English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
Gelattino：N!?...Chiwa!? ciwa....cia......Ciao!!
Kaori：ちわっ!?・・・ちゃっちゃっちゃ。。。ちゃお!!!?
（こころのこえ：あらっ！・・・あなた、もしかして、イタリアじんなの？）
(kokoro no koe: Ara! ...Anata, moshikashite, italiajin nano?)
(monologo:ah!...questo ragazzo...italiano?..)
うーん。。。ちゃお!!
Sono KAORI.
Forse tu sei italiano!?
Gelattino：Si`! Si`! Si`!
Sono veramente italiano!!!
Mi chiamo Gelattino!
Sei bellissima Kaori!!
Kaori：（こころのこえ：あ。。。ほんとだ、こりゃ、イタリアーノだ!!）
(kokoro no koe: A...Hontoda, korya, italiano da!!!)
(monologo:Ah...veramente questo e` italiano!!)
Piacere!!
Gelattino：Piacere!!
Perche' sai parlare l'italiano!?
Kaori：Ah! Perche' ho tanti amici italiani.
Gelattino：WoW! Sei brava!!
Potresti insegnarmi la lingua giapponese, per favore!?
Kaori：Certo! Prima devi imparare "あいうえお・・・" come "ABC..."in italiano.
In tutto sono solo 50 lettere! Si chiama "Hiragana". E' molto facile!
E poi impara "アイウエオ・・・".
E poi impara "アイウエオ・・・".
Questi si usano per scrivere le parole in lingua straniera.
Anche queste sono 50 lettere. Si chiama "Katakana". E' più facile di Hiragana.
Ma... abbiamo altre lettere difficili...si chiamano "Kanji".
I Kanji sono difficili anche per noi!
Gelattino：Mamma mia...
Kaori：Ma la tua insegnante e` molto brava! No preoccuparti
Allora, cominciamo a studiare da "Unità 1".
コメント (0)