メニュー

トップ

言語

初めての方へ
レッスン
講師を探す
生徒口コミ
特集
お問合せ 050-3647-0019
 

Matilde

出身国
居住国
Premium ribbon
メッセージ
お気に入り
レッスン
口コミ

教えるカテゴリ

講師の言語

日本語 ネイティブ
スペイン語 流暢
英語 流暢

資格

DELE C1
通訳案内士 スペイン語/Spanish
通訳案内士 英語
英検 1級
TOEIC 910点
仏検 3級
※この資格は事務局により確認済みです。

ステータス

2,411
レッスン
333
受講生徒
6時間以内
レスポンス
過去3ヶ月
直近キャンセル無し
NDA
有り
ウェブカメラ
使用
Download more icon variants from https://tabler-icons.io/i/login
2時間前
ログイン

通話ツール

Zoom icon

レッスン可能時間帯  

通常、希望レッスン日時の2時間前まで申込を受付けています。
月 08:00 –   09:30
月 14:00 –   16:00
月 20:00 –   22:00
水 08:00 –   10:00
水 14:00 –   16:00
水 19:30 –   22:00
木 20:00 –   22:00
金 08:00 –   09:00
金 14:00 –   16:00
金 19:30 –   22:00
土 08:00 –   10:30
土 19:30 –   22:00
日 09:00 –   11:00
日 19:30 –   21:30
1ヶ月先までスケジュール表示
不定期に変更される場合もあります。
リクエスト時にご確認ください。
※ Asia/Tokyo 時間で表示。

講師のコラム

カフェトークの講師陣がお届けする、現地の情報満載のコラムです。
 
Published 2024-06-07 | View: 1709
レアンドロ・エルリッヒ　「建物--ブエノスアイレス」
¡Hola todos!いつもレッスンご受講ありがとうございます。春先はガイドで忙しかったのですが、6月に入り時間に余裕ができて青森へ旅してきました。なんで青森?　と思われるかもしれません。実は、私...
Published 2024-02-04 | View: 2293
DELE対策レッスン　大好評です！
2024年もDELEを受験予定の生徒さん、たくさんいらっしゃると思います。好評を頂いているMatilde のDELE対策レッスンに5回・10回パックが登場しました「パックで買ってしまえば、いやでも続...
 
Published 2022-06-10 | View: 4050
1500 clases
¡Hola queridos alumnos!Ya he cumplido 1500 clases en Cafetalk!  Muchas gracias por apoyarme por muc...
Published 2022-05-14 | View: 3819
ランクイン記念クーポンのお知らせ
ランクインを記念して20％オフのクーポンを配布します。ぜひこの機会にMatildeのレッスンを受けてみませんか？Te espero en Cafetalk！Matilde
 
Published 2022-02-11 | View: 4076
DELE合格おめでとう！　　iEnhorabuena！
嬉しいニュースが次々と舞い込んできました。私がDELE 対策で担当した生徒さんが、A1の方もA2の方も見事合格してくれました！ ちなみにA1合格された方は、成績表まで送ってくれました（笑）A2の方も...
コラムをもっと見る

お知らせ

この講師のお知らせをもっと見る →

Matilde 講師のプロフィール

English, 한국어, Русский

皆さんのおかげで、カフェトーク2000レッスンを達成しました！
いつも私のレッスンを取ってくださっている生徒さん、
本当にありがとうございます！

みなさん「コロナ」ってスペイン語だってご存知でしたか？

coronaはスペイン語で　王冠　(英語でcrown) という意味。ウイルスの形が王冠のようだからこう名付けられたそうです。

エル・ニーニョ現象って聞いたことありますよね。　
El Niño とは大文字で書くと「幼子イエス」の意味となり、12月にこの現象が起こることからキリストの生誕になぞらえてこう名付けられました。

それだけでなく、スペイン語は商品名など私たちの身近なところにたくさん使われています。

以前からやりたいと思っていたスペイン語をオンラインで始めませんか?

オンラインですから、ちょっとしたすき間時間にzoom やSkypeを使って自宅でご都合の良い時間にレッスンしていただけます。

--Netflixなどでスペイン語のドラマを見て興味がわいた。
--DELEを受験したいが、今一つ不安。
--留学準備、赴任準備
--JICAで中南米諸国に派遣される。
（駒ケ根研修の前に先取り学習しておくと気持ちに余裕ができます）
--フランス語や他の言語をある程度学習したが、スペイン語にも興味がある。
--学生の時に専攻した、第二外国語で取った方。再開したいけど、何から手を付けていいか。
そんな経験のあるあなた、Matildeのレッスンを受けてみませんか。

文法事項などは日本語でご説明しますので、初心者でも安心。日本在住ですから時差を気にせず、お好きな時間にレッスンを 取っていただけます。

スペイン語講師歴18年のMatildeのレッスンをぜひ受けてみてください。全く初めての方には、カウンセリングやABCのレッスンもあります。学習が進んだ方には、大好評のDELE対策レッスン、またスペイン語の記事を読んだり、スペイン語の音楽を楽しむ レッスンもご用意しています。
カフェトークで日本全国、また海外在住の生徒さんとお話しできるのが 楽しくて仕方ありません。


スペイン語は日本人にとってとっても親しみやすい言語。
基本、ローマ字読みで大丈夫だし、発音も英語よりカンタンですよ。
 
全国通訳案内士・フリーランス通訳としての経験を生かし、 英語や日本語を使って、またすべてスペイン語で、など生徒さんのご希望にお応えします。
※なお、スケジュールにない時間帯でもレッスン可能なケースもありますので、一度メッセージ欄にてお問い合わせください。

PROFILE
慶応義塾大学で英米文学を専攻。
大手総合商社に勤めたのち、旅行でスペインを訪れたことがきっかけで
独学でスペイン語を学び始める。
（大学で専攻したわけでも、留学経験もありません）

2005年にスペイン語全国通訳案内士の資格取得。
2019年に英語全国通訳案内士にも合格。
2022年　DELE C1合格。

現在は主に東海・北陸地方にて通訳ガイド業務、また某大手自動車メーカーなど技術系の通訳、スペイン語圏に赴任される方のスペイン語研修講師なども行っています。

スペイン語を英語に置き換えての説明が初心者にもわかりやすく、 またスペイン語圏の音楽や映画、小説などのご紹介も楽しい！とご好評いただいています。あなたとカフェトークでお会いするのを楽しみにしています！

¡Te espero en Cafetalk!


カフェトークの キャンセルポリシー

リクエスト確定前

  • いつでも無料キャンセル可能。

リクエスト確定後

  • レッスン開始時刻の24時間以上前→ いつでもキャンセル可能。
  • レッスン開始時刻の24時間未満→ キャンセル料がかかる場合があります。
  • レッスンに現れなかった場合→ キャンセル料がかかる場合があります。
    (キャンセル料については、講師に直接ご確認ください)

この講師のレッスン

お気軽にご質問ください！