English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
Inizia a studiare il giapponese con Gelattino!
ジェラッティーノと いっしょに にほんご の べんきょう を はじめましょう！
Gelattino to issho ni Nihongo no benkyou wo hajimemasyou!
Ciao a tutti amici italiani e parlanti italiani!
こんにちは、イタリア人（じん）と イタリア語（ご）を 話（はな）す 皆（みな）さん！！
Konnichiwa italiajin to italiago wo hanasu minasan!!
Impara il giapponese con noi!
ボクたちと 一緒（いっしょ）に、日本語（にほんご）を 勉強（べんきょう）しましょう。
Bokutachi to issho ni nihongo wo benkyo shimasyou.
Divertente e piano piano.
楽（たの）しんで 、 そして 少し（すこし）ずつ 少しずつ。
Tanoshinde , soshite sukoshizutsu...
-----
-----
(こんにちは、みんな！！ / Konnichiwa, minna!!）
Sono Gelattino.
（ぼく、ジェラッティーノ。）
Allora cominciamo con noi!
（さあ、ぼくたちと はじめよう。 / Sa, bokutachi to hajimeyou.）
Ciao a tutti!
(こんにちは、みなさん！！ / Konnichiwa, minasan!!）
Mi chiamo Kaori.
（わたしは、かおりです。）
Allora cominciamo con noi!
（では、わたしたち と はじめましょう。 / Dewa, watashitachi to hajimeyou.）
-----
*Ho chiamato il protagonista "Gelattino" con due T perché mi piacciono i giochi di parole; in katakana ジェラッティーノ viene scritto alternando un kana piccolo e uno grande, il che in giapponese è molto carino da vedere.
- ATTENZIONI e INFORMAZIONI -
1. "ち" si scive in Romaji "CHI", ma la pronuncia è uguale a "CI" in italiano.
2. "ぎ" si scive in Romaji "GI", ma la pronuncia è uguale a "GHI" in italiano.
3. Il sostantivo giapponese non ha "femminile" e "maschile".
4. Anche il giapponese omette il soggetto, ma non coniuga il verbo. Perchè si può giudicare il senso a seconda della situazione. Certo, oltre al soggetto si possono omettere tante cose... scusatemi.
Se hai domande, scrivi nello spazio vuoto di commento.
A presto!!
Ciao! (^_-)-☆
=======================================
Il Gelattino che funziona su Line può essere scaricato da qui sotto!
回應 (0)