English
日本語
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
Clara hsiao
from
in
새로운 수강생 리퀘스트 가능
레슨 카테고리
강사가 사용하는 언어
| 중국어 | 모국어 |
|---|---|
| 일본어 | 유창함 |
강사의 현재 상태
72
강의수
10
수강생수
6시간 이내
평균 응대 시간
NDA
동의함
웹 카메라
사용함
5시간 전
마지막 로그인
자동 확정
통화 툴
레슨 시간대
이 강사는 통상 희망하시는 레슨 일정의 12시간전 까지 레슨 신청을 받고 있습니다.
2개월까지 스케쥴표시
실제 레슨시간은 다를 수 있습니다. 리퀘스트시 강사의 스케줄을 다시한번 확인해 주시기 바랍니다.
※ Asia/Tokyo 시간으로 표시됩니다.
Clara hsiao 프로필
你好，
我喜歡學習與實踐、活用學得的知識，對於語言文化有興趣，透過學習語言，理解各國文化，與人溝通。個性較為目標導向，對於喜歡的領域，會專心一志地學習研究，並實際運用，隨運用過程逐步改善方法。
曾申請打工度假簽證，旅居日本一年，期間就讀YAMASA日本語學校選讀短期課程，加強語言會話能力。在Valor超市打工，體驗當地生活。之後考取日本語能力試験JLPT N1證照，開始日文教學。教學範圍從日本五十音入門到高級日語、檢定考皆有。也曾輔導學生大學入學面試。教學過程注重和學員互動討論，協助設定目標進程，逐步成長。
除了教學之外，我也開始朝專業翻譯邁進，陸續參加東吳大学日本語口譯專修班，以及中日醫學翻譯實務與技能提升等課程。這期間擔任科技公司的隨行口譯，進行溝通。
基於以上經驗，我將會把專業翻譯能力融入課程當中，期望能達到適切的語言溝通交流。
카페토크의 취소 방침
리퀘스트 확정 전
- 언제든 취소 가능
(“자동 확정” 레슨은 적용되지 않습니다.)
리퀘스트 확정 후
- 레슨 시작 24시간 전→ 언제든 취소 가능
- 레슨 시작 24시간 이내→ 취소 요금이 발생할 수 있습니다.
-
노쇼→ 취소 요금이 발생할 수 있습니다.
(자세한 사항은 강사에게 문의해 주시기 바랍니다.)
이 강사의 레슨
수강생 레슨 피드백
-
-
프로의식이 강함 내용이 충실함 친절함
Cafetalk