Thumbnail Image

台湾のいろいろ<4>台北動物園のパンダさんたちの誕生会

Akira Lin

昨天8/30是台北動物園(dòng wù yuán)幫兩隻貓熊(māo xióng)
「團團(tuán tuán) 」、「圓圓( yuán yuán)」一起慶祝( qìng zhù)17歲生日的日子。

他們兩個在2008年的時候來到台灣,到現在也已經在台灣住13年了!
來到台北動物園之後,在2013年生下了第一個女兒「圓仔(yuán zǎi)」,在2020年又生下了第二個女兒「圓寶(yuán bǎo)」。
因為貓熊是瀕臨絕種(bīn lín jué zhǒng)的保育類(bǎo yù lèi)動物,因此聽到兩個女兒出生的消息時都讓全台灣人非常的高興。

台北動物園裡住著很多動物,不過貓熊們一直都是最有人氣的動物之一。
當初2008年他們剛到台灣時,想在動物園裡見他們一面都需要排隊(pái duì)3個小時,也只能看到他們的背影(bèi yǐng)呢。

保育員們為了幫團團、圓圓辦生日派對(shēng rì pài duì),花了三天準備特製的三層蔬果生日蛋糕。也在網路上開直播(zhí bō)讓大家一起參加他們的生日派對!
不過生日的當天團團的腸胃(cháng wèi)有狀況,所以由女兒「圓仔」代替(dài tì)爸爸出席生日派對,和媽媽一起吃蛋糕。

 



照片中的圓圓吃蛋糕吃的超開心的感覺!!
一起和他們說「生日快樂
(shēng rì kuài lè )」吧! 


Akira Lin

专栏文章仅为讲师个人观点,不代表 Cafetalk 立场。

回应 (0)

登录之后,添加评论 登录 »
Premium ribbon

来自:

住在:

授课种类

讲师会的语言

中文   母语程度
日语   流利
英语   日常会话程度

Akira Lin 讲师的人气专栏

  • アキラの雑談<1>私の好きな台湾B級グルメ「乾麵」

    台灣從五月中開始三級警戒sān jí jǐng jiè ,所有的餐飲店都不能內用。到現在八月初終於開始陸續lù xù 開放可以在店內用餐了,覺得這段時間真是漫長màn zhǎng 。以前認為很平常的...

    Akira Lin

    Akira Lin

    0
    6827
    2021 年 8 月 15 日
  • 台湾のいろいろ<5>台湾の十五夜

      今年的9/21(二),是台灣一年一度的「中秋節(zhōng qiū jié)」。 這次的中秋節連假(lián jià),是從9/18開始到9/21結束,一共是四天。這個連假剛好是在台灣的疫情,第...

    Akira Lin

    Akira Lin

    0
    6161
    2021 年 9 月 20 日
  • 台湾のいろいろ<4>台北動物園のパンダさんたちの誕生会

    昨天8/30是台北動物園(dòng wù yuán)幫兩隻貓熊(māo xióng)「團團(tuán tuán) 」、「圓圓( yuán yuán)」一起慶祝( qìng zhù)17歲生日的日子。...

    Akira Lin

    Akira Lin

    0
    6059
    2021 年 8 月 31 日
  • 台湾のB級グルメー蚵仔煎(カキのオムレツ)

    說到台灣有名的美食,你最先會想到的可能是小籠包、牛肉麵或是珍珠奶茶吧。 不過,最近聽說蚵仔煎也相當受到外國人的歡迎。   先來說說「蚵仔煎」是什麼! 蚵仔其實是台語,中文是「牡mu3蠣li4」,台語...

    Akira Lin

    Akira Lin

    0
    6017
    2024 年 1 月 4 日
« 讲师专栏首页
在线客服咨询