日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
Misona
Lesson Categories
Language Fluency
| Korean | Native |
|---|---|
| Japanese | Fluent |
Tutor Stats
Camera
Lesson offered using...
Available Times
Tutor’s Columns
Misona Tutor Profile
はじめまして！韓国語講師のミソナです。
私は日本で29年間生活し、韓国と日本、両方の文化や言葉に触れながら過ごしてきました。
その経験を活かし、日本語話者がつまずきやすい韓国語の表現や、日本語との違いを比較しながら、分かりやすく丁寧に説明します。
レッスンでは、教科書だけでは学べない、韓国人が日常で実際によく使う自然な表現や韓国文化も取り入れています。
また、「たくさん話すこと」を大切にし、間違いを恐れず楽しく韓国語を使えるようなレッスンを心がけています。
初心者の方、会話に自信がない方、旅行や日常会話のために韓国語を学びたい方も安心してご参加ください。
お一人おひとりのレベルや目的に合わせて、無理なく楽しく続けられるよう丁寧にサポートいたします。
旅行・日常会話・フリートークなど、実際の場面で使える韓国語を一緒に身につけましょう！
経歴・資格
・東京の日本語学校へ留学
・JLPT N1取得
・韓国の大学 美術学部 陶芸専攻卒業
・美術実技教員免許取得
・韓国の大学 日本学科卒業
指導・職務経験
・韓国語・日本語・アート分野のオンライン／オフライン指導
・日本語⇔韓国語の翻訳・文章添削
・韓国での観光通訳ガイド
・韓国・日本の旅行会社勤務
・韓国免税店勤務
韓国と日本、両方で生活や仕事をしてきた経験を活かし、言葉だけではなく、文化や習慣の違いも分かりやすくお伝えします。
日本語での説明も可能ですので、分からないことや気になることがございましたら、お気軽にご質問ください。
お子さまから大人の方まで、それぞれのペースや目標に合わせた韓国語レッスンを提供いたします。
皆さんと一緒に楽しく韓国語を学べることを楽しみにしております！
レッスンコース
・楽しくおしゃべり♪韓国語フリートーク
韓国語を話してみたい方、会話力を伸ばしたい方におすすめのレッスンです。
日常会話や趣味、韓国文化など、興味のあるテーマで楽しく会話しながら、自然な韓国語表現を身につけましょう。
分からない表現は日本語で丁寧に説明いたします。
・日本語⇔韓国語 翻訳サポート♪
日本語と韓国語の両方に対応し、自然で伝わりやすい表現になるようサポートいたします。
・手紙やメッセージ
・ファンレター
・SNS投稿
・プロフィール文
・メールや資料
・文章添削
など、さまざまな文章に対応いたします。
文字数が少ない場合や多い場合も、お気軽にご相談ください。
・バイリンガル子育て経験を活かした♪親子韓国語
親子で楽しく学べる韓国語レッスンです。
歌や絵、会話などを取り入れながら、遊び感覚で自然に韓国語に親しみましょう。
・韓国旅行がもっと楽しくなる♪実践韓国語
旅行でよく使う表現を楽しく学びます。
注文、道案内、ショッピングなど、韓国ですぐに使える韓国語を一緒に練習しましょう。
This tutor's cancellation policy
Before request is confirmed (fixed)
- Cancellation possible at any time without charge.
After request is confirmed (fixed)
- More than 24 hours before lesson start time.→ Cancellation is possible at any time.
- Less than 24 hours before lesson start time.→ The tutor may take a cancellation fee.
-
No-Show→ The tutor may take a cancellation fee.
(Please check with the tutor for details.)
Lessons by this tutor
All Lessons
-
楽しくおしゃべり！自信がつく韓国語フリートーク＾＾
間違えても大丈夫！リラックスした雰囲気で、楽しく話しながら韓国語に自信をつけましょう。Korean
25min X 3 2,400PHas Trial Pack of 3 -
-
日本語 ⇔ 韓国語 翻訳
日本語・韓国語の両方に対応し、原文の意味や気持ちが自然に伝わるように翻訳いたします。 1,000文字程度（A4, 1枚程度） 文字数に関わらず、ご希望の内容についてお気軽にご相談ください。0min 1,500P -
バイリンガル子育ての経験を活かした親子で学ぶ韓国語♪
「子どもには、自然に韓国語を身につけてほしい。」 そんな保護者の方の思いに寄り添うレッスンです。Korean for Kids
25min X 3 2,400PHas Trial Pack of 3 -
