英語 | ネイティブ |
---|---|
スペイン語 | ネイティブ |
フランス語 | ネイティブ |
こんにちは、
私はスペインで生まれ若いころにカナダ、モントリオールへ移り住みました。現地のバイリンガルの環境(英語・フランス語)と、初期に通ったスクールのおかげで英語、フランス語ともに流暢に話すことができるようになりました。
現在、とてもクリアでなまりのないプロフェッショナルなスペイン語(スペイン)、フランス語、英語を話します。
スペイン語文法、スペイン文学とフランス語文法の学位を持ち、20年の間英語・フランス語、スペイン語の全レベルを教えてきました。
ダイナミックで粘り強い講師として自覚しています。新しい言語を習得するために、いかに面白く学ぶために必要なのは熱意です。熱意があれば、目標は達成できます。
文章の添削もお任せください。長い経験を持っています。
【2015年10月カフェトーク事務局 翻訳】
***o77