目錄

首頁

課程搜尋

課程搜尋

語言

新手指南
課程搜尋
講師搜尋
學員評價
優惠活動
聯繫我們 (81)50-3647-0019
 

”日本語が上手な人”ってどんなひと？

Macchan

2025 年 12 月 27 日

日本語学習をがんばっている人にとって、
「日本語が上手ですね」といわれたら、とてもうれしい気持ちになりますよね。
「私の日本語、通じてる！」「ネイティブに言われたら自信がつく！」
勉強してよかった！と思えるはずです。

日本語が上手な人って、どんな人でしょうか？
たくさん単語をしっている人？
すらすらと日本語を話せる人？
まるで日本人のように答えられる人？
まるで日本人のように冗談が言える人？

もちろん、このような人々は日本語上級者といえますね。
でも、私が思う”日本語が上手な人”とは、
すらすらはなせる人、
むずかしい単語を知っている人、
日本人のように話せる人、というよりも
”自分の考えを、自分に関連付けて、自分のことばで話せる人”
だとおもっています。

「今私はこんなことに悩んでいて、こんなふうにかんがえているのだけれど…」
「日本の文化のこういうところが素敵だと思う、なぜならあのとき…」
などなど、自分を主人公にしたエピソードを語るとき、
会話は一気にもりあがりますし、あなたの日本語がぐっと上達します。

そこに、流暢さや、正確性はあまり関係ありません。
完璧な言葉でアウトプットする必要もありません。
わたしはこう思っているんだ！という気持ちや、表情、間合い、言葉使いこそ
その人らしい日本語が伝わるのだと思うのです。

ですから、間違いや不自然さは、あなたの日本語の個性であり、
失敗ではありません。微調整すれば大丈夫なのです。
ふりーとーくといった形の、ネイティブとの会話のなかで
微調整をくりかえしながら、あなたらしい日本語に出会ってくださいね。
專欄文章僅為講師個人觀點，不代表 Cafetalk 立場。

回應 (0)

登入之後，添加評論 登入 »
Macchan
Recommend ribbon

來自:

住在:

授課種類

講師會的語言

日語   母語程度
英語   精通
韓語   只能說一點
講師檔案

Macchan 講師的人氣專欄

其他講師專欄

看此文章的人還閱讀⋯

  • 人の目が気になるあなたへ、今日からできる心の解放術！

    みなさま、こんにちは！ KAYO(かーよー)です(^^)/       「他人にどう思われているだろう？」 「変だと思われたくない」 「笑われたらどうしよう」 「間違っていたらどうしよう」     ...

    KAYO. O

    KAYO. O

    0
    413
    2025 年 11 月 12 日

  • 말하기のコツ②

    さて、多くの方が知りたい말하기のコツはこちらだと思いますので、さっそく書いていこうと思います（笑）   말하기が苦手な方の特徴(私調べ) ・日↔︎韓で考える癖がついている(※ある程度のレベルまでは仕...

    Sayaka_32

    Sayaka_32

    0
    380
    2025 年 11 月 11 日

  • ランクイン!!100レッスン達成!!ありがとうございます♪

    日本語と韓国語の講師、Eikoです(^-^)今年も残すところ1か月を切りました。東京も少しずつ冬の寒さが感じられる季節になってきましたね。皆さまも健やかに新年を迎えられるよう、どうぞ温かくしてお過ご...

    Hayoung_Eiko

    Hayoung_Eiko

    0
    318
    2025 年 12 月 6 日

  • アワード受賞＆ランクイン*^o^*感謝クーポン発行しました！

     こんにちは。 日本語・韓国語講師の Hayoung_Eiko です(^^)   このたび、２０２５年下半期カフェトークアワードにて【新人賞】を受賞することができました*^o^* また併せて、12月...

    Hayoung_Eiko

    Hayoung_Eiko

    0
    245
    2025 年 12 月 19 日
« 講師專欄首頁
線上客服諮詢