| 한국어 | 모국어 |
|---|---|
| 일본어 | 일상회화가능 |
| 영어 | 단어약간 |
こんにちは!日本人の学習者の皆さんと、韓国語や韓国文化を楽しく分かち合いたい韓国語講師のRuby(ルビー)です :)
私は学生の頃から日本語や日本文化に強い関心を持っていました。日本の歌や歌手、アニメなど、さまざまなコンテンツを通して自然に日本語に触れながら勉強してきました。現在もよく日本を訪れ、日本の文化や日常生活に関心を持ち続けています。
そのため、初級の日常会話レベルであれば日本語でコミュニケーションを取ることができます。完璧な日本語ではありませんが、韓国語を初めて学ぶ日本人の方がどのような部分を難しいと感じるのかを理解し、必要に応じて簡単な日本語を使いながらレッスンをサポートできることが私の長所です。韓国語を教えるだけでなく、お互いの文化や興味のあることについて気軽に話せる、親しみやすい講師になりたいと思っています。
私は、講師の説明を聞くだけではなく、生徒さん自身が韓国語でたくさん話すことが何よりも大切だと考えています。そのため、一方的に文法を説明するレッスンではなく、学んだ単語や文法を使って自分で文章を作り、自分の考えや経験を韓国語で表現できるよう、十分に話す機会を設ける予定です。間違いを気にせず安心して話せる雰囲気を作り、生徒さんの言葉を丁寧に聞きながら、より自然な韓国語表現へと直していきます。
レッスンでは、私が自ら作成した体系的な教材を使用します。生徒さんの韓国語レベルや学習目的、興味のある分野、難しいと感じている部分を確認したうえで、一人ひとりに合った内容や例文を教材に取り入れ、オーダーメイドのレッスンを行いたいと考えています。韓国ドラマやK-POP、韓国旅行、食べ物、コスメ、日常生活など、生徒さんが好きなテーマも積極的に活用します。
私自身も学生として学校生活を経験し、会社員として働き、恋愛や結婚も経験してきました。現在は釜山に住んでいます。このような経験を生かし、学校生活や職場での会話、恋愛や結婚、釜山の方言、釜山の観光スポットやグルメ、韓国のことわざなど、さまざまなテーマでレッスンを行うことができます。学びたいテーマや希望するレッスン教材がありましたら、いつでも気軽にお話しください。皆さんの興味や目的に合ったレッスンを一緒に作っていきましょう。
レッスン前には、ご予約いただいたすべての生徒さんに、Googleフォームの韓国語カウンセリングシートをURLでお送りします。生徒さんの韓国語レベルや興味のあることを確認し、一人ひとりに合ったレッスンを行うためです。
一人ひとりの目標や学習ペースを大切にし、レッスンが終わったときに「今日も韓国語でたくさん話せた」と感じていただけるような、楽しく充実したレッスンを作っていきます。
Hello! I'm Ruby, a Korean instructor who loves sharing the joy of the Korean language and culture :)
I believe that speaking Korean more directly is more important than just listening in class. Therefore, rather than simply explaining grammar, we will provide ample speaking opportunities for students to create sentences using the vocabulary and grammar they have learned and express their thoughts and experiences in Korean. I will create a comfortable atmosphere where you can speak without worrying about mistakes, listen carefully to your sentences, and correct them using natural Korean expressions.
I use a systematically designed textbook that I created myself for the class. After assessing the student's Korean proficiency, learning goals, areas of interest, and difficulties, I aim to provide personalized lessons by incorporating content and example sentences tailored to the individual in the materials. I will actively incorporate the interests of students, such as Korean dramas, K-POP, traveling to Korea, food, cosmetics, and daily life.
I was also a student who experienced school life, a working professional, went through dating and marriage, and I live in Busan. Building on these experiences, I can also teach on a variety of topics such as school life, work life, dating and marriage, the Busan dialect, Busan’s travel destinations and restaurants, and Korean proverbs. If there’s a topic you’d like to learn or class materials you want, please feel free to let me know anytime. We will create classes tailored to your interests and goals.
Before the class, we will send a Korean counseling form via Google URL to all registered students.
This is to provide customized lessons based on the students’ Korean proficiency and interests.
I respect each student's goals and learning pace, and I will create enjoyable and meaningful lessons that leave students feeling, "I talked a lot in Korean today."
