フランス語 | ネイティブ |
---|---|
日本語 | ネイティブ級 |
英語 | ネイティブ級 |
Bonjour, Hello, こんにちは、皆さん!私は、フランス人で日本には10年以上住んでいます。日本語能力試験1級、TOEIC940点を保持しています。3か国語であなたが学びたい言語を一緒に勉強致しましょう!子ども向けレッスンもありますので多言語に触れるきっかけを私とつくってみてはいかがでしょうか。
私自身が大学で国際交流と日本語を勉強したことで、国際交流事業、英語も日本語もできるようになり、皆様にシェアできればと思っております。
前職では異文化交流を深める活動をしていて、カンヌ映画賞を受賞した監督のライブ通訳経験、英語フリートーク、フランス語フリートーク、国際交流イベントや異文化講座、世界遺産のWEBサイト翻訳などを経験しております。
「人と人との懸け橋になることができる、この長所をカフェトークでも生かしたいと思い、翻訳、通訳、イベント企画と運営、国際交渉と交流など、人とのつながりが大事な分野であなたの役に立ちたいと思います。
現在は、地域通訳案内士の資格を取得し、観光ガイドの傍ら、翻訳通訳業務や言語レッスンをしております。
私の経験を活かして、あなたと一緒にフランス語で勉強したり、ワールドワイドに進んでいきましょう!
様々な講座を載せましたが、もし他にも力になりそうなところがありましたら、ご連絡をくださいませ。
歴史と奈良が大好きです。そんな会話でもOKですのでまずはフリートークをしてみましょう♪
どうぞよろしくお願い致します!
***uetabuchi