English
日本語
한국어
简体中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
오늘은 '초복'이라는 날이에요!
여름 더위가 본격적으로 시작되는 날이에요.^^
'복날'에는 초복, 중복, 말복이 있는데
이 날에는 삼계탕을 먹는 게 한국의 풍습이에요!!!ㅎㅎ
일본에서도 여름에 장어를 먹지요? 그거하고 비슷한 거예요~♡
오늘은 삼계탕집이 정말 바빠요~ㅎㅎ
今日は「初伏」という日です！
夏の暑さが本格的に始まる日なんです。^^
「伏날(日)」には初伏・中伏・末伏があるんですが、
この日にサムゲタンを食べるのが韓国の風習です！！！
日本でも夏にウナギを食べますよね？それと似たような物です♡
今日はサムゲタンのお店は大忙しです〜！
今日は「초복(初伏)」♫
yuni
2013 年 7 月 13 日
專欄文章僅為講師個人觀點，不代表 Cafetalk 立場。
回應 (2)
登入之後，添加評論
登入 »
yuni 講師的人氣專欄
-
今日は♫ おそらく受けられた方いらっしゃると思いますが、 実は昨日、韓国語能力試験の試験日でした！ 私の知り合いの生徒さんも受けられたんですが、結果がでるまでドキドキ感が続きますね。＞＜ ...
yuni
042852012 年 10 月 29 日 -
今日は★お久しぶりのコラムです！ 韓国には恋人たちの記念日が、山ほどあるのをご存知ですか？(〃艸〃) その中には世界共通の物もあれば、韓国独特の物もあるんです。 そして面白い記念日もあるんです...
yuni
236022013 年 6 月 25 日 -
오늘은 '초복'이라는 날이에요!여름 더위가 본격적으로 시작되는 날이에요.^^'복날'에는 초복, 중복, 말복이 있는데이 날에는 삼계탕을 먹는 게 한국의 풍습이에요!!!ㅎㅎ일본에서도...
yuni
235652013 年 7 月 13 日 -
「動物の鳴き声シリーズ」第３弾です！ すでにお分かりのように今日は「ブタの鳴き声」です★ 韓国でブタというと、「富」や「幸福」を意味する動物なんです！ だから韓国の雑貨屋さんにいくと、よく...
yuni
033832012 年 10 月 29 日
yuni
2013年 7月 13日
★Cageさん★私もですー！食べたいー＞＜でも家の近くに삼계탕のお店がないんです；ー；
SteveM
2013年 7月 13日
美味しそうですね。食べたいなー！