サムネイル

⭐スウェーデン語のリスニング音源を公開しました⭐

Kei Schönberg

みなさまこんにちは!

Cafetalkスウェーデン語・フランス語講師のケイ・シェンベリです。


この度スウェーデン語のリスニング音源を公開しました。
今回は合わせて29エピソードの公開となっています。

1エピソード / 300ptにて、私の講師プロフィールからダウンロード可能です。


スウェーデン語は、興味があって学習したい生徒さまにとって、なかなか音源がなかったり、探すのがむずかしかったりします。また音源があっても速度が速すぎたり、声が聴き取りにくかったり悪戦苦闘されたかたもおられるのでは、と思います。


これらのエピソードは3年かけて、レッスン内に生徒様といっしょにリスニング力アップのために講師がトピックを選び、文章を書いています。きちんとネイティブチェックもいれて注意深く推敲したものです。

 
それぞれのエピソードは10行〜12行の文章で成り立っています。

中に必ず2,3行は長めの文章や、スウェーデン語では自然な倒置文をあえて使うことで、苦手になりやすいリスニング力アップを目指しています。


独学に使用する、またリスニング力アップに使用することもできると考えています。

こちらの音源に「マニュスクリプト」はついておりませんので、レッスン内に、ダウンロードしていただいたエピソードを、講師がさらに音節にわけて発音するのをディクテーション形式で書きとっていただき、「読んだらわかるのに、聴いたらわからない」状態の脱却を目指すこともできます。ご希望の方は「初級スウェーデン語」をリクエストいただくと、お好きなエピソードでレッスンを受講できます。


皆様からのレッスンリクエストをお待ちしております♩

****************************************************************
写真提供:たってぃ (ストックホルム・旧市街ガムラスタンとクリスマスマーケット)

保存リストに追加済み

本コラムは、講師個人の立場で掲載されたものです。
コラムに記載されている意見は、講師個人のものであり、カフェトークを代表する見解ではありません。

コメント (0)

ログインして、コメント投稿 ログイン »
Premium ribbon

出身国:

居住国:

教えるカテゴリ

講師の言語

日本語   ネイティブ
スウェーデン語   ネイティブ級
英語   ネイティブ級
フランス語   流暢

Kei Schönberg講師の人気コラム

  • 「数量を計る単位と使い方」日本語・スウェーデン語で意味が違います。

    たとえば、数量を計る単位と使い方が微妙に違います。1キロ(日本の場合)重さの場合もありますし、距離の場合もありますよね。スウェーデン語で「1kilo」ともしあったら、それは重さの場合のみです。発音も...

    Kei Schönberg

    Kei Schönberg

    0
    11926
    2019年9月11日
  • Thank you all!

    Hi! Thank you all, who voted for me in Cafetalk Award Winter 2019 "Joyful lessons".  I will always ...

    Kei Schönberg

    Kei Schönberg

    0
    10044
    2019年12月21日
  • 東山動植物園ライトアップの撮影に挑戦しました。

    名古屋市にある東山動植物園は前回のコラムでも写真をアップしたのですが、今回はライトアップされた大温室を撮ってみました。去年の夏にも夜間ライトアップはあったのですが、あまりの暑さに退避??今回はリベン...

    Kei Schönberg

    Kei Schönberg

    0
    9616
    2023年5月17日
  • En français : 冬の鳥の俳句

    今回は「冬の鳥」を季語とした俳句の創作翻訳に挑戦しました。 冬の鳥の季語には、フクロウに鶴、鴨などいろいろあって新鮮で驚きです。 私のお気に入りは「白鳥」です。スウェーデンで見たのは広い湖面を埋...

    Kei Schönberg

    Kei Schönberg

    0
    9285
    2023年1月28日
« 全講師コラム一覧へ戻る
お気軽にご質問ください!