Chinese idiom 刻舟求剑

Jessica H


“Hi everyone! Today we’re exploring a classic Chinese idiom — 刻舟求剑, which means ‘marking the boat to look for a sword.’
This story comes from ancient China: a man accidentally dropped his sword into a river while crossing by boat. Instead of thinking about how the boat and water were moving, he carved a mark on the side of the boat, hoping to find the sword later in the same spot! Of course, the sword had drifted away.
The moral of this idiom is about not clinging to old methods or rigid thinking when situations change. It reminds us to stay flexible, adapt to new circumstances, and make decisions based on the present moment.
Keep watching as I share the full story and show you how to use 刻舟求剑 in daily life!”

Added to Saved

This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.

Lezione

Customized Chinese Courses

50 min
9,800 punti

Comments (0)

Login to Comment Log in »

from:

in:

Categorie insegnate

Language Fluency

Cinese   Madrelingua
Inglese   Fluente

Le rubriche di Jessica H più lette

« Tutte le rubriche
Got a question? Click to Chat