Buongiorno a tutti.
Mi chiamo
Manuel, sono un madrelingua italiano e
insegnante di Inglese e Italiano, nonchè
traduttore freelance. Sono su Cafètalk perchè mi piacerebbe diventare il tuo
tutor personale di Inglese e Italiano e aiutarti a migliorare il piu possibile. Quindi, se vuoi rispolverare l'italiano e l'inglese che avevi iniziato a studiare tempo fa o se hai sempre voluto iniziare a studiarli ma non ti sei mai deciso, sei nel posto giusto.
Prima di tutto però conosciamoci, ecco alcune informazioni su di me
La mia esperienza:Sono un amante delle lingue e amo sia studiarle che insegnarle. Vivo a Varese in Lombardia ma i miei genitori sono originari di Siena in Toscana, la patria dell'italiano piu puro. Ho studiato lingue a Milano e
insegno inglese e italiano da 5 anni,
sia online che dal vivo. Con l'esperienza ho imparato a gestire diversi tipi di classi e studenti, dai piu giovani ai piu anziani, trattando argomenti di vari livelli. Con il tempo ho sviluppato un metodo di apprendimento che uso io stesso basato sulla ripetizione e sull'utilizzo dei media, delle immagini e della musica per apprendere la lingua. La mia idea è che per imparare rapidamente una lingua non c'è modo migliore di parlarla e usarla da subito, e nelle mie lezioni cercheremo proprio di fare questo.
Ho inoltre esperienza come traduttore e correttore di bozze, quindi posso sicuramente aiutarti a tradurre un documento importante o correggere i tuoi compiti o i tuoi esercizi di italiano. Il mio obbiettivo su Cafetalk:E' semplice, voglio aiutarti ad imparare l'italiano e l'inglese,
rendendo lo studio divertente, efficace e pratico. Vorrei che migliorassi veramente e che riuscissi ad utilizzare la lingua come me, come un madrelingua. Vedere uno dei propri studenti migliorare è un'esperienza incredibilmente appagante e soddisfacente per un insegnante. Inoltre questo lavoro mi da l'opportunità di conoscere molte persone con cui condividere la mia passione per lo studio delle lingue.
Voglio davvero vederti migliorare e rimarrò a tua disposizione fino a che non sarai soddisfatti del tuo livello e dei tuoi progressi. I miei Hobby.Amo condividere i miei interessi con i miei studenti: non solo è un ottimo modo per rompere il ghiaccio e conoscersi ma sono anche ottimi argomenti di conversazione a lezione. Così imparo a conoscervi meglio e so come impostare la classe :)
Amo la lettura e i libri,
specialmente i racconti fantasy. Adoro Le Cronache del Ghiaccio e del Fuoco, il Signore degli Anelli, Le cronache di Narnia e le Nebbie di Avalon.
Essendo un amante spassionato della cultura giapponese
amo gli anime, i manga e i dorama. Cerco di seguirne quanti piu possibile nel tempo libero: è un ottimo modo per migliorare l'ascolto del giapponese in modo divertente. Tra le ultime uscite ho visto "Your name" di Makoto Shinkai.
Amo i film e le serie TV: guardo tutto quello che mi ispira e che mi stimola abbastanza da continuare a seguirlo.
Quando non sono al pc a lavorare e a bere litri di caffè,
mi piace cucinare. Mi piace particolarmente la cucina Giapponese e Italiana e ultimamente sono fissato con il tempura.
Pratico anche alcuni sport:
pallavolo, tennis e tennis da tavolo.
E, si mi piace anche viaggiare! Sono appena tornato da una road trip in est Europa di circa 2 mesi e non vedo l'ora di ripartire.
Ora che ci conosciamo un po' meglio, passiamo al mio metodo di insegnamento.
Il mio metodo:Ritengo che una delle chiavi dell'apprendimento di una lingua straniera
integrare la lingua nella nostra routine quotidiana,
sia dal punto di vista della conversazione che da quello dell'ascolto e della scrittura. Più la lingua diventa parte della nostra routine più diventera per noi facile apprenderla e ripeterla. Io stesso
sono anche uno studente di lingua e capisco benissimo le difficoltà e le frustrazioni che si possono incontrare durante lo studio. Sto studiando francese, tedesco, spagnolo e giapponese e ho raggiunto il livelo europeo B1 con ognuna di queste lingue. Ho fatto molta fatica all'inizio, mi concentravo troppo sulla grammatica e sui vocaboli singoli, ma ovviamente non funzionava e mi sebrava di non fare progressi.
Ho provato vari metodi fino a quando mi sono reso conto di quanto l'immersione e la conversazione fossero efficaci ma soprattuto... divertenti:)Anche molti dei miei studenti a cui ho spiegato questo metodo hanno ottenuto dei risultati soddisfacenti. Mi piacerebbe permetterti di imparare nel modo piu efficace e funzionale possibile perchè
quando tu ottieni dei risultati, anche io come insegnate sono soddisfatto e mi rendo conto di aver fatto un buon lavoro.
Durante ogni lezione:
- Ti seguirò e ti dirò in quale area devi migliorare:scritto, conversazione, articoli, coinugazioni, verbi, sfumature, eccetera
- Ti fornirò un risultato scritto con i tuoi progressi dall'ultima lezione.
- Mi prenderò 10 minuti per rispondere alle tue domande e mi dirai se ci sono argomenti che vorresti trattare particolarmente.
- Ti darò compiti ed esercizi e li correggeremo.
- In base alla tua velocità di apprendimento e al tuo livello, modificherò la struttura delle lezioni per rendere il piu efficaci possibile.
- Sarò sempre disponibile via chat o email per rispondere alle tue domande sul tuo percorso nell'apprendimento della lingua.
In un certo sendo
puoi considerarmi il tuo personal trainer per l'inglese e l'italiano.
Seguiendo le mie istruzioni diventerai fluente in italiano divertendoti e con solamente 20 minuti al giorno di pratica.
Il primo passo! Se sei insicuro su come procedere, tranquillo, ci sono qua io! Per prima cosa
prenota la lezione di introduzione "Piacere di conoscerti, sono Manuel ~ Nice to meet you, I am Manuel" Ci conosceremo, valuterò il tuo livello nella lingua e decideremo assieme il passo successivo.
Grazie per aver letto tutta questa introduzione! Come bonus una foto del mio Gatto: Bacio-san:3
Ci vediamo in classe :)
***akochan