サムネイル

How we measure things in Canada

Zach McLaughlin

Photo by William Warby on Unsplash

In many areas of Canadian culture, we find a mixture of various influences and systems. One example is how Canadians measure things. For instance, I use Fahrenheit when cooking something in my oven or when checking the temperature of pool water, but I use Celsius to talk about the weather. I use kilometers to measure long distances and driving speeds, but I use inches and feet to describe my height and the size of my apartment. When I go to the supermarket, I calculate the price of apples and cherries by the pound but check the weight of deli meat in grams and kilograms! 


While I know that one inch is equal to 2.54 cm, I (like many people) am not good at converting imperial numbers to metric numbers (and vice versa). I think in two separate systems that are linked to specific contexts (cooking, weather, driving, etc.).


The story of why Canada is like this is an interesting and somewhat surprising one, and a lot of what shaped our current system of measurement happened before I was born. Recently, while reading a Canadian history magazine, I came across an article about this topic, and I will summarize some of the interesting and important points below. 


As far back as 1873, both imperial and metric measurements were legally recognized in Canada under the Weight and Measures Act of Canada, but it wasn’t until the 1960s that many professional associations began to push for the metric system to be fully adopted as the measurement system of Canada. Throughout the 60s and 70s, the metric system was slowly adopted by businesses and promoted by the government, though many people protested against this change. To assist people, several tools, such as the “Metricube” (a paper cube with handy measurement conversions on it), and promotional posters were produced. 


Moving to a fully-metric system was very complex, though, and it affected many aspects of life, such as weather forecasting, manufacturing and packaging, cooking, education, and even sports. In 1974, the Metric Commission reached agreements with the provinces of Canada to start teaching metric to primary students, but this was a big challenge for teachers and textbook publishers! Despite the hurdles, teaching the metric system to kids was certainly easier than convincing adults to learn it! Environment Canada, which forecasts the weather, had to order thousands of new thermometers to measure temperatures, and when Celsius was officially adopted in 1975, many Canadians were confused by the new weather reports and tuned into American radio stations for weather news instead.


In the 80s, the metric system became a political issue, with Liberals supporting it and Conservatives opposing it. Anti-metric groups formed, protested, and collected signatures on petitions to prevent a full conversion to the metric system. By 1985, the Metric Commission was dissolved and the government accepted that both systems could be maintained. To this day, both imperial and metric systems are used, and, as strange as it is for visitors and newcomers, no one here is particularly interested in trying to change the system again!


保存リストに追加済み

本コラムは、講師個人の立場で掲載されたものです。
コラムに記載されている意見は、講師個人のものであり、カフェトークを代表する見解ではありません。

コメント (0)

ログインして、コメント投稿 ログイン »
Premium ribbon

出身国:

居住国:

教えるカテゴリ

講師の言語

英語   ネイティブ
日本語   カタコト

Zach McLaughlin講師の人気コラム

  • Surprise!

    Photo: DH News TorontoOne of the most surprising things in Canada is the spring weather! Having liv...

    Zach McLaughlin

    Zach McLaughlin

    0
    8116
    2021年5月31日
  • A new phase of life for students and teachers

    Photo: Gabriel Benois on UnsplashFor many people, it feels like life is on pause because of the cor...

    Zach McLaughlin

    Zach McLaughlin

    0
    7990
    2021年3月22日
  • My Bucket List

    Photo by Heather McKean on Unsplash   My bucket list is a fairly short and affordable one! Short-t...

    Zach McLaughlin

    Zach McLaughlin

    0
    7989
    2021年7月20日
  • Cheers!

    Without a doubt, beer is my favourite alcoholic beverage! It wasn’t always that way, though… My mo...

    Zach McLaughlin

    Zach McLaughlin

    0
    7447
    2021年6月7日
« 全講師コラム一覧へ戻る
お気軽にご質問ください!