日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
<짜다>は食べ物の味を表現する 「しょっぱい」、「塩辛い」の意味もありますが、
人につけたら「ケチ」という意味になります。
また、あだ名みたいに女の人には <짠순이>, 男の人には<짠돌이>と呼びます。
これからはドラマでこの表現が出たら聞き取れるようになると思いますので覚えてくださいね。＾＾
This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.
Jini's Most Popular Columns
-
<짜다>は食べ物の味を表現する 「しょっぱい」、「塩辛い」の意味もありますが、 人につけたら「ケチ」という意味になります。 また、あだ名みたいに女の人には <짠순이>,...
Jini
04236Nov 16, 2023 -
「お買い得」は韓国語で 득템「お買い得する」は득템+하다 という表現があります。득= 得템=アイテム旅行に行ったらお買い得品をたくさん買いたくなりますね。いや、私も知らず知らずのうちに計算しています...
Jini
03481Nov 22, 2023 -
韓国語でよく使われている表現ですが、皆さんも耳にしてことがありますか。良い意味でも悪い意味でも使えます。 この表現は発音がとても大事です。 動画をみて発音の確認をしてもいいと思います。皆さんも...
Jini
03363Nov 18, 2023 -
snsやドラマでよく使われている「メンブレ」は韓国語で表現すると？멘붕=멘탈 붕괴直訳すると違う意味のメンタル崩壊になります。韓国でよく使われている멘붕はこの意味ではなく違う意味で使われています。 ...
Jini
03242Nov 21, 2023
People who read this post also read ...
-
「お買い得」は韓国語で 득템「お買い得する」は득템+하다 という表現があります。득= 得템=アイテム旅行に行ったらお買い得品をたくさん買いたくなりますね。いや、私も知らず知らずのうちに計算しています...
Jini
03481Nov 22, 2023 -
今回の旧正月で私が準備したご先祖様へのお供えの写真です。 どんなものを作るか興味のある生徒さんが多かったので コラムに載せてみました。 伝統的には、ナムルやお魚やジョン(チヂミ)など ３種類...
Ramwol
71873Feb 14, 2024 -
みなさん 「マヤ歴」ご存じですか？４０００年も前のマヤ文明その時 使っていた暦 様々な文学に優れていたマヤ民族が 天文学に精通して 天文の動きや流れを読み できた歴史あるもの「時間は 意識やエネル...
Rinka-shin-ai-tarot
0558Oct 31, 2024 -
At the Dai Nagoya Building, there is a beautiful winter wonderland scene at the moment. It includes...
John Nanakamado
0504Nov 16, 2024
Comments (0)