Cafetalk Tutor's Column

「語彙力UP!　写真から広がる日本語表現」生徒さんの作文！

こんにちは。日本語講師のSakaiです。 私のレッスンで「語彙力UP!　写真から広がる日本語表現」というレッスンがあります。写真を見て、作文を書いていただき、私がそれを添削するというレッスンです。...

ひな祭り

こんにちは。　日本語講師のSakaiです。   もうすぐひな祭りですね。 今日はひな祭りについて話したいと思います。   ひな祭りは、3月3日の桃の節句のことで、女の子のお祝いをする日です。 女の子...

新レッスン「写真を見て話そう」

  こんにちは。　日本語教師のSakaiです。   私は、Cafetalkで中国語を勉強しています。 テキストの練習問題は、なんとなくできる。でも、話せない。 言いたいことが言えないんです。(´;︵...

お知らせ

こんにちは。　日本語講師のSakaiです。この度7月からレッスン料金の一部を変更させていただくことにいたしました。 プライベートレッスンでの良さを活かして、一人一人の生徒様のニーズに合わせたレッスン...

500レッスン達成しました。ありがとうございます。

こんにちは。　日本語講師のSakaiです。   ありがとうございました。 みなさんのおかげで、500レッスンを達成することができました。   始めたばかりのころは、学校で教えていた時と同じような事し...

祝　合格　おめでとうございます

こんにちは。　日本語講師のSakaiです。昨年12月に行われたJLPT日本語能力試験の結果が出ましたね。私といっしょに勉強している５人の生徒さんがJLPTを受けました。続々と結果報告があり、今日、全...

ありがとうございます 《３００レッスン達成》

こんにちは。　日本語講師のSakaiです。 ありがとうございました。みなさんのおかげで、300レッスンを達成しました。 2021年になって、学校でも教えるようになったので、レッスンをできる時間がすく...

オノマトペ　＊さくら＊

  こんにちは。　日本語講師のSakaiです。   いよいよ桜の季節ですね！ 日本がピンクに染まる季節です。 「桜はパッと咲いてパッと散る」その一瞬の美しさに魅了されま...

生きた日本語　＊ぶおん＊

こんにちは。　日本語教師のSakaiです。  みなさん、「ぶおん」って知っていますか？　今、教えている日本語学校に、とてもLineが好きな先生がいます。毎日、何回もLineが来ます。面倒...

オノマトペ　＊風邪(かぜ)＊

こんにちは。　日本語講師のSakaiです。（ぜんぶひらがなは、したにあります）  今朝の娘と息子の会話です。息子：なんか、昨日の晩から、寒くて背中のあたりがゾクゾクするんだよね。娘：え～...

見る？観る？視る？診る？看る？？

こんにちは。　日本語講師のSakaiです。（ぜんぶひらがなは、したにあります） レッスンの前に作文を書いてきてくれる学生さんがいます。その作文を読んで、文法の間違いを直したり、自然な言い方をアドバ...

クリスマスは誰と過ごす？

こんにちは。　日本語教師のSakaiです。　　（ひらがなは、したに かいてあります） もうすぐクリスマスですが、みなさんはクリスマスの日を誰と過ごしますか？独身の人なら、彼氏・彼女と過ごすかもしれ...

似ているけど違う日本語　＊歳・才＊

こんにちは。　日本語講師のSakaiです。（ぜんぶひらがなは、したにあります） 「みんなの日本語」の第1課に「テレーザちゃんは何歳ですか。」と言う文があります。今まで気にしていませんでしたが、年齢...

日本の伝統行事＊七五三＊

  こんにちは。　日本語教師のSakaiです。　　（ひらがなは、したに かいてあります） 先日、我が家では娘の子どもの「七五三」参りに行ってきました。七五三は子供の成長を祝う大切な...

オノマトペ ♪「うれしい」気持ち♪

 こんにちは。　日本語講師のSakaiです。（ぜんぶひらがなは、したにあります） 今日、嬉しいことがありました。生徒さんが「先生のコラム、いつも読んでます！」と言ってくださいました。ほん...

