自己紹介:
こんにちは。セレナです。イタリア語を母国語とし、オンラインでイタリア語の先生をしています。私の生まれ故郷のローマで、ローマ第3大学に通い勉強しました。2012年の6月からドイツのストッカルダの近くに引っ越ししました。現在、イタリア語、ドイツ語をプライベイトで習いたい生徒、どんなレベルの方でも、どんな年齢の方でもお教えします。また、通訳もします。英語からイタリア語、ドイツ語からイタリア語、イタリア語からドイツ語が可能です。
資格:
1996年にローマ第三大学で外国人のために教えるイタリア語教師としての資格、TISLを取得しました。
ひとこと:
外国語を習うということは新たな文化を習うということです。違った文化に触れることでもっと好奇心旺盛になることができ、他の言語でコミュニケーションをとることで 深く、前向きに視野を広げることができるのです。
さあ、イタリア語を初めて見ませんか。
ご希望の場合、レッスンを録音して、レッスン終了後にお送りします。
Experience:
Hi! I'm Serena Italiana (native Italian speaker), a writer, editor and Italian tutor. I studied in Italy as a post-graduate student for over four years, first at Università degli Studi Roma Tre, in Rome. I currently conduct private tutoring in Italian and in German for students of all level and abilities. Besides I work as private translator (English > Italian, German > Italian, Italian > German).
Education:
In 1996 I earned a Master of Arts degree in Italian Studies with a concentration in TISL (Teaching Italian as Second Language) at the Università degli Studi Roma Tre in Rome, Italy.
From Serena Italiana:
Learning a language is like learning a new way of life and increases your appreciation for other cultures. Communicating in another language expands your horizons in profound ways. Welcome to the Italian Language!
Q. Hi Serena, how are you? Please give us a little bit about yourself. A. Well, I’m a native Italian speaker, writer, editor and Italian tutor. I studied in Italy as a post-graduate student for over ...
***ALEE