大切なレギュラーの生徒様へ
今年の私のお誕生日にレッスンを受けてくださった皆様、
また個別にメッセージやサプライズをしてくださった生徒様、本当にありがとうございました。
驚きと共に幸せな1日となりました。
この日はFeed Back特別バージョンを準備していたのですが、ほんの1部を公開します。
これからも変わらず会い続けるレギュラーの生徒様、そしてまだお会いしたことがない生徒様、
引き続き一緒に歩む日本語の旅を楽しみにしています。
---
I can’t thank you enough for always requesting my lessons.
Your smile, jokes, and hard work have a special magic—they brighten my day and inspire me to do my very best every time
we meet.
Talking with you is truly a joy, and I feel so lucky to be part of your learning journey.
I’m deeply grateful to you for trusting me with your time and effort. It’s because of students like you that I love what I do.
I hope your day brings you as much happiness as you bring to my life. Thank you again for being such a wonderful student!
いつもレッスンをリクエストいただき、本当に感謝しています。
生徒さんの笑顔、ジョーク、そして一生懸命な姿勢には、特別な魔法があります。お会いするたびに、
私の一日を明るくし、ベストを尽くすよう刺激を与えてくれます。
生徒さんとお話するのは本当に楽しく、彼らの学びの旅に参加できることをとても幸運に思います。
私に時間と労力を託してくださったことに、心から感謝しています。私の生徒さんたちがいるからこそ、
私は自分の仕事を愛することができています。
みなさんが私の人生に与えてくれたように、皆さんにとっても一日が幸せでありますように。
素晴らしい生徒さんでいてくれて、本当にありがとうございます!
---
Warmest regards,
Nana
コメント (0)