日本語 | ネイティブ |
---|---|
韓国語 | ネイティブ級 |
ロシア語 | 日常会話程度 |
안녕하세요! 카오리라고 합니다^^
※ロシアから帰還しました。
【経歴&韓国語歴】
高1~高3:地元のカルチャースクールで韓国語を学ぶ
高校卒業後:韓国に留学し語学堂でさらに韓国語を学ぶ
大1~大4:韓国の大学で政治外交学を専攻する
大学卒業後:韓国で大学院に進学して北韓学を専攻する
大学院:大学院生をやりつつ韓国の一般企業に勤務(主に翻訳業務担当)
韓国に10年滞在した後2016年帰国、現在日本でまた大学院生です。
学生時代は通訳・翻訳や日本語・韓国語の家庭教師、グループレッスンの講師、飲食業や販売業、その他、何業と言ったら良いか分からない色々なアルバイトをしていました。(in韓国)
【レッスン】
主に文法中心のレッスンをしておりますが、ご希望に応じてできる範囲で何でもやってます。
テキストは主に「カナタKOREAN」と「できる韓国語」を使用しておりますが、その他のテキストでも対応可能なのでご相談ください。
TOPIK対策・ハングル検定対策も可能です。
※まずは「カウンセリング」の予約をオススメします。
※連絡のない当日キャンセルはレッスンフィーを100%いただいております。
※録音・録画は原則としてお断りしています。
(2020.10更新)
Q. caoli講師、こんにちは! 簡単に自己紹介をお願いします。 A. アニョハセヨ。北海道出身、2016年で韓国に来て10周年のcaoli(かおり)です。(2006年に韓国に来ました)基本的に外国文化や外国語が好きで、韓国語以外に英語、中国語、ロシア語、タイ語を勉強したことがあります。趣味は外国語を勉強すること、本を読むこと、旅行すること、外国の美味しいものを食べること、北朝鮮の動向を窺うこ...
***ier63