| 中国語 | ネイティブ |
|---|---|
| 日本語 | 流暢 |
| 英語 | 日常会話程度 |
| ドイツ語 | カタコト |
各位學員,大家好!
台湾出身。大学で25年間、心理学・社会福祉・カウンセリング技法・メンタルヘルスを教えてきました。ドイツ留学経験があり、ドイツ語も話せます。現在は Cafetalk を通して言語学習を続け、日本語能力試験(日本語能力試験)N2を取得しています。英語での授業も可能です。
3人の子どもの母で、猫を1匹飼っています。忙しい中でも自分の時間を大切にすることを心がけています。リラックスした雰囲気の中で、自然な中国語会話を楽しみながら、台湾の文化や社会についてもご紹介します。
オンラインで待機していることも多いので、ぜひお気軽にレッスンにいらしてください。
I am from Taiwan and taught psychology, social welfare, counseling skills, and mental health at a university for 25 years. I studied in Germany and can also speak German. Through Cafetalk, I continue learning languages and have passed the JLPT (日本語能力試験) N2. I can also teach in English.
I am a mother of three and have one cat at home. I value balancing work, family, and personal growth. In my lessons, I provide a relaxed and friendly atmosphere where students can practice natural Chinese conversation and learn about Taiwanese culture and society.
I am often available online, so please feel free to join my lessons anytime!
我來自台灣。曾在大學任教 25 年,剛退休,主要教授心理學、社會福利、會談技巧與心理健康相關課程。年輕時曾赴德國留學,因此也能使用德文溝通。疫情期間開始自學日文,並透過 Cafetalk 持續學習。我非常珍惜能透過線上平台與母語人士交流的機會,也希望將這份對語言與學習的熱情分享給你。
除了專業工作外,我也是三個孩子的媽媽。先生長期派駐外地,等於我一個人「1打3」地照顧與陪伴孩子成長。因此,關於忙碌的職業婦女如何在有限時間中兼顧家庭與自我成長,我有不少實際經驗。如何在生活縫隙中為自己保留時間,也是我一直思考與實踐的重要課題。
在我的課堂上,我希望除了提升你的中文能力,也能透過語言認識台灣的文化與生活之美。我喜歡以朋友聊天般自然、輕鬆的方式,練習實用的日常表達。由於長期在大學教書並參與社會服務工作,如果你對台灣的升學制度、大學教育體制、社會福利或日常生活感興趣,也歡迎和我交流。
我平時熱愛旅行,並擁有領隊執照。去年以埃及之旅作為自己的退休禮物,花了半年時間觀看日文 YouTube 影片介紹埃及,日文能力也因此大幅進步。目前已通過 日本語能力試驗 N2。能結合興趣學習語言,是一件非常幸福的事。
家中養了一隻貓,閒暇時也喜歡追劇。
如果你希望在輕鬆、不被催促的氛圍中,用中文聊天、練習表達,或討論生活、心理與社會相關話題,歡迎來上我的課。期待與你相遇!