섬네일

Happy New Year 2025!!

주간 토픽: New years resolutions for 2025

Takako. M


あけましておめでとうございます。
今年もよろしくお願いします!

お正月はいかがお過ごしですか?
昨年もたくさんの素敵な生徒のみなさんにお会することができました。

2024年はバタバタと慌ただしく、振り返ってみると、毎日やるべきことに追われていたことが多かったように思います。
1年があっという間に終わってしまい

新年早々、やらかしてますが…

2025年、今年の目標は

初心を忘れず、慌てずしっかりとやるべきことをする。
心に少し余裕があるくらいがいいのかなと思います。

昨年お世話になった生徒のみなさま、
限られた時間の中で私のレッスンをとっていただいてありがとうございました。
そして今年もよろしくお願いします。

新しく出会うであろう生徒のみなさま、
一人一人の方のためのレッスンを楽しくしっかり提供できるようにしたいと思います。

みなさん、今年は何をしたいですか?
どんな年になるか楽しみですね ♪
またレッスンでお会いしましょう!


Happy New Year, everyone! 

 

How are you spending your New Year?

Last year, I could meet many wonderful students.

Before I knew it, my 2024 went by in a flash!

I had tons of things to do, and looking back, I think I was just rushing to do many things every day.

 

So this year,

I want to have a little room in my heart and not forget my started out.

I’m going to do what I need to be do without rushing.

 

To all my students who take my lessons,

thank you for making time for my lesson.

And let's have fun and talk more in our lessons this year!

 

To all the new students I'll be meeting this year,

I'd like to provide fun and thorough lessons for each student.

 

All the best in 2025! 

I'm looking forward to seeing you :-)

 

Takako☆



生徒に教えてもらった”snowman"と”reindeer”
さっそく作ってみました ;-)



初詣 ( ^∀^)

 

 

저장 목록에 추가됨

이 칼럼은 강사가 게시한 글로서 강사의 주관적인 의견이며 카페토크의 공식 입장이 아닙니다.

응답 (0)

로그인하여 코멘트 등록 로그인 »
Premium ribbon

from:

in:

레슨 카테고리

강사가 사용하는 언어

일본어    모국어
영어    불편하지않음

Takako. M강사의 인기 칼럼

  • ”MFA Thesis Novel” by Ian M. Rogers

    私の何度でも読みたい本は Ian M. Rogersさんが書いた "MFA Thesis Novel."です。直訳すると「MFA論文小説」になります。MFAとは、Master of Fine Art...

    Takako. M

    Takako. M

    0
    9014
    2022년 4월 24일
  • 2022年、あけましておめでとうございます!Happy New Year!

    あけましておめでとうございます!Happy New Year! May this year be a great one!  すっかり新年の挨拶が遅くなってしいました。 皆さん、いかがお過ごしです...

    Takako. M

    Takako. M

    0
    5845
    2022년 1월 04일
  • 日本の春  Spring in Japan!

      Thank you for reading my column!How are you doing?  Spring has come in Japan. We still have cold ...

    Takako. M

    Takako. M

    0
    5805
    2022년 4월 18일
  • 通常通りレッスンを行なっております。

    まずは1月1日能登地震により被災された皆様に心からお見舞い申し上げます。「あけましておめでとうございます」と新年の挨拶をしたかったのですが、連絡が遅くなってしまいました。私の住んでいる富山県でも地震...

    Takako. M

    Takako. M

    0
    5591
    2024년 1월 04일
« 강사 칼럼으로 돌아가기
부담없이 질문해 주세요!