yongyong 講師的自我介紹
大家好,我是 Cafetalk 韓語講師 yongyong。很高興見到大家。
多虧有大家的支持,我登上了韓語新講師排行榜第 4 名!因為才剛開始教學 2 週就有這樣的成果,我覺得自己仍需要證明自己的實力。未來也會抱持謙遜的心更加努力精進,以 Cafetalk 講師的身份幫助大家。首先,近年來因為人們逐漸對韓國更有興趣,我感到十分開心且光榮能有機會教韓語。
我曾在韓國的大學主修化學。之後為了深入學習,目前在日本的研究所進行天然物化學(藥學)相關研究。我已居住日本大約 5 年,雖然日語能力不及日本人,但也能用日語進行基本溝通,因此可以和初次學習韓語的學員溝通,並透過學習語言的艱辛經驗和你分享讓學習簡單化的方法。
讓我來分享我的興趣吧。我非常喜歡打羽球。從高中時期開始打羽球,並在大學時期成立了羽球社。雖然到日本求學也打過羽球,但最近不太能繼續。
另外,我也很喜歡看漫畫。空閒時間總是在看漫畫。不論是韓國和日本的動漫都喜歡。希望也有人和我有一樣的興趣。
最後,我也很喜歡烹飪。雖然住在韓國時完全沒做過菜,但來到日本後因為想吃韓式料理而開始做給自己吃,不知不覺就變成興趣,而且大部分的韓式料理都會做。如果有想自己製作的料理歡迎和我說,我隨時都很樂意分享做法。
最後是韓語教學方式。雖然我目前在研究所唸書,但我大部分都是自學而不是到教室上課,因此可以配合大家的時間進行課程。雖然無法預知未來,但目前還沒有人和我一同學習,你或許會覺得我是個缺乏經歷的講師,但正因為學員很少才能充分掌握你的程度並設計客製化課程。我會努力成為一名了解每位學員的個性並提供優質課程的講師。
感謝你閱讀至此。
【Cafetalk 翻譯/2024 年 12 月】 (*請注意:講師本人不會說中文,便於理解本簡介由 Cafetalk 代為翻譯。)
***