Parmi ces mots figure celui de « nation ». Aux yeux de la laïcité, la nation est une communauté culturelle et politique, parfois définie par une mémoire partagée. Or, dans le Coran, la nation ne se limite nullement à une division territoriale ou géographique ; bien au contraire, elle renvoie à une conscience cosmique qui ne connaît aucune limite, ni temporelle ni spatiale. Spatialement, elle est cosmique ; temporellement, elle rejoue le temps depuis son commencement jusqu’à sa fin.
Il en va de même pour les termes « doctrine islamique » (al-ʿaqîda), « culture islamique » (ath-thaqâfa) et, enfin, « pensée islamique » (al-fikr al-islâmî), dont la compréhension véritable exige de dépasser les acceptions habituelles pour en retrouver le sens propre.
コメント (0)