Menu

Home

Language

Why Cafetalk?
Lessons
Tutors
Feedback
Campaigns
Inquiries (81)50-3647-0019
 
Thumbnail Image

日本は安全な国かな？

John Nanakamado

Dec 27, 2024

Japan is a beautiful country⭕️
Japan is a historical country⭕️
Japan is a safety country❌️
Safety belt⭕️
Safety boots⭕️
Safety country❌️
 
「Japan is a safety country 」は、僕が日本で英語を教えてきて2番目に多く聞く間違いでした。この文の「safety」は名詞です。でも本来必要なのは形容詞。だから、
Japan is a safe country⭕️
Toyota make safe cars????⭕️
Toyota makes safe cars????⭕️
London is not a safe city⭕️
 
「Safety 」の使い方
 
JAL cares about your safety⭕️
JALはあなたの安全を大切にします。
For your safety, please wear a safety belt⭕️
安全のために安全ベルトを着用してください。
 
「safety belt」が正しいのに、どうして「safety country」は間違いなのか❓️
 
Safety＋名詞は名詞句です。Safety の名詞句の意味は、安全のために作った物です。
Safety boots⭕️
安全靴
Safety gloves⭕️
安全のための手袋
 
日本人は真面目なので、比較的安全な国であるのは自然です。でも、安全のために作った国ではないので、
Japan is a safe country⭕️

Added to Saved

View Saved Posts
This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.

Lesson

Topic Talk

30 min
1,500 Points

Comments (0)

Login to Comment Log in »
John Nanakamado

from:

in:

Lesson Categories

Language Fluency

English   Native
Japanese   Daily conversation
Tutor profile

John Nanakamado's Most Popular Columns

  • Catch one's eye - 目を引く

    毎週の火曜日と水曜日、京大で英語を教えています。夏はとても蒸し暑いので、地下鉄と京阪線に乗っていましたが、秋からは歩いて通っています。散歩をしていると、たくさんの物は「catches my eye」...

    John Nanakamado

    John Nanakamado

    0
    6171
    Oct 2, 2020

  • Come across

    I enjoy taking pictures in Kyoto, I often come across interesting things. Today, I came across...

    John Nanakamado

    John Nanakamado

    0
    6029
    Sep 6, 2020

  • Cultural Differences are Fascinating

    I think for most Japanese people the above scene is not so special, everywhere in Japan you ca...

    John Nanakamado

    John Nanakamado

    0
    5615
    Oct 5, 2020

  • Let's go out to eat

    英語の「go」と「come」はちょっと分かりにくいと思います。私の生徒さん達は「go」と「come」をよく間違えます。しかし、私にとっても日本語の「行く」と「来る」は分かりにくくて、私もよくミスをし...

    John Nanakamado

    John Nanakamado

    0
    5493
    Oct 22, 2020
See This Tutor's All Columns

People who read this post also read ...

« Back to List of Tutor's Column
Got a question? Click to Chat