English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
短い日本語動画を作り始めました。
YouTubeのショート動画です。
日本語を勉強している方から、
よくこんな声を聞きます。
・文法は分かるけれど、会話がむずかしい
・相手の本当の気持ちが分からない
・「これで合っているのかな」と不安になる
日本語は、
言葉そのものより、空気や間が大切なことが多いです。
たとえば、
はっきり「ノー」と言わなくても、
やさしく断る言い方があります。
今回の動画では、
そんな 日本語らしい表現を
短く、分かりやすく紹介しています。
字幕もついているので、
音を出さなくても見られます。
少しずつで大丈夫です。
「日本語って、こういう感じなんだ」
と感じてもらえたら嬉しいです。
▼動画はこちら
https://youtube.com/shorts/hH3r9VZf9w0?si=hhAuT_Zy-2cggAiP
もし
「もう少し詳しく知りたい」
「実際に話してみたい」
と思ったら、
YouTubeのチャンネル登録や、
カフェトークのレッスンものぞいてみてくださいね。
レッスンでは、
正しさよりも、
自然さ・安心して話せることを大切にしています。
ゆっくり、
一緒に日本語を積み上げていきましょう。
Recently,
I started making short Japanese learning videos.
They are YouTube Shorts.
Many people who study Japanese often tell me things like:
I understand grammar, but speaking is difficult.
I’m not sure what the other person really means.
I wonder, “Is this natural Japanese?”
In Japanese,
the feeling, the pause, and the atmosphere are often more important than the words themselves.
For example,
people don’t always say a clear “no.”
There are gentle and polite ways to refuse.
In this video,
I introduce one of those very Japanese expressions,
briefly and simply.
The video has subtitles,
so you can watch it even without sound.
Please take your time.
If you feel,
“Oh, this is how Japanese works,”
that makes me very happy.
▼ Watch the video here
https://youtube.com/shorts/hH3r9VZf9w0?si=zyz7iJkTVAFNL3SI
If you would like to learn more,
or if you want to try using Japanese in conversation,
feel free to check out my YouTube channel
or my Cafetalk lessons.
In my lessons,
I focus less on being perfect,
and more on speaking naturally and feeling comfortable.
Let’s grow your Japanese together,
slowly and gently.
コメント (0)