English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
金曜日から日曜の三日間は
ホノルルフェスティバルの現場に出ていました
金曜日はメイン会場でリハーサルと本番。
黒いカーテンで囲われた部分は出演者の控室で
６畳ほどの大きさの控え室が幾つも並んでいます。
チアリーダーのパフォーマンスは圧巻でした。
翌土曜日と日曜日は、ホワイエでのステージ進行を任され
現地の音響スタッフと、日本からの演者さんとの
音出しのタイミングやセッティングなどの
コミュニケーションをアシストをしました。
個人的にはSHOGOさんというバイオリン・プレーヤーの
パフォーマンスが最高でした。
３月後半から長期のロケが入っており
４月３日以降にならないとレッスン可能時間を
作れないかもしれないと思います。
申し訳ありませんがよろしくお願いします。
ALOHA
Since Friday I have been working at the 2025 Honolulu Festival
Friday was rehearsal and show at the main stage .
The black curtain area are the dressing rooms for the entertainers
The Cheerleaders performance was amazing
Saturday and Sunday I was in the foyer area assisting communication with the local sound engineer and performers from Japan.
Personally my favorite was Shogo a violinist from Japan
I have an over 2 week production job starting mid March, so probably will not be able to schedule any lessons during this period . I am very sorry for this inconvenience
Mahalo
コメント (0)