFontTextStyleBody;&quot;&gt;先月、トルコ人の友人たちを対象に「大人のそろばん体験会」を開催しました！&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;p1&quot; style=&quot;margin:0px;font-size:17px;line-height:normal;&quot;&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; style=&quot;font-family:UICTFontTextStyleBody;&quot;&gt;普段から月に1度、食事会やウォーキングなど、さまざまな交流イベントを主催しているのですが、今回はトルコ人の友人から「そろばんを習ってみたい！」という嬉しいリクエストをもらったことがきっかけでした。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;p1&quot; style=&quot;margin:0px;font-size:17px;line-height:normal;&quot;&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; style=&quot;font-family:UICTFontTextStyleBody;&quot;&gt;体験会は約1時間。そろばんの基本的な使い方を紹介したあと、簡単な足し算や引き算にチャレンジしてもらいました。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;p1&quot; style=&quot;margin:0px;font-size:17px;line-height:normal;&quot;&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; style=&quot;font-family:UICTFontTextStyleBody;&quot;&gt;最初は少し戸惑っていた友人たちも、実際にそろばんを弾き始めると、次第に夢中に！みんなで一緒に計算に挑戦しながら、笑い声の絶えない、とても賑やかで楽しい時間となりました♪&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;p1&quot; style=&quot;margin:0px;font-size:17px;line-height:normal;&quot;&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; style=&quot;font-family:UICTFontTextStyleBody;&quot;&gt;体験会が終わったあとには、友人の1人からこんな質問が！&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;p1&quot; style=&quot;margin:0px;font-size:17px;line-height:normal;&quot;&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; style=&quot;font-family:UICTFontTextStyleBody;&quot;&gt;「家に帰ってからも気になっていたんだけど、そろばんで掛け算や割り算はどうやって計算するの？」&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;p1&quot; style=&quot;margin:0px;font-size:17px;line-height:normal;&quot;&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; style=&quot;font-family:UICTFontTextStyleBody;&quot;&gt;体験会が終わってからも、そろばんのことを考えてくれていたなんて、とても嬉しいですね！&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;p1&quot; style=&quot;margin:0px;font-size:17px;line-height:normal;&quot;&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; style=&quot;font-family:UICTFontTextStyleBody;&quot;&gt;そんな声もあり、次回は掛け算・割り算にも挑戦する体験会を企画しようと思っています（笑）。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;p1&quot; style=&quot;margin:0px;font-size:17px;line-height:normal;&quot;&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; style=&quot;font-family:UICTFontTextStyleBody;&quot;&gt;そろばんは子どもだけの習い事ではありません。大人にとっても、指先を動かしながら集中して計算することは、新鮮で楽しい脳のトレーニングになります。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;p1&quot; style=&quot;margin:0px;font-size:17px;line-height:normal;&quot;&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; style=&quot;font-family:UICTFontTextStyleBody;&quot;&gt;お子さまのレッスンはもちろん、保護者の皆さまも、ぜひお子さまと一緒にご家庭でそろばんに触れてみませんか？&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;&lt;a href=&quot;http://cafetalk.com/tutors/profile/?id=55727&amp;lang=ko&quot; title=&quot;Chie T&quot;&gt;Chie T 강사의 프로필 보기 &amp;raquo;&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;</description>
				<author>Chie T</author>
				<pubDate>Wed, 04 Nov 2026 04:47:47 +0000</pubDate>
			</item>
			</channel>
</rss>