似ている日本語「いえ」「うち」

 こんにちは。　日本語講師のSakaiです。（ぜんぶひらがなは、したにあります） スーパーへ買い物に行った時のこと。子供がお母さんに買ったおかしを食べていいか聞いていました。お母さんは「...

似ているけど違う日本語＊利便性・便利＊

こんにちは。　日本語講師のSakaiです。（ぜんぶひらがなは、したにあります） 今日、私の新聞記事を使ったレッスンで、「利便性」ということばがでてきました。「利便性？便利と同じ意味？？」と、ちょっ...

似ているけど違う日本語＊裸足・素足・生足＊

  こんにちは。　日本語講師のSakaiです。　　（ぜんぶひらがなは、したにあります） ここ２、３日、日本はめっきり涼しくなりました。今日、娘が帰ってきて「お母さん、もう生足じゃ寒いよ...

日本の伝統行事　＊お食い初め＊

こんにちは。　日本語教師のSakaiです。　　（ひらがなは、したに かいてあります） 今日、我が家では娘の子どもの「お食い初め」をしました。 お食い初めは、赤ちゃんの生後100日〜120日目頃に...

生きた日本語　＊ドン引き＊

  こんにちは。　日本語教師のSakaiです。　　　　（ひらがなで かいた ぶんは、したにあります） 今日の生きた日本語は「ドン引き」です。今では、すっかり定着していて、たくさんの日本...

「発音」のレッスン　50%OFF！

  こんにちは。　日本語講師のSakaiです。  私のレッスンの中で「発音」のレッスンが好評をいただいているので、みなさんに体験していただきたいと、クーポンを発行しようと思っ...

オノマトペ「寝る・眠る」

  こんにちは。　日本語講師のSakaiです。  日本はすっかり涼しくなって、爽やかな季節になりました。掃除機をかけている横で、我が家の3か月の子どもは、気持ちよさそうに眠っ...

生きた日本語　＊バズる＊

  こんにちは。　日本語講師のSakaiです。  「バズる」この言葉を初めて知ったのは、「向かいのバズる家族」というドラマを見たときでした。その言葉の意味を知らない私は「ん？...

生きた日本語　＊イタイ＊

  こんにちは。　日本語講師のSakaiです。  「イタイ」「昨日から、おなかが痛くて・・」その「イタイ」じゃありません。「イタイ」は「はたから見ていて『もし自分だったら恥ず...

祝！　５０レッスン達成

こんにちは。　日本語講師のSakaiです。  ありがとうございました。みなさんのおかげで、50レッスンを達成することができました。感謝の「５０％Offクーポン」を発行します。 &nbs...

オノマトペ「食べる」

こんにちは。　日本語講師のSakaiです。　　　　 先日、知り合いからぶどうをいただきました。「巨峰」という種類のぶどうで、つやつやした黒紫色の実が、ぎっしりとついていました。こんなに食べられる？...

生きた日本語＊ガチ＊

  こんにちは。　日本語講師のSakaiです。 「ガチでヤバイよ、それ！」聞いたことがありませんか？ ガチ＝「真剣に」「まじめに」「本当に」という意味です。良い状況にも悪い状況にも使...

新レッスン＊挑戦！日本語の新聞＊

  こんにちは。　日本語講師のSakaiです。  「挑戦！日本語の新聞」のレッスンを始めます。9月30日まで50%Offです。 日本語の新聞は、難しいと思いますか？はい、難...

教科書で勉強しない日本語【レンチン】

   こんにちは。　日本語講師のSakaiです。  きのう、ベトナムで日本語を教えていた時の学生(がくせい)から、「先生、レンチンって わかりますか？」と きかれま...

オノマトペ「雨の音」

  こんにちは。　日本語講師のSakaiです。   台風(たうふう)１０号の影響(えいきょう)で、日本の広(ひろ)い地域(ちいき)で雨(あめ)がふっています。 今日は、雨...