‘집다’와 ‘잡다’의 차이? 비슷하지만 다른 두 단어!

maya seo

2025年5月2日

안녕하세요, 한국어 선생님 마야입니다!
こんにちは、韓国語講師のマヤです！

오늘은 한국어에서 헷갈리기 쉬운 두 단어, ‘집다’와 ‘잡다’ 에 대해 이야기해보려고 해요.
今日は韓国語で混同しやすい単語、「집다」と「잡다」 についてお話しします。

작은 물건을 손가락으로 집는 동작에 사용해요.
小さい物を指でつまむ動作に使います。

예시:
젓가락으로 반찬을 집다.（箸でおかずをつまむ)
떨어진 동전을 집었어요.（落ちたコインを拾いました）

손으로 무언가를 ‘붙잡다, 움켜쥐다’는 느낌이에요.
手で何かをしっかり握る、つかむ時に使います。

예시:
아이의 손을 잡다.（子どもの手を握る)
도둑을 잡았어요.（泥棒を捕まえました）

여러분도 아래 두 단어를 사용해 문장을 만들어 보세요!
皆さんも、この２つの単語を使って例文を作ってみましょう！

本コラムは、講師個人の立場で掲載されたものです。
コラムに記載されている意見は、講師個人のものであり、カフェトークを代表する見解ではありません。

コメント (0)

ログインして、コメント投稿 ログイン »

maya seo

出身国:

居住国:

お気軽にご質問ください！