我在2016年秋天,從紐約市皇后大學畢業,當時專攻中文及中國文學,副修文理。在修學分的同從,我也在2012年的春天到2014年,在皇后社區學院的CUNY語言學習中心擔任英語老師。其後,我在韓國、日本及美國擔任英語講師長達20年,還曾在韓國的公立學校擔任過口譯員(逐步及同步),也在紐約的內科診所工作過。目前是一名電話口譯員。
我喜歡協助學員學英語及幫助其累積英語溝通能力,提升自信心。特別是當我發現學員對該英語非常有熱忱及興趣,就如同我對世界上其他的文化及語言一樣。我也希望能在教學的同時從學員身上學習,讓我們盡情分享彼此的生活吧!
【 Cafetalk翻譯 / 2021年3月 】
Cafetalk