English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
この時期に聞こえるフランス語がいくつかあるので、ご紹介します。
【大晦日】: Le réveillon
クリスマスイブの意味で使われることもあります。
Le réveillon de Noël
クリスマスイブでの流れは次の通りです。
- シャンパンで乾杯
- コースのような夕食
- 音楽をかけてダンスを踊りながら盛り上がる
- カウントダウンで新年を迎える
【乾杯する】: Trinquer
【祝う】: fêter
食事は主に前菜でフォアグラや生牡蠣を食べます。
メインは七面鳥ですが、苦手だと鶏肉やローストビーフもあり。
デザートはクリスマスケーキや様々なチーズ。
もちろんワインも白から赤色々用意されています。
【シャンパン】: le champagne
【乾杯 ! 】: Santé !
【牡蠣】: les huîtres
【フォアグラ】: le foie gras
メインは七面鳥ですが、苦手だと鶏肉やローストビーフもあり。
デザートはクリスマスケーキや様々なチーズ。
もちろんワインも白から赤色々用意されています。
【シャンパン】: le champagne
【乾杯 ! 】: Santé !
【牡蠣】: les huîtres
【フォアグラ】: le foie gras
乾杯のマナーですが、必ず人の目を見るのが礼儀です。
誰かが乾杯している時はそこに手を交差してはいけません。
その乾杯が終わるまで待ってから自分も乾杯します。
カウントダウンが終わると明けましておめでとう!!!と言いながら全員とビズをします。
【明けましておめでとう】: Bonne année !
【良いお年を !】: Bon réveillon !
【お正月】: le nouvel an
フランスでは
クリスマス → 家族
お正月 → 友人
と過ごすことが多いのが特徴です。
日本とはまた違った年末年始ですがクリスマスから年末年始までずっとご馳走を食べてのんびり過ごす家庭が多いです。
年越し文化を知ってよりフランス語を身近に感じてみてください。
コメント (0)