今回は英語のイディオム「on top of the world」について紹介します。

「on top of the world」の起源が曖昧ですが、1920年頃から使用しています。簡単に言いますと、このイディオムは「完全に幸せな気分」、「とても幸せになりました」という意味をします。

例文：
1. I felt on top of the world on my wedding day.
→ 結婚式の日は本当に幸せになりましたよ。
2. The guy that my friend likes just confessed his love to her. She must be feeling on top of the world right now! 
→　私の友達は好きな男性から告白をされたばかりです。今は完全に幸せを感じているに違いはありません！