Menu

Home

Language

Why Cafetalk?
Lessons
Tutors
Feedback
Campaigns
Inquiries (81)50-3647-0019
 
Thumbnail Image

何者でもない自分

Yukiki

Aug 19, 2023

皆様こんにちは、Yukikiです。

メキシコに帰ってきて、もう一ヶ月半が経ちます。
日本も暑いなと思っていましたが、やはりメキシコも暑いです。
太陽の大きさが違う気がします。

日本にいたとき、やっぱり母国だけあって、一人で何でもできたし、全てのことを理解できたけど、
メキシコに帰ってきてやっぱり言語が不慣れです。
メキシコ人が話していることが60％ぐらいしか理解できません。
早口で話されると、もう駄目ですね。。
改めて、落ち込んでいます。
母国にいながら、多言語を学ぶ生徒様がほとんどですが、そのモチベーションは素晴らしいと思います。
私はメキシコにいるから、スペイン語を学ぶしかないので学んでいるというモチベーション…。
これって意気込みが全く違いますよね。

メキシコにいると、日本で学んできたことが通用せず、まるで子供に戻ってしまったようです。
もう7年・・・ここにいるのに言語がまだ不慣れって…改めて落ち込みました。
「何者でもない自分」
ここからどのような自分になるかは自分次第ですね。

自分には一体何ができるのか、皆さん考えたことありますか。

Yukiki☆




Added to Saved

View Saved Posts
This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.

Comments (0)

Login to Comment Log in »
Yukiki
Premium ribbon

from:

in:

Lesson Categories

Language Fluency

Japanese   Native
English   Daily conversation
Spanish   Daily conversation
Tutor profile

Yukiki's Most Popular Columns

  • 日出ずる国とは…？

    なぜ日本は、「日出ずる国」と呼ばれるのか？ 普通に辞書（大辞林）で調べると、 日本の美称。ひのもと。 と書かれています。 日本人なら昔学校で習ったと思いますが（私は覚えていませんでしたが&h...

    Yukiki

    Yukiki

    0
    45415
    Jan 22, 2018

  • 敬語の難しさ

    こんにちは。日本語講師のYukikiです。大学で現在敬語のクラスをしています。まずは尊敬語なのですが、やはり難しい様子。何が難しいのかって、書いてある文章を読むのは平気なのですが電話対応の練習や、リ...

    Yukiki

    Yukiki

    0
    16160
    Oct 4, 2018

  • COCO観てきました！（日本のタイトルはリメンバー・ミー）

    皆様、こんにちは、日本語講師のYukikiです。 今日は、Mexicoのことです。 皆様、Cocoはご存知ですか？ 日本では、まだ先の上映になると思いますがMexicoではDía...

    Yukiki

    Yukiki

    0
    8905
    Nov 6, 2017

  • 皆さん、どうやって単語を増やしてますか？

    皆様こんにちは。 Yukikiです。 タイトルの通り、スペイン語の単語を増やすのに、最近歌を利用しています。 普段の生活ではあまり使えない単語もありますが、 それでも単語を増やしたり、その国...

    Yukiki

    Yukiki

    0
    8774
    Apr 11, 2018
See This Tutor's All Columns

People who read this post also read ...

  • 今学期終了!!!

    皆様、こんにちは、Yukikiです。 昨日で今学期（大学）の授業が終わりました!! （というわけで、行けるメンバーでピザ屋さんへ。） いつも最後のほうはテスト作りやら成績表やらでテンテコマイで...

    Yukiki

    Yukiki

    0
    8060
    Dec 8, 2017

  • Activities with teachers（先生たちとアクティビティ）

    （少し前の話） 学期が始まる前、全体会議があるのですが、 なぜかアクティビティをすることになり…。 そのアクティビティがまたメキシコ流で・・・。 ・目隠しをして、音楽に合わせて...

    Yukiki

    Yukiki

    0
    7671
    Nov 27, 2017

  • お薦め「Kangoo Jumps」!

    皆様、こんにちは日本語講師のYukikiと申します。今週のお題、お薦めのエクササイズあります！のでご紹介いたします(^^)私は小さい頃からバレーボールを10年、柔道を3年やっていました。日本に住んで...

    Yukiki

    Yukiki

    0
    5901
    Nov 26, 2019

  • 大きなビール！

    皆様、こんにちは。日本語講師のYukikiと申します。日本はもうすぐ桜が見られる時期になりますね。友達が写真を送ってくれるとのことで、とても楽しみにしています。やっぱり「桜」大好きです(^^)さてさ...

    Yukiki

    Yukiki

    0
    4540
    Mar 21, 2019
« Back to List of Tutor's Column
Got a question? Click to Chat