What's Your ETA?　ってどんな意味？ | Tutor Akko Y.'s Column - Cafetalk

What's Your ETA?　ってどんな意味？

Akko Y.

Nov 18, 2023

ETAは何の略かというと、Estimated Time of Arrival です。

estimated 「見積もられる、推測される」

Time of Arrivalは「到着時間」

"Estimated Time of Arrival"　＝「予定到着時刻」となります。

カジュアルな表現ですが、ビジネスでも使える表現です。

相手に到着時間を聞く際にはもちろん、

What time will you arrive?

When will you be here? 　などなど色んな聞き方がありますが、

What’s your ETA?

さらっと言えるとこなれた感じがありますよね。（＾＾）

会話例はこんな感じ。

A: I just got off work. 　今仕事終わったよ。

B: Cool. What’s your ETA?　了解。いつ到着する？

A: Around 7 ish?　7時くらいかな？

つい最近、私も韓国でアメリカの友達と待ち合わせをしていたのですが夕方渋滞にはまってしまったとき友達に
What's your ETA? と聞かれ、
My ETA is 6:35. と答えました。（５分遅刻！）

そして、NewJeansのETAという曲もお気に入りでこのコラムを書きました♪

NewJeans (뉴진스) 'ETA' Official MV - YouTube

This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.

Comments (0)

Login to Comment Log in »

Akko Y.

from:

in:

Lesson Categories

Language Fluency

Japanese	Native
English	Near-Native
Korean	Just a few words

Akko Y.'s Most Popular Columns

「香水をつける」って英語で何て言う？

先日同僚の外国人講師とすれ違ったときにとってもいい香りがしました。思わず、 "You smell nice. What perfume are you wearing?" -----いい香り...

Akko Y.

1

26157

Jul 20, 2016
アメリカのPARTYとBYOB、R.S.V.Pの意味

Hello！今回はアメリカでのパーティーについて書きます。よく、ホームパーティーなどでお誘いを受ける際、「BYOB」と書かれていることがあります。何の略でしょう？これは、 Br...

Akko Y.

0

17244

Oct 18, 2014
Once, Twiceの使い方は... 耳で一度、目でもう一度

こんにちは！いつも楽しいレッスンがモットーのAkkoです。今回は英検レッスンでもでてくる単語について書きます。 1度、2度を英語で言うと once, twice です。 ...

Akko Y.

0

10946

Jul 30, 2017
渡辺直美のビヨンセから見る！？英語学習

以前から渡辺直美さんのビヨンセのものまねが大好きな私です。このvideoはが渡辺直美さんNY留学前のものですが、帰国後のパフォーマンスはもっとすごかったです！実は、私は生で見たんです！帰国した渡...

Akko Y.

2

10794

Oct 25, 2014

See This Tutor's All Columns

« Back to List of Tutor's Column

Got a question? Click to Chat